i życzliwościąodległego/ i od zacnego Domu swego W. M. M. Pana oddalić nie raczył/ trzyma na potym o łasce W. M. M. P. że wszystkie jego znaki któremi tę chęć i łaskę W. M. M. P. przeciwko zacnemu Domowi i Familej WM. osiwadczać będziesz chciał/ wdziecznie będą przyjęte/ i to co Pan Bóg teraz z obudwu stron spraw: skutecznie wypełnione: Mowy przy Drugie Dziękowanie.
INaczej rzec nie mogę/ mój M. P. jedno to co nie kiedy powiedział jeden z Poetów. Gdy co sam Bóg wnet sprawić chce, na jego zdanie Wszytko się to stać musi, nad
y życżliwośćiąodległego/ y od zacnego Domu swego W. M. M. Pána oddalić nie racżył/ trzyma ná potym o łasce W. M. M. P. że wszystkie iego znáki ktoremi tę chęć y łáskę W. M. M. P. przećiwko zácnemu Domowi y Fámiley WM. ośiwadcżáć będźiesz chćiał/ wdźiecznie będą przyięte/ y to co Pan Bog teraz z obudwu stron spráw: skutecżnie wypełnione: Mowy przy Drugie Dźiękowánie.
INácżey rzec nie mogę/ moy M. P. iedno to co nie kiedy powiedźiał ieden z Poetow. Gdy co sam Bog wnet spráwić chce, ná iego zdánie Wszytko sie to stáć muśi, nád
Skrót tekstu: SpiżAkt
Strona: A4
Tytuł:
Spiżarnia aktów rozmaitych przy zalotach, weselach, bankietach, pogrzebach
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
mowy okolicznościowe
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
która partia górę odniejsię. Uciśnieni będą mieli prziczynę radować się. O nieboć wiele dobrego obiećuje/ a któż to wdzięcznym sercem przyjmuje? Mogłoby zaraz drzwi zawarte być! Jeden nabożny i bogobojny człowiek sobie rozważał/ jakoby przed Bogiem tysiąc dni tak krótkie miały być jako jeden dzień: Wtym usłyszał słowika. godzinę całą tak wdziecznie śpiewać/ że się domniemał iż jeno ćwierc godziny śpiewał/ i rzekł; już się teraz od tego ptaszka uczę/ jako czas długi krótkim się stać może/ a właśniec i tak/ według mniemania/ wyobranym wieczność się zdać będzie! ¤. Pełnia Kwietnia/ która 10. dnia tegoż miesząca/ abo 31.
ktora pártya gorę odnieyśię. Ućiśnieni będą mieli prźyczynę rádowáć śię. O nieboć wiele dobrego obiećuie/ á ktosz to wdzięcznym sercem przyimuie? Mogłoby zaraz drzwi záwárte być! Ieden nabożny y bogoboyny człowiek sobie rozważał/ iákoby przed Bogiem tyśiąc dni ták krotkie miały być iako ieden dźień: Wtym usłyszał słowiká. godzinę cáłą ták wdźiecznie spiewáć/ że śię domniemał iż ieno czwierc godźiny spiewał/ y rzekł; iusz śię teraz od tego ptaszká uczę/ iáko czás długi krotkim śię stáć może/ á właśniec y tak/ według mniemánia/ wyobránym wieczność śię zdáć będźie! ¤. Pełnia Kwietnia/ ktora 10. dniá tegosz mieszącá/ ábo 31.
Skrót tekstu: FurUważ
Strona: F2v
Tytuł:
Astrophiczne uważanie o ułożeniu powietrza
Autor:
Stefan Furman
Drukarnia:
Dawid Frydrych Rhetiusz
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664
Peryclimenon. Tego ziela wszytek krzaczek jest ciemnozielony i niemały. Kłącza dwułokietnego/ na połtory piędzi gałązki niesącego. W wierzchu których okołki wielkości swojskiego kopru z podobnym kwieciem/ z którego potym Nasienie gęste i miąssze/ jako Pszeniczne ziarno/ gorzkie i wonniejsze niżli Czarnogłowu/ także ostrzejsze/ i zapachu przyjemniejszego. Korzenia twardego/ i wdziecznie pachniącego. Liście. Kłącze. Nasienie. Korzeń. Miesyce.
ROście na górach słońcu otworzystych/ zielistych/ i trawnych. Przyrodzenie.
ANi przyrodzeniem/ ani skutkami jest od Czarnogłowu/ i Jeleniego korzenia różny/ tylko że ostropieprzniejszy/ i przeto też potężniejszy do tych potrzeb Lekarskich/ do których ziela pomienione. Tam łaskawego Czytelnika
Peryclimenon. Tego źiela wszytek krzaczek iest ćiemnoźielony y niemáły. Kłącza dwułokietnego/ ná połtory piędźi gáłąski niesącego. W wierzchu ktorych okołki wielkośći swoyskiego kopru z podobnym kwiećiem/ z ktorego potym Naśienie gęste y miąssze/ iako Pszeniczne źiárno/ gorzkie y wonnieysze niżli Czárnogłowu/ tákże ostrzeysze/ y zapáchu przyiemnieyszego. Korzeniá twárdego/ y wdźiecznie pachniącego. Liśćie. Kłącze. Naśienie. Korzeń. Miesyce.
