, dosyć pięknymi/ chwalnymi/ a mało niesłusznymi tytułami nazywacie/ albo cale zginie/ albo jeżely się odmieni/ taka będzie jako owa/ w której non Consule sacrae Fulserunt Sedes, non proxima lege potestas Praetoraest, Vacuaeq́; loco cessère curules, Omnia Caesar errat W której już niebędzie miało miejsca śmiałe teraz i wiele władne: Niepozwalam; A zostanie miasto niego/ muta et sedentaria assentiendi neccitas, jako tam było/ gdzie vnus solusq́; censebat, quod sequerentur omnes, et omnes improbatent Do czego lubo niewojna was i gwałt przymusi/ tedy sama niezgoda przywiedzie. Dla której/ niemogąc podołać sprawom publicznym/ nieznaidując żadnego z waszych konsultacyj
, dosyć pięknymi/ chwálnymi/ á máło niesłusznymi tytułámi názywaćie/ álbo cále zginie/ álbo ieżely się odmieni/ táká będzie iáko owá/ w ktorey non Consule sacrae Fulserunt Sedes, non proxima lege potestas Praetoraest, Vacuaeq́; loco cessère curules, Omnia Caesar errat W ktorey iuż niebędźie miáło mieyscá śmiáłe teraz y wiele włádne: Niepozwalam; A zostánie miasto niego/ muta et sedentaria assentiendi neccitas, iako tám było/ gdźie vnus solusq́; censebat, quod sequerentur omnes, et omnes improbatent Do czego lubo niewoyná was y gwałt przymuśi/ tedy sámá niezgodá przywiedźie. Dla ktorey/ niemogąc podołáć spráwom publicznym/ nieznáiduiąc żádnego z wászych konsultacyi
Skrót tekstu: OpalŁRoz
Strona: B
Tytuł:
Rozmowa plebana z ziemianinem
Autor:
Łukasz Opaliński
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
dialogi, pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1641
Data wydania (nie wcześniej niż):
1641
Data wydania (nie później niż):
1641