Królestwa, przestronne czynim granice wszelkich Monarchij, z uchwały Rebelizantom, kładąc na karki Nieprzyjacielskie jarzmo należące. B. Ten twój dyskurs ma i zawiera w sobie szmat duży nie ladajakiej Filozofii, co żebyś tym rzetelniej pojąć i zrozumieć mógł, wiedz, iż mnie tylko samemu darowany jest Przywilej, na używanie mowy i zażywanie władz wręku zawartej. Zaczym mową, jakom wierę nagadał rozmaitych języków, tak ręką dobywszy Pałasza, tak światu wystawiłem Rycerski, wyścinawszy czwartą część Ludzi na świecie. T. Słyszałem, jakoby śmierć miała kiedyś wyścinać część trzecią, ale o czwartej, nigdym nie zasiągł wiadomości. B. Beż wiadmości jest
Krolestwá, przestronne czynim gránice wszelkich Monárchiy, z uchwáły Rebelizántom, kłádąc ná kárki Nieprzyiaćielskie iárzmo należące. B. Ten twoy dyskurs ma y záwiera w sobie szmát duży nie ledáiákiey Filozofiey, co żebys tym rzetelniey poiąć y zrozumieć mogł, wiedz, iż mnie tylko sámemu darowány iest Przywiley, ná używánie mowy y zázywánie władz wręku záwártey. Záczym mową, iákom wierę nágadał rozmáitych ięzykow, ták ręką dobywszy Páłászá, ták świátu wystáwiłem Rycerski, wyśćinawszy czwartą część Ludźi ná świećie. T. Słyszałem, iákoby śmierć miáłá kiedyś wyśćináć część trzećią, ále o czwartey, nigdym nie záśiągł wiádomośći. B. Beż wiádmośći iest
Skrót tekstu: AndPiekBoh
Strona: 52
Tytuł:
Bohatyr straszny
Autor:
Francesco Andreini
Tłumacz:
Krzysztof Piekarski
Drukarnia:
Mikołaj Aleksander Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
dramat
Gatunek:
dialogi
Poetyka żartu:
tak
Data wydania:
1695
Data wydania (nie wcześniej niż):
1695
Data wydania (nie później niż):
1695
