Pańskiego 1698 dnia 7 maja. Na który to zapis nie umiejący pisać ręką swoją własną krzyżyk ręką swą własną ten Paweł Mycka kładzie. I wiecznymi czasy zdaje temu synowcowi swemu te ćwierć roli, jako się wzwyż opisała. Był przy tym kupnie Waśko sołtys unowicki, Ferens przysiężny, Leszko przysiężny, Iwan Herbucik i inszych ludzi wiarygodnych. 1146.
Dnia 9 februarii 9 II. — W sprawie pana Mihala a obywatela węgierskiego a uczciwego Michała Łaboskiego sołtysa bielańskiego przykazał sąd tuteczny, aby tenże Łaboski bez wszelkiej odwłoki dziś zaraz oddał pomienionemu Mihalowi złotych dwadzieścia i cztery; które wziął niesłusznie od Tymka sołtysa leszczyńskiego z pańskich pieniędzy na dług za wino temuż
Pańskiego 1698 dnia 7 maja. Na który to zapis nie umiejący pisać ręką swoją własną krzyżyk ręką swą własną ten Paweł Mycka kładzie. I wiecznymi czasy zdaje temu synowcowi swemu te ćwierć roli, jako sie wzwyż opisała. Był przy tym kupnie Waśko sołtys unowicki, Ferens przysiężny, Leszko przysiężny, Iwan Herbucik i inszych ludzi wiarygodnych. 1146.
Dnia 9 februarii 9 II. — W sprawie pana Mihala a obywatela węgierskiego a ućciwego Michała Łaboskiego sołtysa bielańskiego przykazał sąd tuteczny, aby tenże Łaboski bez wszelkiej odwłoki dziś zaraz oddał pomienionemu Mihalowi złotych dwadzieścia i cztery; które wziął niesłusznie od Tymka sołtysa leszczyńskiego z pańskich pieniędzy na dług za wino temuż
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 347
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
że mój bratanek powinien mię będzie szanować jako ojca własnego, tak też i żonę moje. Któremu to ja daje i daruje wiecznymi czasy. Działo się w domu tegoż sołtysa przy ludziach wiarygodnych, którzy przy tym byli: sołtys przysłopski Danko (sołtys przysłopski), stryj Stefan Moskwa, Danko Przysłopski, i innych ludzi wiarygodnych, którzy przy tym byli. Iwan sołtys unowicki. 1153.
Pod wyższym aktem. Wpis karty Jona Leszaczka. — Anno Domini 1701 dnia 23 października stała się ugoda między dwiema stronami przyjacielskiemi, z jednej strony sławetnie urodzonym panem Jędrzejem sołtysem nowickim, a z drugiej strony panem Jonem Leszackiem. Który to Andrej
że mój bratanek powinien mię bedzie szanować jako ojca własnego, tak też i żonę moje. Któremu to ja daje i daruje wiecznymi czasy. Działo się w domu tegoż sołtysa przy ludziach wiarygodnych, którzy przy tym byli: sołtys przysłopski Danko (sołtys przysłopski), stryj Stefan Moskwa, Danko Przysłopski, i innych ludzi wiarygodnych, którzy przy tym byli. Iwan sołtys unowicki. 1153.
Pod wyższym aktem. Wpis karty Jona Leszaczka. — Anno Domini 1701 dnia 23 października stała sie ugoda między dwiema stronami przyjacielskiemi, z jednej strony sławetnie urodzonym panem Jędrzejem sołtysem nowickim, a z drugiej strony panem Jonem Leszackiem. Który to Andrej
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 350
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
A drugą połowicę tenże Jędrzej, sołtys jejmości pani Potocki sędziny zjemskiej krakowskiej, zapisał synowi swemu starszemu Szymonowi. Działo się w domu tejże żony Iwanowy własnym przy zgromadzeniu wesela: Andrej Rychwalski, Jon sołtys nowicki, Andrzej Szuwerczak nowicki, Jacenty sołtys bielański, Piotr Czornonoga, i inszych siła ludzi będących wiarygodnych. Andrej wypisuje się świętym krzyżem jako nieumiejętny pisać. Scripsit Joannes Rychwalski. 1154.
