tego. Co prawo obudwu stron wisluhawaszi i wirozumiawszi, gdis zarówno ones nabiwali i pieniądze na nią dawali, także i na insze ekspensa, abi tis podluk pieniędzy na nie widanich koszarzisk na roki uziwali, s tim dokładem majacze k. 79r łąki, to jest w Bieskydze, podluk siebie lezącze, podluk miejsca odrazalnego od wierchności wielmożnej ząmkowej i prawa wałaskiego nadane. Co zas ratione halli, na nie mieszać podluk prawa jaśnie wielmożnego pana i dobrodzieja naszego gospodarzem Mihała Gorę na niej stwierdziąmi. Co tedy Adam Waligora prosząc na nie widane pieniądze c, abi Mihal Gora do 4 niedzel one oddal i jego części należytej zażywal s potomkami swimi.
tego. Czo prawo obudwu stron wisluhawaszi y wirozumiawszi, gdis zarowno ones nabiwali y pieniądze na nię dawali, tagze y na insze expensa, abi tis podluk pieniedzi na nie widanich koszarzisk na roki uziwali, s tim dokładęm maiacze k. 79r łąki, to iest w Bieskydze, podluk siebie lezącze, podluk mieysca odrazalnego od wierchnosci wielmozney ząmkowey y prawa wałaskiego nadane. Czo zas ratione halli, na nie mieszac podluk prawa jasnie wielmoznego pana y dobrodzieia naszego gospodarzem Mihała Gorę na niey stwierdziąmi. Czo tedi Adam Waligora prosząc na nie widane pieniądze c, abi Mihal Gora do 4 niedzel one oddal y iego częsci nalezytey zazywal s potomkami swimi.
Skrót tekstu: KsŻyw
Strona: 98
Tytuł:
Księga sądowa państwa żywieckiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1681 a 1752
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1752
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Mieczysław Karaś, Ludwik Łysiak
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1978