drzewie z którejkolwiek strony Znak da swym młotem/ wiecznego dekretu/ Pewnie swej kosie nie uczyni wstrętu. Czysta Dziewico/ ty rękę Sędziego Zahamuj proszę w dzwonek bijącego. Niech się nie staje/ sądu zagajenie/ Na mnie nędznego/ wieczne zatracenie Uproś mi łaskę / aby sfolgowano/ A do pokuty trochę czasu dano. Uproś wilgości uschłemu szczepowi/ Twa zwykła łaska/ niechaj go odnowi. Ja za uczynność/ między sługi twoje/ Acz zbyt niegodny/ oddam imię moję: Służyćci będę/ póki dusza w ciele/ Do twej posługi prowadząc ich wiele. Niegardź nas lichych robaków prośbami/ Matką łaskawą pokaż się nad nami. do brzegu płynąca.
drzewie z ktoreykolwiek strony Znak da swym młotem/ wiecznego dekretu/ Pewnie swey kośie nie vczyni wstrętu. Czystá Dźiewico/ ty rękę Sędźiego Zahámuy proszę w dzwonek biiącego. Niech się nie sstaie/ sądu zágaienie/ Na mnie nędznego/ wieczne zátrácenie Vproś mi łaskę / aby zfolgowano/ A do pokuty trochę czasu dano. Vproś wilgośći vschłemu szczepowi/ Twa zwykła łaska/ niechay go odnowi. Ia zá vczynność/ między sługi twoie/ Acz zbyt niegodny/ oddam imię moię: Służyćći będę/ poki duszá w ćiele/ Do twey posługi prowádząc ich wiele. Niegardź nas lichych robakow prośbami/ Mátką łáskáwą pokaż się nad nami. do brzegu płynąca.
Skrót tekstu: TwarKŁodz
Strona: E2
Tytuł:
Łódź młodzi z nawałności do brzegu płynąca
Autor:
Kasper Twardowski
Drukarnia:
Drukarnia dziedziców Jakuba Siebeneychera
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