Pod wyższym aktem. — Ponieważ Fedor wójt klimkowski z Waśkiem Klimkowskim w domu swoim zwadziwszy się pobili, zaczym sąd teraźniejszy uważywszy, iż Waśko Klimkowski na urzędzie pod ten czas był, a skonfundowany od wójta został, nakazuje:
A drugą połowicę tenże Jędrzej, sołtys jejmości pani Potocki sędziny ziemskiej krakowskiej, zapisał synowi swemu starszemu Szymonowi. Działo sie w domu tejże żony Iwanowy własnym przy zgromadzeniu wesela: Andrej Rychwalski, Jon sołtys nowicki, Andrzej Szuwerczak nowicki, Jacenty sołtys bielański, Piotr Czornonoga, i inszych siła ludzi będących wiarygodnych. Andrej wypisuje sie świętym krzyżem jako nieumiejętny pisać. Scripsit Joannes Rychwalski. 1154.
Pod wyższym aktem. — Ponieważ Fedor wójt klimkowski z Waśkiem Klimkowskim w domu swoim zwadziwszy sie pobili, zaczym sąd teraźniejszy uważywszy, iż Waśko Klimkowski na urzędzie pod ten czas był, a skonfundowany od wójta został, nakazuje:
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 351
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
wypisuje się groszem swoim wiecznemi czasy. Co się działo przy ludziach wiarygodnych w domu pana sołtysa unowickiego i przy ludziach przysiężnych i wiarygodnych: Iwan Długanicz przysiężny, Wasil sołtys Jarosz nowicki, Stefan sołtys Hawrylak nowicki, Jan Moskwiak nowicki kościelny, Jerzy Aleksy przezbiter nowicki, Jakub Moskwiak nowicki sołtys nowicki, i innych wiele ludzi wiarygodnych. Na co dla lepszej wiary rękami swemi podpisujemy się i pieczęć prawną przyłożyć rozkazaliśmy. 1194.
Pod tymże aktem. — Między Wasylem i Piotrem Breniakami bracią a bratową ich, niegdy Iwana Breniaka, powtórnego zaś małżeństwa teraz Hawryła Żabki małżonką, stanął takowy dekret i postanowienie: Że ponieważ Wasil i Piotr Breniakowie trzy
wypisuje się groszem swoim wiecznemi czasy. Co się działo przy ludziach wiarygodnych w domu pana sołtysa unowickiego i przy ludziach przysiężnych i wiarygodnych: Iwan Długanicz przysiężny, Wasil sołtys Jarosz nowicki, Stefan sołtys Hawrylak nowicki, Jan Moskwiak nowicki kościelny, Jerzy Aleksy prezbiter nowicki, Jakub Moskwiak nowicki sołtys nowicki, i innych wiele ludzi wiarygodnych. Na co dla lepszej wiary rękami swemi podpisujemy się i pieczęć prawną przyłożyć rozkazaliśmy. 1194.
Pod tymże aktem. — Między Wasilem i Piotrem Breniakami bracią a bratową ich, niegdy Iwana Breniaka, powtórnego zaś małżeństwa teraz Hawryła Żabki małżonką, stanął takowy dekret i postanowienie: Że ponieważ Wasil i Piotr Breniakowie trzy
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 362
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
ten Maćko Skrzypek dał na dwór grzywien dwie, na prawo grzywnę jednę i plag aby wziął piętnaście oraz aby się zaraz przeprosili. 1199.
Sub eodem actu. — Doniesiono przed prawo nasze rugowe Annę, Ferensa Wańczyczaka sołtysa leszczyńskiego córkę, o zły uczynek. Której sprawy prawo wysłuchawszy i onę dobrze zrozumiawszy, ponieważ od ludzi wiarygodnych jawnie pokazuje się, że z Iwanem Popowiczem z Leszczyn, lubo miał swoję żonę, w zły sposób przebywała i dziecięcia dostała, przez co się boska obraza działa, zaczym winnemi oboje być uznaje. I zabiegając, aby więcej tych rozpust i swawoli nie było, nakazuje, aby pomienioną Anna, Wańczyczaka córka, za ten
ten Maćko Skrzypek dał na dwór grzywien dwie, na prawo grzywnę jednę i plag aby wziął piętnaście oraz aby się zaraz przeprosili. 1199.
