Niemcy swymi, przy dnieprowym progu, W tęgim stał ostrogu.
Ledwie wdzięcznej z łoża przyszło wstawać zorzy, Gdy z pułki pieszymi wielki podkomorzy Wajer, Abramowicz, ogniem i żelazem Nastąpią zarazem. Pali się powietrze, nie znać w dymie słońca, Gdy wspierają owi, ci biją bez końca. Jako Wulkan światu zgubę gdy przyśpiesza, Etnę swą zamiesza. Już już naszy spisy utykają w wały, Pada trup uparty, ginie Radkie śmiały, Nie jednak serc złożą, nie śrzód takiej flagi Zstaną swej przewagi. Wczas i Zaporowscy dołem się skradają, I jednym wraz szturmem ostróg rozpierają, Ale choć i dużych ramiony Cyklopów Nie ruszą okopów. Sroższe lada
Niemcy swymi, przy dnieprowym progu, W tęgim stał ostrogu.
Ledwie wdzięcznej z łoża przyszło wstawać zorzy, Gdy z pułki pieszymi wielki podkomorzy Wajer, Abramowicz, ogniem i żelazem Nastąpią zarazem. Pali się powietrze, nie znać w dymie słońca, Gdy wspierają owi, ci biją bez końca. Jako Wulkan światu zgubę gdy przyśpiesza, Etnę swą zamiesza. Już już naszy spisy utykają w wały, Pada trup uparty, ginie Radkie śmiały, Nie jednak serc złożą, nie śrzód takiej flagi Zstaną swej przewagi. Wczas i Zaporowscy dołem się skradają, I jednym wraz szturmem ostróg rozpierają, Ale choć i dużych ramiony Cyklopów Nie ruszą okopów. Sroższe lada
Skrót tekstu: TwarSRytTur
Strona: 16
Tytuł:
Zbiór różnych rytmów
Autor:
Samuel Twardowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
pieśni
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1631 a 1661
Data wydania (nie wcześniej niż):
1631
Data wydania (nie później niż):
1661
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Kazimierz Józef Turowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Drukarnia "Czasu"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1861
2 Iż taż sama moc czyni, iż powietrze nierównie wypukłość ma większa koło ekwatora, a spłaszczone ku pułnocy i ku południowi.
3 Iż księżyc przechodząc przez cyrkuł południowy dwa razy podnosi morze, i czyni przychodzenie i odchodzenie wody do brzegów.
4 Iż taż moc, którą siebie planety pociągają, bieg ich już przyśpiesza, już zastanawia; toż samo dzieje się z biegiem komet. Kometa Roku 1759, która obrót swój kończy w 75 i ½ lat, od roku 1682 do roku 1759 opóźniła powrót swój 565 dniami, niż od roku 1607 do R. 1682, a to dla tego, iż w bliskości Saturna planety przechodząc, jego
2 Iż taż sama moc czyni, iż powietrze nierownie wypukłość ma większa koło ekwatora, a spłaszczone ku pułnocy y ku południowi.
3 Iż księżyc przechodząc przez cyrkuł południowy dwa razy podnosi morze, y czyni przychodzenie y odchodzenie wody do brzegow.
4 Iż taż moc, ktorą siebie planety pociągaią, bieg ich iuż przyśpiesza, iuż zastanawia; toż samo dzieie się z biegiem komet. Kometa Roku 1759, ktora obrot swoy kończy w 75 y ½ lat, od roku 1682 do roku 1759 opoźniła powrot swoy 565 dniami, niż od roku 1607 do R. 1682, a to dla tego, iż w bliskości Saturna planety przechodząc, iego
Skrót tekstu: BohJProg_I
Strona: 261
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
astronomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
siłami pociągając powietrze pod niemi będące leksze, a z boku o 90 gradusów znajdujące się cięższe czynią. Dla tej jednak rzadkości i gęstości znaczna odmiana nie dzieje się, gdyż ani żywe srebro w barometrach na dół nie opada, tam gdzie leksze, ani się podnosi tam gdzie jest cięższe powietrze, ani się perpendykułów zegarowych choJebanie przyśpiesza lub opóźnia. Słońce i księżyc pospolicie wody morski morskie 10 stop w górę podnoszą, możeby wyżej podniosły, gdyby brzegi, wyspy, i wybiegające w morze kawały ziemi nie przeszkadzały. Dajmyż, iż podniosłyby na 60 stop, więc i powietrze podnoszą na stop tyleż: wysokość zatym powietrza odmieniłaby się przez
siłami pociągaiąc powietrze pod niemi będące leksze, a z boku o 90 gradusow znayduiące się cięższe czynią. Dla tey iednak rzadkości y gęstości znaczna odmiana nie dzieie się, gdyż ani żywe srebro w barometrach na doł nie opada, tam gdzie leksze, ani się podnosi tam gdzie iest cięższe powietrze, ani się perpendykułow zegarowych choIebanie przyśpiesza lub opoźnia. Słońce y księżyc pospolicie wody morski morskie 10 stop w gorę podnoszą, możeby wyżey podniosły, gdyby brzegi, wyspy, i wybiegaiące w morze kawały ziemi nie przeszkadzały. Daymyż, iż podniosłyby na 60 stop, więc y powietrze podnoszą na stop tyleż: wysokość zatym powietrza odmieniłaby się przez
Skrót tekstu: BohJProg_I
Strona: 263
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
astronomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
ż kąpiący się, a osobliwie nurkowie morscy na kilkanaście sążni w głąb wody zanurzeni nie czują żadnej ani w pulsie, ani na zdrowiu odmiany: więc daleko bardziej rozrzadzenie powietrza, któreby kometa uczyniła, uczućby się nie dało.
