nadzieję twego powołania, I jakie są bogactwa chwały panowania Jego w świętych, i która wielkość Boskiej mocy Nad nami, którzy wierzym z onegóz pomocy. Abyś niebył już gościem, i przychodniem nowem, Ale obywatelem świętych, i domowem Pańskiem na Apostołów świętych fundamencie, I na prawem Proroków dawnych testamencie, Na nawyższem węgielnem kamieniu Jezusie Ufundowany mocno w Wierze; bo w Chrystusie Wszelki taki budynek roście w Kościół święty. Tedy Jozafat wielką skruchą serca zjęty Rzecze: Chcąc toż rzetelniej z wielką chęcią wiedzieć, Proszę pokornie, abyś raczył opowiedzieć Doskonalej, jakie są skarby chwały Boga Mego? jako potęgi jego zacność droga? Ephes: 3
nádźieię twego powołania, Y iákie są bogáctwá chwały pánowánia Iego w świętych, y ktora wielkość Boskiey mocy Nád námi, ktorzy wierzym z onegoz pomocy. Abyś niebył iuż gośćiem, y przychodniem nowem, Ale obywátelem świętych, y domowem Páńskiem ná Apostołow świętych fundámenćie, Y ná práwem Prorokow dawnych testámenćie, Ná nawyszszem węgielnem kámieniu Iezuśie Vfundowány mocno w Wierze; bo w Chrystuśie Wszelki táki budynek rośćie w Kośćioł święty. Tedy Iozaphát wielką skruchą sercá zięty Rzecze: Chcąc toż rzetelniey z wielką chęćią wiedźieć, Proszę pokornie, ábyś raczył opowiedźieć Doskonáley, iákie są skarby chwały Bogá Mego? iáko potęgi iego zacność droga? Ephes: 3
Skrót tekstu: DamKuligKról
Strona: 120
Tytuł:
Królewic indyjski
Autor:
Jan Damasceński
Tłumacz:
Mateusz Ignacy Kuligowski
Drukarnia:
Mikołaj Aleksander Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
żywoty świętych
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688