Sub eodem actu. — Doniesiono przed prawo nasze rugowe Annę, Ferensa Wańczyczaka sołtysa leszczyńskiego córkę, o zły uczynek. Której sprawy prawo wysłuchawszy i onę dobrze zrozumiawszy, ponieważ od ludzi wiarygodnych jawnie pokazuje się, że z Iwanem Popowiczem z Leszczyn, lubo miał swoję żonę, w zły sposób przebywała i dziecięcia dostała, przez co się boska obraza działa, zaczym winnemi oboje być uznaje. I zabiegając, aby więcej tych rozpust i swawoli nie było, nakazuje, aby pomienioną Anna, Wańczyczaka córka, za ten
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 364
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
groszem swoim wiecznemi czasy i potomków swoich. Które to pisanie działo się w domu Franciszka wójta klimkowskiego i przy ludziach wiarygodnych przy tym będących: wielebny ociec Stefan Michalewicz prezbiter klimkowski, Jan sołtys urzędowny, Waśko sołtys, Wasil przysiężny, Michał przysiężny, Fedor Lewczak, Wasil Wydrzyst, Łukasz Banias, Wasil Cymbalicz i innych ludzi wiarygodnych, pod pieczęcią prawa naszego. Zwyż mianowany Leszko sołtys nie umiejący pisać krzyż kładę. — Na tejże karcie ręką wielmożnego jegomości pana Wojakowskiego stolnika przemyskiego, pana dziedzicznego, podpis taki: Aprobuję to kupno i ręką moją podpisuję. Kasper Wojakowski stolnik przemyski. 1204.
Sub eodem actu. — Oblata zgody pewnej
groszem swoim wiecznemi czasy i potomków swoich. Które to pisanie działo się w domu Franciszka wójta klimkowskiego i przy ludziach wiarygodnych przy tym będących: wielebny ociec Stefan Michalewicz prezbiter klimkowski, Jan sołtys urzędowny, Waśko sołtys, Wasil przysiężny, Michał przysiężny, Fedor Lewczak, Wasil Wydrzyst, Łukasz Banias, Wasil Cymbalicz i innych ludzi wiarygodnych, pod pieczęcią prawa naszego. Zwyż mianowany Leszko sołtys nie umiejący pisać krzyż kładę. — Na tejże karcie ręką wielmożnego jegomości pana Wojakowskiego stolnika przemyskiego, pana dziedzicznego, podpis taki: Approbuję to kupno i ręką moją podpisuję. Kasper Wojakowski stolnik przemyski. 1204.
Sub eodem actu. — Oblata zgody pewnej
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 367
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
Hubiak, Kuźma Dudiczów, jako pisać nie umiejący, krzyże kładą. — Przy tymże jest napisano: Aprobuję tę ugodę i ręką moją podpisuję. Kasper Wojakowski stolnik przemyski. 1205.
Dnia 21 novembris 21 XI wieś Bielanka sądzić się zaczęła. — W sprawie Herszka z Iwanem Łaboskim taki stanął dekret: Ponieważ z ludzi wiarygodnych pokazuje się, że Iwan Łabowski na polu służącego jeszcze na ten czas Herszka u Grzegorza Łaboskiego niewinnie pobił, więc prawo, zważywszy w tym niesłuszność, winnym tego Łaboskiego być uznaje i nakazuje, aby za tę swoję zuchwałość dał na dwór grzywien sześć, Herszkowi za pobicie grzywien cztery, prawu grzywnę i wójtowi pół grzywny.
Hubiak, Kuźma Dudiczów, jako pisać nie umiejący, krzyże kładą. — Przy tymże jest napisano: Approbuję tę ugodę i ręką moją podpisuję. Kasper Wojakowski stolnik przemyski. 1205.
Dnia 21 novembris 21 XI wieś Bielanka sądzić się zaczęła. — W sprawie Herszka z Iwanem Łaboskim taki stanął dekret: Ponieważ z ludzi wiarygodnych pokazuje się, że Iwan Łabowski na polu służącego jeszcze na ten czas Herszka u Grzegorza Łaboskiego niewinnie pobił, więc prawo, zważywszy w tym niesłuszność, winnym tego Łaboskiego być uznaje i nakazuje, aby za tę swoję zuchwałość dał na dwór grzywien sześć, Herszkowi za pobicie grzywien cztyry, prawu grzywnę i wójtowi pół grzywny.
