Nasienia/ i z korzenia/ według czasu wyższej opisanego/ zbieranego/ i w talarki cienkie pokrajanego/ kadzenie w nowym gmachu murowanym/ i świeżym wapnem tynkowanym uczynione/ nietylko smród szkodliwy zdrowiu odpędza/ ale wszystkie bestie jadowite/ któreby się w nich zachowywały/ wygania. Piegi na ciele i wręgowatości.
Piegi/ węgrowatości/ ogorzeliny od słońca/ i opierzchnienie twarzy od wiatru i sreżogi ściera/ i barzo śliczną twarz czyni/ Sok z korzenia/ w samym punkcie pełniej Księżyca kopanego/ z równą częścią Siarki trzy kroć dystylowanej/ a z białki/ z trzech jaj kokoszych/ trzy albo cztery kroć przeciągniony/ tym namazując. Kopanie tego
Naśienia/ y z korzeniá/ według czásu wysszey opisáneg^o^/ zbieránego/ y w tálarki ćienkie pokráiánego/ kádzenie w nowym gmáchu murowánym/ y świeżym wapnem tynkowánym vczynione/ nietylko smrod szkodliwy zdrowiu odpądza/ ále wszystkie bestyie iádowite/ ktoreby sie w nich záchowywáły/ wygánia. Piegi na ćiele y wręgowátośći.
Piegi/ węgrowátośći/ ogorzeliny od słońcá/ y opierzchnienie twarzy od wiátru y sreżogi śćiera/ y bárzo śliczną twarz czyni/ Sok z korzeniá/ w sámym punkćie pełniey Kśiężycá kopánego/ z rowną częśćią Siarki trzy kroć dystyllowáney/ á z białki/ z trzech iay kokoszych/ trzy álbo cztyry kroć przećiągniony/ tym námázuiąc. Kopánie tego
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 181
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
