Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 25 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 dobry nadarzy nas. A po doczesnych uciechach i onych wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] w królestwie swym niebieskim rozkoszy udostoi. Imię nasze wpotomne SmotApol 1628
1 dobry nádárzy nas. A po doczesnych vćiechách y onych wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] w krolestwie swym niebieskim roskoszy vdostoi. Imię násze wpotomne SmotApol 1628
2 Stąd polskiemu Marsowi piersi poświęcone, I dzieje w aktach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:m:pos] słyną wystawione. Zacni bohatyrowie, którymi tak siła Ojczyzna TwarSRytTur między 1631 a 1661
2 Ztąd polskiemu Marsowi piersi poświęcone, I dzieje w aktach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:m:pos] słyną wystawione. Zacni bohatyrowie, którymi tak siła Ojczyzna TwarSRytTur między 1631 a 1661
3 poszanowania/ jakie Ciała Świętych dzisiejszych mają/ i w wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] radościach uciech/ których ciż się nasycają/ uczestnikiem KalCuda 1638
3 poszánowánia/ iákie Ciáłá Swiętych dziśieyszych máią/ y w wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] rádośćiách vciech/ ktorych ciż się násycáią/ vczestnikiem KalCuda 1638
4 / i rzeczy do pożycia potrzebne/ a naprzyszłym w wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] z Herionami niebieskimi ubłogosław pałacach. Cuda i Paraeneses KalCuda 1638
4 / y rzeczy do pożyćia potrzebne/ á náprzyszłỹ w wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] z Herionámi niebieskimi vbłogosław páłacách. Cudá y Paraeneses KalCuda 1638
5 pokój ani ich żołnierze wartują, święci Pańscy w rozkoszach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] obfitują. Nie świecą się pałasze, pancerze ni zbroje HugLacPrag 1673
5 pokój ani ich żołnierze wartują, święci Pańscy w rozkoszach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] obfitują. Nie świecą się pałasze, pancerze ni zbroje HugLacPrag 1673
6 z tobą oraz pójdę do ognia wiecznego. W mękach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] obadwa umierać będziemy, a przecie, umierając, nigdy BolesEcho 1670
6 z tobą oraz pójdę do ognia wiecznego. W mękach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] obadwa umierać będziemy, a przecie, umierając, nigdy BolesEcho 1670
7 północych/ ustawicznie grzmiąca o sądzie Pańskim/ o radościach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] ; według onego Pisma: Pamiętaj na ostateczne rzeczy, BirkOboz 1623
7 pułnocnych/ vstáwicznie grzmiąca o sądźie Páńskim/ o rádośćiách wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] ; według onego Pismá: Pámiętay ostáteczne rzeczy, BirkOboz 1623
8 na nędze/ nędza bywała trudzona/ Aby na mękach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] była pogrążoną/ Z których nie będzie nigdy na wierzch BesKuligHer 1694
8 nędze/ nędza bywałá trudzoná/ Aby mękách wiecżnych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] byłá pogrążoną/ Z ktorych nie będźie nigdy wierzch BesKuligHer 1694
9 sprawiedliwego, i dobrego Pana. W którego wy już wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:m:pos] i rozkosznych przybytkach mięszkacie. Niezapieramy się z Augustynem PiotrKaz 1772
9 sprawiedliwego, y dobrego Pana. W ktorego wy iuż wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:m:pos] y rozkosznych przybytkach mięszkacie. Niezapieramy się z Augustynem PiotrKaz 1772
10 ludzkich nie ogarnione; Na niebie tylo w dziejach wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] wyrażone. Jednak/ o jego śmierci/ komu wiedzieć RożAPam 1610
10 ludzkich nie ogárnione; niebie tylo w dźieiách wiecznych [wieczny:adj:pl:loc:f:pos] wyráżone. Iednák/ o iego śmierći/ komu wiedźieć RożAPam 1610