/ lecz więcej przy tym nato pamiętać/ że się tez równie to onemu stać może; abowiem się weszytkich rzeczach nic takowego niedzieje; coby też toż iste innego potkać niemiało! ¤ Nów Marca nastaje 27. (17) dnia około 2. pr. pol. w. 3. stop. wietrzystego Wodnika! Nie widzę tu żadnych aspectów osobliwych/ ani też innych/ do przeciwności celujących/poważnych przyczyn abo znamion. Jeśliby tedy przyrodzeniu ordynaryjny bieg niebył żatrzymany/ mogła by się powolną i osobliwa pogoda Zjawić/ chybaby napierwotku/ abo też nawet i na ostatku/ przeciwny wiatr mógł powstać/ a do niepogody
/ lecz więcey przy tym náto pámiętáć/ że śię tez rownie to onemu stáć może; ábowiem śię weszytkich rzeczách nic tákowego niedźieie; coby też tosz iste innego potkáć niemiáło! ¤ Now Márcá nástáie 27. (17) dniá około 2. pr. pol. w. 3. stop. wietrzystego Wodniká! Nie widzę tu żádnych áspectow osobliwych/ áni też innych/ do przećiwnośći celuiących/poważnych przyczyn ábo známion. Ieśliby tedy przyrodzeniu ordináryiny bieg niebył źátrzymány/ mogła by śię powolną y osobliwa pogodá ziáwić/ chybáby nápierwotku/ ábo tesz náwet y ná ostátku/ przećiwny wiátr mogł powstáć/ á do niepogody
Skrót tekstu: FurUważ
Strona: E4v
Tytuł:
Astrophiczne uważanie o ułożeniu powietrza
Autor:
Stefan Furman
Drukarnia:
Dawid Frydrych Rhetiusz
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
kalendarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664