jego. 26. Wysławiajcież Boga niebios: abowiem na wieki miłosierdzie jego. PSALM CXXXVII. Kapłani i Lewitowie w Babilonie, na żąda nie zwyciężców, śpiewać i grać piosnek Syjońskich neichcą, na Jeruzalem pamiętać obiecując. 1
. NAd rzekami Babilońskimi/ tameśmy siadali i płakali/ wspominając na Syon. 2. Na wierzbach/ które są w nim/ zawieszaliśmy harfy nasze. 3. A gdy nas tam pytali ci/ którzy nas zawiedli w niewolę/ o słowa pieśni ( chociasmy byli zawiesili pieśni radości) mówiąc; Śpiewajcie nam pieśń z pieśni Syjońskich. 4. ODpowiedzielismy: Jakoż mamy śpiewać pieśń PAńską/ w ziemi cudzoziemców?
jego. 26. Wysławiajćież Bogá niebios: ábowiem ná wieki miłośierdźie je^o^. PSALM CXXXVII. Kapłani y Lewitowie w Bábilonie, na żąda nie zwyćiężcow, śpiewáć y gráć piosnek Syonskich neichcą, ná Jeruzalem pámiętáć obiecując. 1
. NAd rzekámi Bábilońskimi/ támeśmy śiadáli y płákáli/ wspominájąc ná Syon. 2. Ná wierzbách/ ktore są w nim/ záwieszáliśmy hárfy násze. 3. A gdy nas tám pytáli ći/ ktorzy nas záwiedli w niewolę/ o słowá pieśni ( choćiasmy byli záwieśili pieśni rádośći) mowiąc; Spiewajćie nam pieśń z pieśni Syońskich. 4. ODpowiedźielismy: Jákoż mamy śpiewáć pieśń PAńską/ w źiemi cudzoźiemcow?
Skrót tekstu: BG_Ps
Strona: 619
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Psalmów
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
