Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 500 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 przywary dzieciństwa swojego. Nie godzi się mówić w prawowiernej wierze [wiara:subst:sg:loc:f] wychowanemu, dusze po wyiściu z ciała ukazać się Monitor 1772
1 przywary dzieciństwa swoiego. Nie godzi się mowić w prawowierney wierze [wiara:subst:sg:loc:f] wychowanemu, dusze po wyiściu z ciała ukazać się Monitor 1772
2 / ten umarł na świecie/ żyjąc statecznie w powszechnej Wierze [wiara:subst:sg:loc:f] szczerej/ Ojczyźnie życzliwy/ kraju tego obywatelów/ ową SpiżAkt 1638
2 / ten vmarł świećie/ żyiąc státecżnie w powszechney Wierze [wiara:subst:sg:loc:f] szczerey/ Oycżyznie życżliwy/ kráiu tego obywátelow/ ową SpiżAkt 1638
3 dostawało do dobrego i poczciwego życia. Urodził się w Wierze [wiara:subst:sg:loc:f] prawdziwej/ wychował się w bojaźni Bożej/ i we SpiżAkt 1638
3 dostawáło do dobrego y pocżćiwego żyćia. Vrodźił sie w Wierze [wiara:subst:sg:loc:f] prawdźiwey/ wychował sie w boiáźni Bożey/ y we SpiżAkt 1638
4 zawsze cerę bierze, Ale w jego udatnej omylisz się wierze [wiara:subst:sg:loc:f] , A jeśli w czym zaprawdę, szczerze mówię zgoła SatStesBar_II 1670
4 zawsze cerę bierze, Ale w jego udatnej omylisz się wierze [wiara:subst:sg:loc:f] , A jeśli w czym zaprawdę, szczerze mówię zgoła SatStesBar_II 1670
5 na którym unanimiter et nemine reclamante sprzysięgaliśmy się przy wierze [wiara:subst:sg:loc:f] świętej, przy wolności i unii z Koroną vitam et ZawiszaPam między 1715 a 1717
5 na którym unanimiter et nemine reclamante sprzysięgaliśmy się przy wierze [wiara:subst:sg:loc:f] świętéj, przy wolności i unii z Koroną vitam et ZawiszaPam między 1715 a 1717
6 nich dowiedział i nauczył/ o dogmatach pobożności/ o wierze [wiara:subst:sg:loc:f] nadzieje naszej/ w której i doczesną szczęśliwość i wieczne SmotApol 1628
6 nich dowiedźiał y náucżył/ o dogmatách pobożnośći/ o wierze [wiara:subst:sg:loc:f] nádźieie nászey/ w ktorey y docżesną scżęśliwość y wiecżne SmotApol 1628
7 : nie luba mu się stała/ luba Bogu w wierze [wiara:subst:sg:loc:f] i w miłości jednomyślność i zgoda Braciej. Dla czego SmotApol 1628
7 : nie luba mu sie stáłá/ luba Bogu w wierze [wiara:subst:sg:loc:f] y w miłośći iednomyślność y zgodá Bráćiey. Dla cze^o^ SmotApol 1628
8 trzymali i chowali: w tej takiej czystej i niepokalanej wierze [wiara:subst:sg:loc:f] / i świat ten pożegnali. A my czystą zaiste SmotApol 1628
8 trzymali y chowáli: w tey tákiey czystey y niepokaláney wierze [wiara:subst:sg:loc:f] / y świát ten pożegnáli. A my cżystą záiste SmotApol 1628
9 mają prawo suffragij de cisiui czynić i stanowić dekreta o wierze [wiara:subst:sg:loc:f] . Pag. 93. Bogowidce Mojżesza/ aby był SmotApol 1628
9 máią práwo suffragij de cisiui czynić y stánowić dekretá o wierze [wiara:subst:sg:loc:f] . Pag. 93. Bogowidce Moyżeszá/ áby był SmotApol 1628
10 ZYZANI i z urodzenia i z wiary Rusin/ o Wierze [wiara:subst:sg:loc:f] naszej Ruskiej tak nader płocho. FILALETOWE BLEDY I SmotApol 1628
10 ZYZANI y z vrodzenia y z wiáry Ruśin/ o Wierze [wiara:subst:sg:loc:f] nászey Ruskiey ták áż náder płocho. PHILALETOWE BLEDY Y SmotApol 1628