skoblem. Dach dobry, kłódki u stodół 2. Sprzęt gospodarski. — Stół w czeladnej izbie, szafa stara i ławki proste przy ścianach, wóz bosy żelazem opatrzony, dobry, bez lonów u tradynka jednego, wagi 2 z orczykami okowanymi, deski gnojowe, sle konopne 3, kłód kapustnych 4, kierznie 2, wiadra 2, cadzka do mleka 1, siekiera 1. B. Chlewy za dworem stare, pogniły, nachylone, od pola w dyle i słupy, pokryte słomą, dach zły, drzwi w nich czworo na biegunach, skoblów 3 żelaznych. Gumno w kwadrat, tj. szopa puwrota, ku drugiemu końcowi owczarnia w wiązarek
skoblem. Dach dobry, kłotki u stodół 2. Sprzęt gospodarski. — Stół w czeladnej izbie, szafa stara i ławki proste przy ścianach, wóz bosy żelazem opatrzony, dobry, bez lonów u tradynka jednego, wagi 2 z orczykami okowanymi, deski gnojowe, sle konopne 3, kłód kapustnych 4, kierznie 2, wiadra 2, cadzka do mleka 1, siekiera 1. B. Chlewy za dworem stare, pogniły, nachylone, od pola w dyle i słupy, pokryte słomą, dach zły, drzwi w nich czworo na biegunach, skoblów 3 żelaznych. Gumno w kwadrat, tj. szopa puwrota, ku drugiemu końcowi owczarnia w wiązarek
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 168
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
zagrodzenie, daszki nad Barciami, fortka z zamknieniem. Browar. W nim Budynki, weście, Wjazd, ogrodzenie, Dach, poddasze, Naczynie Browarnie, Kłody na Słód, Kadzie, jeśli który z nich będzie opasany Łancuchem, Katki, przykrycie, albo wieka do Kadży, Kocieł, kotlina, Szafraty, Lije, Wiadra, Rynny, Konwie, Cebry, kosz do Chmielu, kostur, pocisk, Siekiery, Achtele, wory, koryto do zalewania zboża Ozdownia według budynku, Piec do Ozdzenia, Czeluście, Lasy, nro. Gorzałnia Także jaki budynęk, Garców w lepionych z Rurnicami, kłód do zacierania, Beczki, Baryłki, konwie,
zágrodzenie, dászki nád Bárćiámi, fortká z zámknieniem. Browar. W nim Budynki, weśćie, wiazd, ogrodzenie, Dách, poddásze, Naczynie Browárnie, Kłody ná Słod, Kádźie, ieśli ktory z nich będźie opasány Łáncuchem, Kátki, przykryćie, álbo wieká do Kádżi, Koćieł, kotliná, Száfraty, Liie, Wiádrá, Rynny, Konwie, Cebry, kosz do Chmielu, kostur, poćisk, Siekiery, Achtele, wory, koryto do zálewánia zboża Ozdownia według budynku, Piec do Ozdzenia, Czeluście, Lásy, nro. Gorzałnia Tákże iáki budynęk, Gárcow w lepionych z Rurnicámi, kłod do záćieránia, Beczki, Báryłki, konwie,
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 154
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
porządek w mieście i ochędostwo w rynku i po ulicach wspólnie z Żydami trzymać i zachować, a osobliwie ostrożność od ognia zawsze i stróżą nocną wspólnie z Żydami mieć powinni. Dla czego przykazuje się, aby każdy gospodarz w domu swoim naczynia do ratowania od ognia sposobne i przyzwoite, jako to osęki, siekiery, drabiny, wiadra do noszenia wody, tudzież wodę samą w beczkach zawsze mieli i kominy u każdego co miesiąc najmniej dwa razy wycierane były. Do czego wszystkiego i Żydy w tym mieście mieszkający zarówno z chrześcijanami obowiązani być mają. I aby to tym bardziej skutek swój brać mogło, co miesiąc w domach wszelkich, tak chrześcijańskich, jako i
porządek w mieście i ochędostwo w rynku i po ulicach wspólnie z Żydami trzymać i zachować, a osobliwie ostrożność od ognia zawsze i strożą nocną wspólnie z Żydami mieć powinni. Dla czego przykazuje się, aby każdy gospodarz w domu swoim naczynia do ratowania od ognia sposobne i przyzwoite, jako to osęki, siekiery, drabiny, wiadra do noszenia wody, tudzież wodę samą w beczkach zawsze mieli i kominy u każdego co miesiąc najmniej dwa razy wycierane były. Do czego wszystkiego i Żydy w tym mieście mieszkający zarówno z chrześcianami obowiązani być mają. I aby to tym bardziej skutek swój brać mogło, co miesiąc w domach wszelkich, tak chrześciańskich, jako i
Skrót tekstu: JewPriv_II_Lubar
Strona: 115
Tytuł:
Jewish Privileges in the Polish Commonwealth, t. II, Lubartów
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Lubartów
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
przywileje, akty nadania
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1739
Data wydania (nie wcześniej niż):
1739
Data wydania (nie później niż):
1739
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Jewish privileges in the Polish commonwealth
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jacob Goldberg
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Jerozolima
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Nauk Izraela
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2001
