Przeora, skarżył się Pala na swego czeladnyka: stał się dekret, żeby ten Woycziech, czeladnyk Palin, co odstał czasu niedosłuzywszy, za tydzień jemu oddał dwa złotych.
2941. (271) 2. Stała się ugoda wedle prawa dekretu woitowskiego z przysiężnymi ławnikami, za potwierdzenim Ojca Przeora Erasma, miedzy Wacławem Chęciem z Wiśniowym imieniem córki swojej, tam za zonę Kubaniowi z Kasiny oddanej, z strony, która taka ma być, ze przerzeczony Kuban zapisuje wsytkie jej ruchome Sczesny zonie swoi przerzeczony po smierczi swoi; a jeżeliby, (co Boże zachowai), przerzecony Kuban utracił te do, tedy przecie jedna krowa dana w wienie a druga
Przeora, skarzÿł sie Pala na swego czeladnÿka: stał sie decret, zebÿ tęn Woÿcziech, czeladnÿk Palin, czo odstał czasu niedosłuzÿwszÿ, za tÿdzien iemu oddał dwa złotÿch.
2941. (271) 2. Stała się ugoda wedle prawa decretu woitowskiego z przysięznymi ławnikami, za potwierdzenim Oica Przeora Erasma, miedzy Wacławem Chęciem z Wisniowym imieniem corki swoiei, tam za zonę Kubaniowi z Kasiny oddaney, z strony, ktora taka ma bydz, ze przerzeczony Kuban zapisuie wsytkie yeÿ ruchome Sczesny zonie swoi przerzeczony po smierczi swoi; a iezeliby, (co Boze zachowai), przerzecony Kuban utracił te do, tedy przecie iedna krowa dana w wienie a druga
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 310
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921