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 368
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
III, trzecie pięć tynfów na święty Michał 29 IX w roku 1734. Które to pisanie działo się w domu Jacka Mikicika, na ten czas na urzędzie będącego, przy ludziach prawnych: naprzód Leszko sołtys klimkowski, Dmytro sołtys kunkowski, Tymko przysiężny klimkowski, Ilko Barna przysiężny kunkowski, Maćko Maksymiak przysiężny kunkowski i innych ludzi wiarygodnych przy tym będących. 1239. k. 7
In nomine Domini amen. W roku Pańskim 1734 dnia 24 marca. — Ja, niżej na podpisie i z córką swoją, która ja matka, będący pozostałą wdową i w starości swojej, ale jednak bywszy przy dobry pamięci i umyśle swoim, żadnym błędem nie zawiedziona,
III, trzecie pięć tynfów na święty Michał 29 IX w roku 1734. Które to pisanie działo sie w domu Jacka Mikicika, na ten czas na urzędzie będącego, przy ludziach prawnych: naprzód Leszko sołtys klimkowski, Dmytro sołtys kunkowski, Tymko przysiężny klimkowski, Ilko Barna przysiężny kunkowski, Maćko Maksymiak przysiężny kunkowski i innych ludzi wiarygodnych przy tym będących. 1239. k. 7
In nomine Domini amen. W roku Pańskim 1734 dnia 24 marca. — Ja, niżej na podpisie i z córką swoją, która ja matka, będący pozostałą wdową i w starości swojej, ale jednak bywszy przy dobry pamięci i umyśle swoim, żadnym błędem nie zawiedziona,
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 381
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
z córką moją w należyty potściwości i poszanowaniu miał. Który to zapis dział się w domu Anastazji Szklarski sołtyski kunkowski przy ludziach: naprzód Jacko Tytulik rodzic syna swego, Danko Śpiwak zawodni sołtys kunkowski, Kundrat Śpiwak sołtys, Maćko Maksymiak przysiężny kunkowski, Tymko Żaków z Klimkówki, Seman Kłapik, Łukacz Cekliniak, i innych ludzi wiarygodnych. Na co dla lepszy wiary ręką swoją własną podpisuje się, a nie umiejący pisać krzyżyki kładną. Anastazyja Szklarska sołtyska kunkowską. Pazyja córka jej. 1240. k. 9
Laudetur Jezus Chrystus. Roku Pańskiego 1739 dnia 10 stycznia z rozkazu jaśnie wielmożnego jegomości pana Jana z Łętowa Łętowskiego sędziego obruckiego, pana dziedzicznego, zasiadszy
z córką moją w należyty potściwości i poszanowaniu miał. Który to zapis dział sie w domu Anastazyi Szklarski sołtyski kunkowski przy ludziach: naprzód Jacko Tytulik rodzic syna swego, Danko Śpiwak zawodni sołtys kunkowski, Kundrat Śpiwak sołtys, Maćko Maksymiak przysiężny kunkowski, Tymko Żaków z Klimkówki, Seman Kłapik, Łukacz Cekliniak, i innych ludzi wiarygodnych. Na co dla lepszy wiary ręką swoją własną podpisuje sie, a nie umiejący pisać krzyżyki kładną. Anastazyja Szklarska sołtyska kunkowską. Pazyja córka jej. 1240. k. 9
Laudetur Jesus Christus. Roku Pańskiego 1739 dnia 10 stycznia z rozkazu jaśnie wielmożnego jegomości pana Jana z Łętowa Łętowskiego sędziego obruckiego, pana dziedzicznego, zasiadszy
Skrót tekstu: KsKlim_1
Strona: 382
Tytuł:
Księga sądowa kresu klimkowskiego_1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1749
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1965
Kto gorąco uchwyci, szkoduje we dwoje. Radzić się było pierwej; teraz już po czasie, Sparzywszy w garść, ciężary wziąwszy ze wsią na się. Ciężko było oń spytać, ciężko rożna macać? Niechże nie będzie ciężko niedbalstwa przypłacać. 321. GDZIE RZĄDŻCÓW SIŁĘ, RZĄDU MAŁO
Karia, kto autorów wiarygodnych czyta, Wielkie państwo abo rzecz była pospolita. Póki król jeden rządzi, monarchiją zwano; Skoro ją kilkunastom w dyrekcyją dano, W oligarchiją, jak dziś zową, się obróci, Ale już jej ta sławy i wielkości króci; Bo gdy każdy swoje mieć rządy chce osobne, Na sztuki się Karia pocznie dzielić drobne
Kto gorąco uchwyci, szkoduje we dwoje. Radzić się było pierwej; teraz już po czasie, Sparzywszy w garść, ciężary wziąwszy ze wsią na się. Ciężko było oń spytać, ciężko rożna macać? Niechże nie będzie ciężko niedbalstwa przypłacać. 321. GDZIE RZĄDŻCÓW SIŁĘ, RZĄDU MAŁO
Karyja, kto autorów wiarygodnych czyta, Wielkie państwo abo rzecz była pospolita. Póki król jeden rządzi, monarchiją zwano; Skoro ją kilkunastom w dyrekcyją dano, W oligarchiją, jak dziś zową, się obróci, Ale już jej ta sławy i wielkości króci; Bo gdy każdy swoje mieć rządy chce osobne, Na sztuki się Karyja pocznie dzielić drobne
Skrót tekstu: PotMorKuk_III
Strona: 190
Tytuł:
Moralia
Autor:
Wacław Potocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty, pieśni
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Dzieła
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Leszek Kukulski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1987
