prosić Tatarów aby napotrzebę Polską przybywać kiedy mieli: bo mocniejszego wziąć na ratunek/ sam implorant przegrawa.
I to Turkowi podać/ aby dziesięcinę Tatarom odpuścili którzy 400. na każdyrok powinni Chrześcijan mu dziesięciny dawać/ bo tu pokoj nigdy nie będzie / gdyż Tatarowie Hołdownicy muszą gwałcić pokoj/ a Turkowi dogadzać.
Więź nie po wracać/ ale w którychby trucizny nie było/bo Turcy gdy ręką nie mogą/ trucizną naszych zabijają. Siła przykładów mamy a wielkich ludzi.
Agenta w Turczech chować nie owszem potrzebna/ bo się będzie zdało/ że Hołdownikiem stawa się Polak gdy ad nutum Pogaństwu usługuje/ abo skosztować jaki smak będzie nic
prośić Tatárow áby nápotrzebę Polską przybywać kiedy mieli: bo mocnieyszego wźiąć ná rátunek/ sam imploránt przegrawa.
Y to Turkowi podáć/ áby dźieśięćinę Tátárom odpuśćili ktorzy 400. ná káżdyrok powinni Chrześćian mu dźieśięćiny dawáć/ bo tu pokoy nigdy nie będźie / gdyż Tátárowie Hołdownicy muszą gwałćić pokoy/ á Turkowi dogadzać.
Więź nie po wrácáć/ ále w ktorychby trućizny nie było/bo Turcy gdy ręką nie mogą/ trućizną nászych zabiiáią. Siłá przykłádow mamy á wielkich ludźi.
Agentá w Turcech chowáć nie owszeḿ potrzebná/ bo sie będźie zdáło/ że Hołdownikiem stawa sie Polak gdy ad nutum Pogánstwu vsługuie/ ábo skosztowáć iaki smak będzie nic
Skrót tekstu: ZbigAdw
Strona: C4v
Tytuł:
Adwersaria, albo terminata sprawy wojennej
Autor:
Prokop Zbigniewski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1621
Data wydania (nie wcześniej niż):
1621
Data wydania (nie później niż):
1621
2. i pół sztuki, w sztuce łokci 12. w łokciu pasm 12. w paśmie nici 24. Dla Sieci naprawy, powrozów, postronków, i sznurków także gwoli innem potrzebom i wygodzie Domowej, nieczesanych konopi pamiętać zostawić. Czas siewu na Len i Konopie. Jako się obchodżyć z przędziwem. Lnu, jaki więź ma być snopków. Ognia warować pod czas suszenia. lepiej Słońcem suszyć. Warowny dla ognia sposób. Prządki aby śliną nie prządły. EkonomIKI ZIEMIAŃSKIEJ, Na Wrzecionach aby długo niebyła przędza. Koło przędżywa praca i czego się wystrzegać trzeba. Czas wybierania płoskonek i proba. Głowatek wybieranie i sposób koło nich. Przędziwo dla
2. y puł sztuki, w sztuce łokći 12. w łokćiu pasm 12. w páśmie nići 24. Dla Sieći náprawy, powrozow, postronkow, y sznurkow tákże gwoli innem potrzebom y wygodżie Domowey, nieczesánych konopi pámiętáć zostáwić. Czás śiewu na Len y Konopie. Iáko się obchodżić z przędziwem. Lnu, iáki więź ma bydz snopkow. Ogniá wárowáć pod czás suszenia. lepiey Słońcẽ suszyć. Wárowny dla ogniá sposob. Prządki áby śliną nie prządły. OEKONOMIKI ZIEMIANSKIEY, Ná Wrzećionách áby długo niebyła przędzá. Koło przędżiwá praca y czego się wystrzegáć trzebá. Czás wybieránia płoskonek y probá. Głowatek wybieranie y sposob koło nich. Przędziwo dla
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 16
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
