Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 34 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 przysięgać Królowi i Rzeczypospolitej przy Kanclerzu Koronnym na wierność, wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] Radę, Sekretu dotrzymanie Królowi i Rzeczypospolitej na Aukcją Rządu ŁubHist 1763
1 przyśięgać Królowi i Rzeczypospolitey przy Kanclerzu Koronnym na wierność, wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] Radę, Sekretu dotrzymanie Królowi i Rzeczypospolitey na Aukcyą Rządu ŁubHist 1763
2 , Szlachta, i Posessyonaci, i powinni przysiąc na wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] i nie oszukaną zwierzchność Urzędów swoich na Komorach przysięga wyrażona ŁubHist 1763
2 , Szlachta, i Possessyonaći, i powinni przyśiądz na wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] i nie oszukaną zwierzchność Urzędów swoich na Komorach przyśięga wyrażona ŁubHist 1763
3 będzie? i swoim zasłoni nas Światem Ostatnia Izlandia? wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] da gospode Szwed ponury? albo mieć będziem swą wygode TwarSWoj 1681
3 bedźie? i swoim zasłoni nas Swiatem Ostatnia Izlandya? wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] da gospode Szwed ponury? álbo mieć bedźiem swą wygode TwarSWoj 1681
4 pod Panem swym przyrodzonym zaczynali/ króle nowe koronowali/ wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] radę Paską z okien zrzucali; wojny krwawe na Morawę BirkOboz 1623
4 pod Pánem swym przyrodzonym záczynáli/ krole nowe koronowáli/ wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] rádę Páską z okien zrzucáli; woyny krwáwe Moráwę BirkOboz 1623
5 pod stopy pańskie, suplikując, abyś IWPanie wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] i pokorną głowę raczył jako felicior Pyrrhus dotknąć pollice pedis MatDiar między 1754 a 1765
5 pod stopy pańskie, suplikując, abyś JWPanie wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] i pokorną głowę raczył jako felicior Pyrrhus dotknąć pollice pedis MatDiar między 1754 a 1765
6 pańskie, suplikując, abyś, IWPanie, wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] i pokorną głowę raczył jako szczęśliwszy Pyrrhus dotknąć palcem u MatDiar między 1754 a 1765
6 pańskie, suplikując, abyś, JWPanie, wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] i pokorną głowę raczył jako szczęśliwszy Pyrrhus dotknąć palcem u MatDiar między 1754 a 1765
7 sprawiedliwe consultivae vocisdoradczego głosu decyzje, tak też na wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] do ostatniego tchu mego addykcją i życzliwe IWPana i kreatora MatDiar między 1754 a 1765
7 sprawiedliwe consultivae vocisdoradczego głosu decyzje, tak też na wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] do ostatniego tchu mego addykcją i życzliwe JWPana i kreatora MatDiar między 1754 a 1765
8 okazje zachowując, aby ich na czas przepuścił, oświadczyć wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] miłość cnej ojczyźnie. Zaczem na tak słuszną prośbę DembPrzew 1623
8 okazye zachowując, aby ich na czas przepuścił, oświadczyć wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] miłość cnej ojczyznie. Zaczem na tak słuszną prośbę DembPrzew 1623
9 , tam teraz koło generalne mieli, na którem naprzód wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] życzliwość, chętne posłuszeństwo, i zachowanie artykułów niżej opisanych DembPrzew 1623
9 , tam teraz koło generalne mieli, na którem naprzód wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] życzliwość, chętne posłuszeństwo, i zachowanie artykułów niżej opisanych DembPrzew 1623
10 dotkniona Do nieba wzrok podnosi nędzą ucisniona/ Mając nadzieję wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] / że twarde okowy Spadną z nóg/ a gniew BesKuligHer 1694
10 dotknioná Do niebá wzrok podnośi nędzą ućisnioná/ Maiąc nádźieię wierną [wierny:adj:sg:acc:f:pos] / że twárde okowy Spádną z nog/ á gniew BesKuligHer 1694