uszyma słuchała/ rękami piastowała/ z niem uchodziła/ i inne moje delicje i usługi czyniła. Na drugiej części na czerwonych kamieniach/ rozpamiętywać będziesz Mękę jego drogą/ i będziesz pozdrawiała członki Z. jego i rany. Na trzeciej części złotej/ rozpamiętywać będziesz Świętych Bożych/ i Sakramenta Kościoła Z. I wielekroć takich Rożanych Wianków odprawisz/ tak wiele tam kosztownych oddasz klejnotów Królewskich/ i w nie nas przybierzesz: i takim cudownym sposobem kończyła się ona Msza/ na której wspol z Świętym Dominikiem nakarmiła Naświętsza Panna Benedyktę Ciałem i Krwią Przenaświętszą. I od onego czasu/ była uwolniona Benedykta od Szatana przeklętego: a częstokroć widzenie Naświętszej Panny miewała/ i
vszymá słucháłá/ rękámi piástowáłá/ z niem vchodźiłá/ y inne moie delicye y vsługi czyniłá. Ná drugiey częśći ná czerwonych kámieniách/ rozpámiętywáć będźiesz Mękę iego drogą/ y będźiesz pozdrawiáłá członki S. iego y rány. Ná trzećiey częśći złotey/ rozpámiętywáć będźiesz Swiętych Bożych/ y Sákrámentá Kośćiołá S. Y wielekroć tákich Rożanych Wiankow odpráwisz/ ták wiele tám kosztownych oddasz kleynotow Krolewskich/ y w nie nas przybierzesz: y tákim cudownym sposobem kończyłá się ona Msza/ ná ktorey wspol z Swiętym Dominikiem nákarmiłá Naświętsza Pánná Benedyktę Ciáłem y Krwią Przenaświętszą. Y od onego czásu/ byłá vwolniona Benedyktá od Szátáná przeklętego: á częstokroć widzenie Naświętszey Pánny miewáłá/ y
Skrót tekstu: OkolNiebo
Strona: 90
Tytuł:
Niebo ziemskie aniołów w ciele
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Szymon Okolski
Drukarnia:
Drukarnia Jezuitów
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
żywoty świętych
Tematyka:
obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1644
Data wydania (nie wcześniej niż):
1644
Data wydania (nie później niż):
1644