autentyczny, publicam dojścia sejmu expectationemskoro powszechna nadzieja dojścia sejmu doznała zawodu, tęż ordynacją podać w administracją Wielmożnemu Władysławowi Szołdrskiemu, wojewodzie inowrocławskiemu, generałowi wielkopolskiemu; Nikodemowi Woroniczowi, kasztelanowi kijowskiemu; Michałowi księciu Czetwertyńskiemu, podkomorzemu bracławskiemu; Tomaszowi Sołtykowi, chorążemu lubelskiemu, i Wiktorynowi Wereszczyńskiemu, sędziemu ziemskiemu chełmskiemu.
Zalecamy zatem Uprzejmościom i Wiernościom waszym, abyście, obwieściwszy pomienionych Wielm. i urodzonych administratorów od nas naznaczonych i tych, którzy za prawami swymi posesje w dobrach ordynackich trzymają, tempore vobis bene visow czasie dla was dogodnym jak najprędzej, najpóźniej zaś w dzień pierwszy miesiąca lutego, w roku da Bóg
następującym 1755, do miasta Dubna lub też
autentyczny, publicam dojścia sejmu expectationemskoro powszechna nadzieja dojścia sejmu doznała zawodu, tęż ordynacją podać w administracją Wielmożnemu Władysławowi Szołdrskiemu, wojewodzie inowrocławskiemu, generałowi wielkopolskiemu; Nikodemowi Woroniczowi, kasztelanowi kijowskiemu; Michałowi księciu Czetwertyńskiemu, podkomorzemu bracławskiemu; Tomaszowi Sołtykowi, chorążemu lubelskiemu, i Wiktorynowi Wereszczyńskiemu, sędziemu ziemskiemu chełmskiemu.
Zalecamy zatem Uprzejmościom i Wiernościom waszym, abyście, obwieściwszy pomienionych Wielm. i urodzonych administratorów od nas naznaczonych i tych, którzy za prawami swymi posesje w dobrach ordynackich trzymają, tempore vobis bene visow czasie dla was dogodnym jak najprędzej, najpóźniej zaś w dzień pierwszy miesiąca lutego, w roku da Bóg
następującym 1755, do miasta Dubna lub też
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 442
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
administratorów od nas naznaczonych i tych, którzy za prawami swymi posesje w dobrach ordynackich trzymają, tempore vobis bene visow czasie dla was dogodnym jak najprędzej, najpóźniej zaś w dzień pierwszy miesiąca lutego, w roku da Bóg
następującym 1755, do miasta Dubna lub też ad locumdo miejsca dóbr pomienionej ordynacji, które Uprzejmościom i Wiernościom waszym commodior videbiturwyda się dogodniejsze, zjechali, i tam jurysdykcją swoją komisarską circa assistentiam militaremw asyście wojskowej za ordynansami wojewody krakowskiego, hetmana wielkiego koronnego, praestandamnakazanej ufundowawszy, non obstante quavis quarumcunque personarum oppositione et impugnatione in praesentiabez zważania na przeszkody i zwalczanie jej przez jakiekolwiek osoby w obecności Wielm. i urodzonych administratorów
administratorów od nas naznaczonych i tych, którzy za prawami swymi posesje w dobrach ordynackich trzymają, tempore vobis bene visow czasie dla was dogodnym jak najprędzej, najpóźniej zaś w dzień pierwszy miesiąca lutego, w roku da Bóg
następującym 1755, do miasta Dubna lub też ad locumdo miejsca dóbr pomienionej ordynacji, które Uprzejmościom i Wiernościom waszym commodior videbiturwyda się dogodniejsze, zjechali, i tam jurysdykcją swoją komisarską circa assistentiam militaremw asyście wojskowej za ordynansami wojewody krakowskiego, hetmana wielkiego koronnego, praestandamnakazanej ufundowawszy, non obstante quavis quarumcunque personarum oppositione et impugnatione in praesentiabez zważania na przeszkody i zwalczanie jej przez jakiekolwiek osoby w obecności Wielm. i urodzonych administratorów
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 443
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
pozostałym administratorom część jego w administracją podali, posłuszeństwo i powinność poddanym podług dawnych inwentarzów uczynić przykazali, krzywdy żadnej żeby poddani nie mieli, skutecznie w to wejrzeli i ażeby servitiumobowiązek służby milicji na służbę Rzpltej ordynowane nie spadało, ostrzegli i cokolwiek in rem commodum et emolumentum publicumkorzystnego dla sprawy i dobra publicznego Uprzejmościom i Wiernościom waszym potrzebnego zdawać się będzie, postanowili i opisali, absentia nonullorum non obstante, modo tres adsint, et dummodo między trzema komisarzami jeden z Wielebn. biskupów adsitnie zważając na niektórych nieobecność, byle tylko trzech było i byleby... był.
