niektórą po śmierci jeździeć niejaki mieczem przebijał i w ogień wrzucał/ który gdy tak dla grzechów swoich dręczony był/ prze ś. ofiary i modlitwy/ ratunku żądał. BYł jeden weglarz ubogi na świecie/ ale w Bogu bogaty/ nabożny/ i bojący się Pana Boga/ dla czego go Hrabia Niwerneński rad widział. Temu Węglarzowi jednej nocy gdy nie spał strzegąc jamy swojej w której się węgle paliło: Oto niewiasta jakaś naga leży/ a za nią jeździec na czarnym koniu z gołym mieczem barzo prędko bieżał aby ją pojmał; ona jamę onę obiegając wpadła w ręce jego: którą on mieczem przebił/ i w ogień wrzucił: i powtóre wpaloną
niektorą po smierći ieźdźieć nieiáki mieczem przebiiał y w ogień wrzucał/ ktory gdy tak dla grzechow swoich dręczony był/ prze ś. ofiáry y modlitwy/ rátunku żądał. BYł ieden weglarz vbogi ná świećie/ ále w Bogu bogáty/ nabożny/ y boiący sie Páná Bogá/ dla czego go Hrábiá Niwerneński rad widźiał. Temu Węglarzowi iedney nocy gdy nie spał strzegąc iamy swoiey w ktorey sie węgle paliło: Oto niewiástá iákaś nága leży/ á zá nią iezdźiec na czarnym koniu z gołym mieczem barzo prędko bieżał áby ią poimał; oná iámę onę obiegaiąc wpádłá w ręce iego: ktorą on mieczem przebił/ y w ogień wrzućił: y powtore wpaloną
Skrót tekstu: ZwierPrzykład
Strona: 179
Tytuł:
Wielkie zwierciadło przykładów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Wysocki
Drukarnia:
Jan Szarffenberger
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
przypowieści, specula (zwierciadła)
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612