Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 7 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 24. w każdym worze było 12 kam. Unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] uczyniło mu ze wszytkim 120. Pytam tedy po GorAryt 1647
1 24. w káżdym worze było 12 kám. Vnkosztow [unkoszt:subst:pl:gen:m] vczyniło mu ze wszytkim 120. Pytam tedy po GorAryt 1647
2 dziedziców/ którą kamienicę gdy przyszło restaurować/ znalazło się unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] 854. Więc jeden miał w tej kamienicy ¼ GorAryt 1647
2 dźiedźicow/ ktorą kámienicę gdy przyszło restaurowáć/ ználázło się vnkosztow [unkoszt:subst:pl:gen:m] 854. Więc ieden miał w tey kámięnicy ¼ GorAryt 1647
3 / Dopasów/ Urzędów/ Powozów/ i podróżnych unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] / sprzętów/ i Pałacu Mons: Colberta i Księstwa MerkPol 1661
3 / Dopásow/ Vrzędow/ Powozow/ y podrożnych vnkosztow [unkoszt:subst:pl:gen:m] / sprzętow/ y Páłacu Mons: Colbertá y Xięstwá MerkPol 1661
4 i niektórymi panami często mieszkającymi obiecał się ex parte tych unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] przyłożyć. Die 21 ejusdem Król im. w Wilanowie SarPam między 1690 a 1696
4 i niektórymi panami często mieszkającymi obiecał się ex parte tych unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] przyłożyć. Die 21 eiusdem Król jm. w Wilanowie SarPam między 1690 a 1696
5 do Sekretarza/ i starszego sługi/ na opłacenie unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] tego przepysznego Poselstwa. a jeśli na dobry targ trafią RicKłokMon 1678
5 áż do Sekretárza/ y stárszego sługi/ opłácenie vnkosztow [unkoszt:subst:pl:gen:m] tego przepysznego Poselstwá. á ieśli dobry tárg tráfią RicKłokMon 1678
6 Przy tak wielkim jednak fortelu nie mogli się uchronić dla unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] na Wosyka Morskie/ i insze do tego należące potrzeby RicKłokMon 1678
6 Przy ták wielkim iednák fortelu nie mogli się vchronić dla vnkosztow [unkoszt:subst:pl:gen:m] Wosyka Morskie/ y insze do tego náleżące potrzeby RicKłokMon 1678
7 commode quam fieri potest, z ochroną czasu i niepotrzebnych unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] ) do góry wydawana, potrzebna quantitas soli wcześnie, InsGór_3 między 1706 a 1743
7 commode quam fieri potest, z ochroną czasu i niepotrzebnych unkosztów [unkoszt:subst:pl:gen:m] ) do góry wydawana, potrzebna quantitas soli wcześnie, InsGór_3 między 1706 a 1743