Co wszystko Uprzejmości i Wierności wasze czynić będziecie non attentis, imo exclusis
pozostałym administratorom część jego w administracją podali, posłuszeństwo i powinność poddanym podług dawnych inwentarzów uczynić przykazali, krzywdy żadnej żeby poddani nie mieli, skutecznie w to wejrzeli i ażeby servitiumobowiązek służby milicji na służbę Rzpltej ordynowane nie spadało, ostrzegli i cokolwiek in rem commodum et emolumentum publicumkorzystnego dla sprawy i dobra publicznego Uprzejmościom i Wiernościom waszym potrzebnego zdawać się będzie, postanowili i opisali, absentia nonullorum non obstante, modo tres adsint, et dummodo między trzema komisarzami jeden z Wielebn. biskupów adsitnie zważając na niektórych nieobecność, byle tylko trzech było i byleby... był.
Co wszystko Uprzejmości i Wierności wasze czynić będziecie non attentis, imo exclusis
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 443
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
, Wołyńskie, Inflanckie, Smoleńskie, Czerniechowskie a Szwedzki, Gotski, Wandalski dziedziczny Król. Wielmożni Wielebni i Urodzeni Uprzeymie i Wiernie Nam mili. Lubo sama krzywda Boża i contemptus Sacramenti Matrimonij tudzież i tak wielka domu Urodzonych Borkowskich w tej Rzeczypospolitej niepośledniego obelga, którą, uczynił Urodzony Koniecpolski, jako to wiadomo dobrze Uprzeymościom i Wiernościom Waszym, w sądzie ich dość instanter urget vindictam, i My jednak aby takowe delicta w Państwie Naszym niezo-
stawały impunita, ani przy Nas jakiszkolwiek koniuencji nota, przydajemy instancji naszej do Uprzeymości i Wierności Waszych momentum, abyście serio in delinquentem animadvertere chcieli. Co i dla tego Judicio Uprzeymości i Wierności Waszych zalecamy pilno,
, Wołyńskie, Inflantskie, Smoleńskie, Czerniechowskie a Szwedzki, Gotski, Wandalski dziedziczny Król. Wielmożni Wielebni y Urodzeni Uprzeymie y Wiernie Nam mili. Lubo sama krzywda Boża y contemptus Sacramenti Matrimonij tudziesz y tak wielka domu Urodzonych Borkowskich w tey Rzeczypospolitey niepośledniego obelga, którą, uczynił Urodzony Koniecpolski, iako to wiadomo dobrze Uprzeymościom y Wiernościom Waszym, w sądzie ich dość instanter urget vindictam, y My iednak aby takowe delicta w Państwie Naszym niezo-
stawały impunita, ani przy Nas iakiszkolwiek conniuentiey nota, przydaiemy instantiey naszey do Uprzeymości y Wierności Waszych momentum, abyście serio in delinquentem animadvertere chcieli. Co y dla tego Judicio Uprzeymości y Wierności Waszych zalecamy pilno,
Skrót tekstu: JanKazKoniec
Strona: 432
Tytuł:
Do Trybunału instantia
Autor:
Jan Kazimierz
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1662
Data wydania (nie wcześniej niż):
1662
Data wydania (nie później niż):
1662
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
nota, przydajemy instancji naszej do Uprzeymości i Wierności Waszych momentum, abyście serio in delinquentem animadvertere chcieli. Co i dla tego Judicio Uprzeymości i Wierności Waszych zalecamy pilno, że częste i teraz świeże, za porzuconą pierwszą tegoż Urodzonego Koniecpolskiego żoną, mamy od Stanów Olenderskich instancie, żądajacych sprawiedliwości. Życzymy zatym Uprzeymościom i Wiernościom Waszym dobrego od Pana Boga zdrowia. Dan w Warszawie dnia XVIII. Miesiąca Lipca, roku Pańskiego MDCLXII. Panowania Królewstw Naszych Polskiego i Szwedzkiego XIV roku. Jan Kazimierz Król.
