na czopowe szelężne województwa mińskiego od IWYMP. Benedykta Sapiehy, podskarbiego wielkiego W. Ks. Lit., WYMP. Janowi Kazimierzowi Matuszewicowi, cześnikowi mińskiemu, w roku tysiąc sześćset dziewięćdziesiątym pierwszym, ianuarii dwudziestego wtórego dnia dany et eodem anno februarii szóstego dnia w grodzie mińskim aktykowany; item fundusz oryginalny na cerkiew isłocką w dobrach wieczystych przez WYMP. Jana Kazimierza z Matusza Matuszewica Giedrojcia, cześnika województwa mińskiego, w roku tysiąc sześćset dziewięćdziesiąt trzecim, apryla dwunastego dnia czyniony, a w trybunale głównym W. Ks. Lit. eodem anno decembra piątego dnia przyznany;
item prawo wieczyste przedażne od WYP. Jana Kazimierza z Matusza Matuszewica Giedrojcia, cześnika mińskiego,
na czopowe szelężne województwa mińskiego od JWJMP. Benedykta Sapiehy, podskarbiego wielkiego W. Ks. Lit., WJMP. Janowi Kazimierzowi Matuszewicowi, cześnikowi mińskiemu, w roku tysiąc sześćset dziewięćdziesiątym pierwszym, ianuarii dwudziestego wtórego dnia dany et eodem anno februarii szóstego dnia w grodzie mińskim aktykowany; item fundusz oryginalny na cerkiew isłocką w dobrach wieczystych przez WJMP. Jana Kazimierza z Matusza Matuszewica Giedrojcia, cześnika województwa mińskiego, w roku tysiąc sześćset dziewięćdziesiąt trzecim, apryla dwunastego dnia czyniony, a w trybunale głównym W. Ks. Lit. eodem anno decembra piątego dnia przyznany;
item prawo wieczyste przedażne od WJP. Jana Kazimierza z Matusza Matuszewica Giedrojcia, cześnika mińskiego,
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 776
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
Jakby z swym hukiem Piorun wypadnie,
Słowo z ust Pana, I takżeć dana Ma łaska snadnie DUCHOWNE.
W Brzydkiej ohydzie, Ku wzgardzie idzie Duszo złośliwa?
Giń! słusznym sądem, Z swych złości trądem Giń! nieszczęśliwa,
Rwi! targaj czarcie, Bierz! na pożarcie Niewdzięczną jędze
Niech w płomienistych, Ogniach wieczystych Cierpi złą nędze.
Ile w pieszczotach I swych niecnotach Nurzać się śmiała.
Tyle morderstwa Męki i ździerstwa Niech ma zuchwała.
Tu zważ kto żyjesz DUCHOWNE.
A grzechem tyjesz Złością obżarty,
Czy tym sztyletem Sądu dekretem Niebędziesz zwarty? Refleksja źle żyjącym
Nie w lepszej cenie Jesteś stworzenie Jak inni Ludzie,
Równyś u
Iákby z swym hukiem Piorun wypádnie,
Słowo z ust Páná, Y tákżeć dána Ma łáská snádnie DVCHOWNE.
W Brzytkiey ohydźie, Ku wzgárdźie idźie Duszo złośliwa?
Giń! słusznym sądem, Z swych złośći trądem Giń! nieszczęśliwa,
Rwi! tárgay czárćie, Bierz! ná pożárćie Niewdźięczną iędze
Niech w płomienistych, Ogniách wieczystych Cierpi złą nędze.
Ile w pieszczotách Y swych niecnotách Nurzáć się śmiáłá.
Tyle morderstwá Męki y źdźierstwá Niech ma zuchwáła.
Tu zważ kto żyiesz DVCHOWNE.
A grzechem tyiesz Złośćią obżárty,
Czy tym sztyletem Sądu dekretem Niebędźiesz zwárty? Reflexya źle żyiącym
Nie w lepszey cenie Iesteś stworzenie Iák inni Ludźie,
Rownyś u
Skrót tekstu: JunRef
Strona: 95
Tytuł:
Refleksje duchowne na mądry króla Salomona sentyment
Autor:
Mikołaj Karol Juniewicz
Drukarnia:
Drukarnia Jasnej Góry Częstochowskiej
Miejsce wydania:
Częstochowa
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1731
Data wydania (nie wcześniej niż):
1731
Data wydania (nie później niż):
1731
