katarowej febry pierwsza przyczyna bywa wilgoć eryj, a po tej następujących mrozów tęgość, czego w roku 1733. nieledwie cała Europa doświadczyła. Powszechnie mówiąc odmiana eryj taka febr katarowych przyczyną bywa najprędzej tym ludziom, którzy delikatnego ciała są, i dokliwi wielce na każdą powietrża odmianę. Niemniej podeszłego wieku ludzie tym paroksyzmom podlegają, którzy wieloletnią afekcją piersi, lub dlegliwość płuc cierpią. Gdy tedy w pomienionych osobach przez zewnętrzne żymno pory ściągnione zostają; to transpiracja powinna zatamuje się, a przez to ostrość szkodliwej materyj na osłabione spada płuca; i trapi je, do ustawicznego kaszlu przimuszając człeka. I to wiedzieć trzeba, że ta ostra materia nie zawsze na same
katarowey febry pierwsza przyczyna bywa wilgoć aeryi, a po tey nastepuiących mrozow tęgość, czego w roku 1733. nieledwie cała Europa doswiadczyła. Powszechnie mowiąc odmiana aeryi taka febr katarowych przyczyną bywa nayprędzey tym ludźiom, ktorźy delikatnego ciała są, y dokliwi wielce na każdą powietrża odmianę. Niemniey podeszłego wieku ludźie tym paroxyzmom podlegaią, ktorźy wieloletnią affekcyą pierśi, lub dlegliwość płuc cierpią. Gdy tedy w pomienionych osobach przeż zewnętrzne żimno pory sciągnione zostaią; to transpiracya powinna zatamuie się, a przez to ostrość szkodliwey materyi na osłabione spada płuca; y trapi ie, do ustawicznego kaszlu prźymuszaiąc człeka. I to wiedzieć trźeba, że ta ostra materya nie zawsze na same
Skrót tekstu: BeimJelMed
Strona: 96
Tytuł:
Medyk domowy
Autor:
Samuel Beimler
Tłumacz:
Jan Jerzy Jelonek
Drukarnia:
Michał Wawrzyniec Presser
Miejsce wydania:
Leszno
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1749
Data wydania (nie wcześniej niż):
1749
Data wydania (nie później niż):
1749