nota, przydaiemy instantiey naszey do Uprzeymości y Wierności Waszych momentum, abyście serio in delinquentem animadvertere chcieli. Co y dla tego Judicio Uprzeymości y Wierności Waszych zalecamy pilno, że częste y teraz świeże, za porzuconą pierwszą tegosz Urodzonego Koniecpolskiego żoną, mamy od Stanów Olenderskich instancie, żądaiacych sprawiedliwości. Życzymy zatym Uprzeymościom y Wiernościom Waszym dobrego od Pana Boga zdrowia. Dan w Warszawie dnia XVIII. Miesiąca Lipca, roku Pańskiego MDCLXII. Panowania Królewstw Naszych Polskiego y Szwedzkiego XIV roku. Jan Kazimierz Król.
Skrót tekstu: JanKazKoniec
Strona: 433
Tytuł:
Do Trybunału instantia
Autor:
Jan Kazimierz
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1662
Data wydania (nie wcześniej niż):
1662
Data wydania (nie później niż):
1662
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
gotski, wandalski dziedziczny Król i.t.d.
Urodzeni i szlachetni wiernie nam mili. Wiedząc dobrze z częstych listów wielm. Wojewody sandomierskiego Hetmana polnego koronnego, z jaką odwagą i stratą wierności wasze tę tam wojnę dotąd odprawowali, nietylkośmy to, co w ręce i disposicją naszę przez ten czas przypadało, na podział wiernościom waszym obracali, życząc, by to mogło być, każdego z wierno-
ści waszych za krwawe i odważne zasługi kontentować; ale też z usilnem staraniem koło tego chodzili, aby wiern. W. W. zapłata zupełna dojść mogła, dla tego samego tak często Sejmiki i Sejmy składając, i żadnego sposobu i srzodka ku
gotski, wandalski dziedziczny Król i.t.d.
Urodzeni i szlachetni wiernie nam mili. Wiedząc dobrze z częstych listów wielm. Wojewody sandomierskiego Hetmana polnego koronnego, z jaką odwagą i stratą wierności wasze tę tam wojnę dotąd odprawowali, nietylkośmy to, co w ręce i dispositią naszę przez ten czas przypadało, na podział wiernościom waszym obracali, życząc, by to mogło być, każdego z wierno-
ści waszych za krwawe i odważne zasługi kontentować; ale też z usilném staraniem koło tego chodzili, aby wiern. W. W. zapłata zupełna dojść mogła, dla tego samego tak często Sejmiki i Sejmy składając, i żadnego sposobu i srzodka ku
Skrót tekstu: ZygIIIKoniec
Strona: 148
Tytuł:
Listy od Króla Jego Mości do księdza podkanclerzego
Autor:
Zygmunt III Waza
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1628
Data wydania (nie wcześniej niż):
1628
Data wydania (nie później niż):
1628
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
że i wierności W. W., jako synowie jednej tej matki, uważacie niewątpiem. Atoli uiści się przecie wiern. W. W. Rzeczpospolita, na co teraz i reszty podatków trybunał radomski zbiera, i odsyłać ich do wojska niezaniecha, i my złożeniem Sejmu na dzień IX. miesiąca Stycznia ostatek tej zapłaty wiernościom W. W. obmyślawamy. Chciejcie jedno wierności W. W. cierpliwości i pofolgowania z utrapioną tot calamitatibus ojczyzną zażyć, i jeśli teraźniejsze podatki zapłacie wierności W. W. niewystarczą, ostatka w służbie poczekać; gdyżeście już z pochwałą swą więcej czekali i nie nowina to wojskom, nie tylko z ojczystych ale
że i wierności W. W., jako synowie jednéj téj matki, uważacie niewątpiem. Atoli uiści się przecie wiern. W. W. Rzeczpospolita, na co teraz i reszty podatków trybunał radomski zbiera, i odsyłać ich do wojska niezaniecha, i my złożeniem Sejmu na dzień IX. miesiąca Stycznia ostatek tej zapłaty wiernościom W. W. obmyślawamy. Chciejcie jedno wierności W. W. cierpliwości i pofolgowania z utrapioną tot calamitatibus ojczyzną zażyć, i jeśli teraźniejsze podatki zapłacie wierności W. W. niewystarczą, ostatka w służbie poczekać; gdyżeście już z pochwałą swą więcéj czekali i nie nowina to wojskom, nie tylko z ojczystych ale
Skrót tekstu: ZygIIIKoniec
Strona: 149
Tytuł:
Listy od Króla Jego Mości do księdza podkanclerzego
Autor:
Zygmunt III Waza
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1628
