Gambriwiów Naród mieszkający brzegiem północym nad Albis alias Elbą rzeką; dlatego Nord Albingami nazwanych w Historiach, dziś Holsatami: gdzie ta została Gambriwiów pamiątka, że Hamburg Miasto w Stomarsji inaczej i zdawna zwało się Gambrivium. Inni Marsi populi, byli w Włoszech, silni olim bardzo, sedes mający między Pelignami Samnitami, przeciw jadom wężowym z natury mocni i trucizną się bawiący, których ślina na ukąszenia jakiej gadziny pomagała. Innych Marsów kładzie w Scytyj Herodostus. Jedni to podobno tak są po Świecie dispersi. Świezi Geografowie Marsów lokują w Włoskiej Kampanii in Abruzzo, Oltra, to jest w Aprutium dalszym.
MANDUBII albo Ausabii lud w Burgundii Księstwie, na granicy
Gambriwiow Narod mieszkaiący brzegiem pułnocnym nad Albis alias Elbą rzeką; dlatego Nord Albingami nazwanych w Historyach, dziś Holsatami: gdzie ta została Gambriwiow pamiątka, że Hamburg Miasto w Stomarsii inaczey y zdawna zwało się Gambrivium. Inni Marsi populi, byli w Włoszech, silni olim bardzo, sedes maiący między Pelignámi Samnitami, przeciw iadom wężowym z natury mocni y trucizną się bawiący, ktorych slina ná ukąszenia iakiey gadziny pomagała. Innych Marsow kładzie w Scytyi Herodostus. Iedni to podobno tak są po Swiecie dispersi. Swiezi Geografowie Marsow lokuią w Włoskiey Kampanii in Abruzzo, Oltra, to iest w Aprutium dalszym.
MANDUBII albo Ausabii lud w Burgundii Xięstwie, na granicy
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 147
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
Dioscorydes opisał/ na górach pospolicie roście. Ma przodek to/ które w Tesaliej na gorze Pelion roście. Przyrodzenie.
PAnak albo Wielosił Chyronów z Panakiem Sklepiowym (jako Galenus świadczy) jednegoż są przyrodzenia i złożenia z żywioł. To jest/ wysusza i rozgrzewa/ na początku trzeciego stopnia. Moc i skutki. Jadom wężowym
Jadom i truciznom wężowym/ korzeń w trunku używany/ sprzeciwia się barzo. Uszczknionym od węża.
Uszczknionym od Gadziny jadowitej/ w winie go dając/ jest lekarstwem. Samo też Ziele z Liściem swym uwierciawszy/ na też rany plastrować dobrze/ bo z nich jad wyciąga i goi. Rozsądek.
Ukazują niektórzy inne Ziele miasto
Dioscorides opisał/ ná gorách pospolićie rośćie. Ma przodek to/ ktore w Thesáliey ná gorze Pelion rośćie. Przyrodzenie.
PAnak álbo Wielośił Chyronow z Pánakiem Sklepiowym (iáko Galenus świadczy) iednegoż są przyrodzenia y złożenia z żywioł. To iest/ wysusza y rozgrzewa/ ná pocżątku trzećiego stopniá. Moc y skutki. Iádom wężowym
Iádom y trućiznom wężowym/ korzeń w trunku vżywány/ sprzećiwia sie bárzo. Vsczknionym od wężá.
Vsczknionym od Gádźiny iádowitey/ w winie go dáiąc/ iest lekárstwem. Sámo też Ziele z Liśćiem swym vwierćiawszy/ ná też rány plastrowáć dobrze/ bo z nich iad wyćiąga y goi. Rozsądek.
Vkázuią niektorzy ine Ziele miásto
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 236
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
górach pospolicie roście. Ma przodek to/ które w Tesaliej na gorze Pelion roście. Przyrodzenie.
PAnak albo Wielosił Chyronów z Panakiem Sklepiowym (jako Galenus świadczy) jednegoż są przyrodzenia i złożenia z żywioł. To jest/ wysusza i rozgrzewa/ na początku trzeciego stopnia. Moc i skutki. Jadom wężowym
Jadom i truciznom wężowym/ korzeń w trunku używany/ sprzeciwia się barzo. Uszczknionym od węża.
Uszczknionym od Gadziny jadowitej/ w winie go dając/ jest lekarstwem. Samo też Ziele z Liściem swym uwierciawszy/ na też rany plastrować dobrze/ bo z nich jad wyciąga i goi. Rozsądek.
Ukazują niektórzy inne Ziele miasto własnego Panaka Chironowego/
gorách pospolićie rośćie. Ma przodek to/ ktore w Thesáliey ná gorze Pelion rośćie. Przyrodzenie.
PAnak álbo Wielośił Chyronow z Pánakiem Sklepiowym (iáko Galenus świadczy) iednegoż są przyrodzenia y złożenia z żywioł. To iest/ wysusza y rozgrzewa/ ná pocżątku trzećiego stopniá. Moc y skutki. Iádom wężowym
Iádom y trućiznom wężowym/ korzeń w trunku vżywány/ sprzećiwia sie bárzo. Vsczknionym od wężá.
Vsczknionym od Gádźiny iádowitey/ w winie go dáiąc/ iest lekárstwem. Sámo też Ziele z Liśćiem swym vwierćiawszy/ ná też rány plastrowáć dobrze/ bo z nich iad wyćiąga y goi. Rozsądek.
Vkázuią niektorzy ine Ziele miásto własnego Panaká Chironowego/
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 236
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