ROśćie ná gorách słońcu otworzystych/ źielistych/ y trawnych. Przyrodzenie.
ANi przyrodzeniem/ áni skutkámi iest od Czárnogłowu/ y Ieleniego korzeniá rozny/ tylko że ostropieprznieyszy/ y przeto też potężnieyszy do tych potrzeb Lekárskich/ do ktorych źiela pomienione. Tám łáskáwego Czytelniká
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: 149
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
czasu barzo przystojnego z tego świata idę: abowiem się obawiam iż jeślibym dłużej żyła/ podobnobym w świętym Zakonie nie tak statecznie aż do końća trwała. A drugim siostram mówiła/ żeby były posłuszne/ nic nikomu bez dozwolenia matki nie dawały/ a żeby statecznie się polepszyły i pokutowały. Potym Pienia Kościelne barzo wdziecznie śpiewała. Fit portq Christi peruia. Maria mater gratiae. Aż naostatek wersz jeden Piosnki Niemieckiej nabożnej/ który się poczyna; Mam nadzieję iż w krótce wdzięczną twarz Pana Jezusową ogladam; i zaraz przestała mówić/ a po godzinie zasnęła w Panu. Tilmannus Bredenbachius lib: 7. Collat: Sacr. cap: Heretyk
cżásu bárzo przystoynego z tego świátá idę: ábowiem sie obawiam iż ieslibym dłużey żyłá/ podobnobym w świętym Zakonie nie ták státecznie áż do końćá trwáłá. A drugim śiostram mowiła/ żeby były posłuszne/ nic nikomu bez dozwolenia mátki nie dawáły/ á żeby statecznie sie polepszyły y pokutowáły. Potym Pienia Kościelne barzo wdźiecznie śpiewáłá. Fit portq Christi peruia. Maria mater gratiae. Aż naostátek wersz ieden Piosnki Niemieckiey nabożney/ ktory sie poczyna; Mam nádźieię iż w krotce wdźięczną twarz Pána Iezusową ogladam; y záraz przestáłá mowić/ á po godzinie zasnęłá w Pánu. Tilmannus Bredenbachius lib: 7. Collat: Sacr. cap: Heretyk
Skrót tekstu: ZwierPrzykład
Strona: 329
Tytuł:
Wielkie zwierciadło przykładów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Wysocki
Drukarnia:
Jan Szarffenberger
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
przypowieści, specula (zwierciadła)
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1612
Data wydania (nie wcześniej niż):
1612
Data wydania (nie później niż):
1612
z wielu inszych przyczyń/ W Mc sam Mciwy Panie Wojewodo, dałeś mi do tego przyczynę/ oną swoją niekiedy w Wolszteinie i Chobienicach ze mną o tych rzecżach rozmową i pilnym się wszytkiemu temu com o tej Wyspie, W Mć. M.M. Panu powiadał przysłuchywaniem. A tak łaskawie to więc i wdziecznie W Mć. M.M. Panowie ode mnie przyjąć i czytać raczcie proszę: Których się ja zatym Mciwej łasce, z uniżonemi słuzbami mojemi pilnie oddawam. Z Leszna 20. Ianuary, Roku Pańskiego 1635. W Mciów M M Panów uprzejmie zyczliwy i powolny sluga Daniel Vetterus. Do łaskawego i Krześciańskiego Czytelnika PRZEMOVVA
Spisanie
z wielu inszych przyczyń/ W Mc sam Mćiwy Pánie Wojewodo, dałeś mi do tego przyczynę/ oną swoją niekiedy w Wolszteinie y Chobienicách ze mną o tych rzecźách rozmową y pilnym się wszytkiemu temu com o tey Wyspie, W Mć. M.M. Pánu powiádał przysłuchywániem. A ták łáskáwie to więc y wdżiecznie W Mć. M.M. Pánowie ode mnie przyjąc y czytáć ráczćie proszę: Ktorych śię ja zátym Mćiwey łásce, z uniżonemi słuzbámi mojemi pilnie oddawam. Z Leszná 20. Ianuary, Roku Pánskiego 1635. W Mciow M M Pánow uprzeymie zyczliwy y powolny sluga Daniel Vetterus. Do łáskáwego y Krześćiánskiego Cżytelniká PRZEMOVVA
Spisánie
Skrót tekstu: VetIsland
Strona: 8
Tytuł:
Islandia albo Krótkie opisanie Wyspy Islandii
Autor:
Daniel Vetter
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
opisy podróży, relacje
Tematyka:
geografia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1638
Data wydania (nie wcześniej niż):
1638
Data wydania (nie później niż):
1638