Data wydania (nie wcześniej niż):
1628
Data wydania (nie później niż):
1628
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
ojczyzną zażyć, i jeśli teraźniejsze podatki zapłacie wierności W. W. niewystarczą, ostatka w służbie poczekać; gdyżeście już z pochwałą swą więcej czekali i nie nowina to wojskom, nie tylko z ojczystych ale i obcych ludzi zebranym, żołdu zasłużonego czekać, co się i teraz w innych znajduje krajach. Nic pewnie wiernościom WW. niezginie i nic niestracicie, a sławę nieśmiertelną u potomności a u nas i Rzeczypospolitej wdzięczność i przysługę odniesiecie. Żądamy przeto pilnie, abyście wierności W. W. respektując na spólną ojczyznę, mając wzgląd na powinność ku niej synowską, folgując złym czasom, zachowując sobie łaskę naszę i wdzięczność wszystkiej Rzeczypospolitej
ojczyzną zażyć, i jeśli teraźniejsze podatki zapłacie wierności W. W. niewystarczą, ostatka w służbie poczekać; gdyżeście już z pochwałą swą więcéj czekali i nie nowina to wojskom, nie tylko z ojczystych ale i obcych ludzi zebranym, żołdu zasłużonego czekać, co się i teraz w innych znajduje krajach. Nic pewnie wiernościom WW. niezginie i nic niestracicie, a sławę nieśmiertelną u potomności a u nas i Rzeczypospolitej wdzięczność i przysługę odniesiecie. Żądamy przeto pilnie, abyście wierności W. W. respektując na spólną ojczyznę, mając wzgląd na powinność ku niej synowską, folgując złym czasom, zachowując sobie łaskę naszę i wdzięczność wszystkiéj Rzeczypospolitéj
Skrót tekstu: ZygIIIKoniec
Strona: 149
Tytuł:
Listy od Króla Jego Mości do księdza podkanclerzego
Autor:
Zygmunt III Waza
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1628
Data wydania (nie wcześniej niż):
1628
Data wydania (nie później niż):
1628
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
porywczem, strzeż Boże, służby Rzeczypospolitej odbieżeniem, albo jakim innym postępkiem cnocie, sławie i powołaniu wierności W. W. przeciwnym nietracili: gdyż cokolwiekby niebezpieczeństwa, za otworzeniem wrót nieprzyjacielowi do państw ko-
ronnych przez odeście wierności W.W. na Rzeczpospolitą przyszło, toby i teraźniejsze i potomne czasy wiernościom W.W. przyczytały a bracia i powinni wierności W.W. jakoby in praedam podani, wiecznieby na wierności W.W. narzekać musieli. Obmyśli niepochybnie Rzeczpospolita na Sejmie przyszłym to wszystko, cokolwiekby do zupełnej zapłaty wedle porachowania niedostawało; obmyślać i my będziemy, aby ile się okazji podawać,
porywczém, strzeż Boże, służby Rzeczypospolitéj odbieżeniem, albo jakim innym postępkiem cnocie, sławie i powołaniu wierności W. W. przeciwnym nietracili: gdyż cokolwiekby niebespieczeństwa, za otworzeniem wrót nieprzyjacielowi do państw ko-
ronnych przez odeście wierności W.W. na Rzeczpospolitą przyszło, toby i teraźniejsze i potomne czasy wiernościom W.W. przyczytały a bracia i powinni wierności W.W. jakoby in praedam podani, wiecznieby na wierności W.W. narzekać musieli. Obmyśli niepochybnie Rzeczpospolita na Sejmie przyszłym to wszystko, cokolwiekby do zupełnej zapłaty wedle porachowania niedostawało; obmyślać i my będziemy, aby ile się okaziej podawać,
Skrót tekstu: ZygIIIKoniec
Strona: 150
Tytuł:
Listy od Króla Jego Mości do księdza podkanclerzego
Autor:
Zygmunt III Waza
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
listy
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1628
Data wydania (nie wcześniej niż):
1628
Data wydania (nie później niż):
1628
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pamiętniki o Koniecpolskich. Przyczynek do dziejów polskich XVII wieku
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Stanisław Przyłęcki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Lwów
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Leon Rzewuski
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1842