Z tym wszystkim, nie przeczę, iż moc pociągająca planet, jako odmienia drogi, przyśpiesza i zatrzymuje bieg komet, tak też odmianę uczynić w ich odległości od tych istot niebieskich może. Przez odmianę zaś odległości natężyłaby się moc pociągająca, a natężenie następujące skutki uczynić może.
1 Może kometa która, zbliżywszy się do ziemi, odmienić położenie jej osi: to jest: części które są pod ekwatorem, obrócić
ż kąpiący się, a osobliwie nurkowie morscy na kilkanaście sążni w głąb wody zanurzeni nie czuią żadney ani w pulsie, ani na zdrowiu odmiany: więc daleko bardziey rozrzadzenie powietrza, ktoreby kometa uczyniła, uczućby się nie dało.
Z tym wszystkim, nie przeczę, iż moc pociągaiąca planet, iako odmienia drogi, przyśpiesza y zatrzymuje bieg komet, tak też odmianę uczynić w ich odległości od tych istot niebieskich może. Przez odmianę zaś odległości natężyłaby się moc pociągająca, a natężenie następuiące skutki uczynić może.
1 Może kometa ktora, zbliżywszy się do ziemi, odmienić położenie iey osi: to iest: części ktore są pod ekwatorem, obrocić
Skrót tekstu: BohJProg_I
Strona: 272
Tytuł:
Prognostyk Zły czy Dobry Komety Roku 1769 y 1770
Autor:
Jan Bohomolec
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
astronomia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1770
Data wydania (nie wcześniej niż):
1770
Data wydania (nie później niż):
1770
, Który mu dała z płaczem go żegnając I BOGU pilnie w opiekę oddając. Lecz i dziewczyna kochająca skrycie Cicho gdzieś wzdycha i niemal obficie Łzy leje aby chłopiec ulubiony Nie odniósł szwanku od ręki szalony. Niestetyż mówi na to głupie męstwo, Co krwią, ba zeyściem częstokroć zwycięstwo Ugania, a śmierć wszystkim nieuchronną Jeszcze przyśpiesza sławą jakąś płonną Jednakże tuszy w Boskiej Opatrzności I dobrze wrożąc pełna jest ufności Ze ozdobiony w Triumfalny wieniec Witać ją będzie w krótce cny młodzieniec. Takto o Wojnach. Jeżeli zaś daje Słuszną naganę, albo obyczaje Ostrą Satyrą sądzi i strofuje, Przymawia, albo drwi, szydzi, żartuje, To tak wlot czyni,
, Który mu dała z płaczem go żegnaiąc Y BOGU pilnie w opiekę oddaiąc. Lecz y dziewczyna kochaiąca skrycie Cicho gdzieś wzdycha y niemal obficie Łzy leie aby chłopiec ulubiony Nie odniosł szwanku od ręki szalony. Niestetyż mowi na to głupie męstwo, Co krwią, ba zeyściem częstokroć zwycięstwo Ugania, á śmierć wszystkim nieuchronną Jeszcze przyśpiesza sławą iakąś płonną Jednakże tuszy w Boskiey Opatrzności Y dobrze wrożąc pełna iest ufności Ze ozdobiony w Tryumfalny wieniec Witać ią będzie w krotce cny młodzieniec. Takto o Woynach. Jeżeli zaś daie Słuszną naganę, albo obyczaie Ostrą Satyrą sądzi y strofuie, Przymawia, albo drwi, szydzi, żartuie, To tak wlot czyni,
Skrót tekstu: OpalŁPoeta
Strona: A6v
Tytuł:
Poeta
Autor:
Łukasz Opaliński
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1661 a 1662
Data wydania (nie wcześniej niż):
1661
Data wydania (nie później niż):
1662
Tekst uwspółcześniony:
tak
się, siły nie ma: rozum jego ciemnością ogarniony, a myśli jego w zamieszaniu. Pragnie umiejętności, a nie jest zdolny najmniejszą przyłożyć pilność; radby zjeść migdał, lecz mu skorupki rozlupać się niechce.
Dom jego jest w nierządzie: domownicy jego rozpuścili się na zbytki i utraty, zgoła mu wszystko zgubę przyśpiesza. Widzi on to, słyszy, i głową potrząsa, bierze przed się różne myśli, układa żądze lecz bez rezolucyj, aż też ni wichru jakiego zakrętem w zgubę pociągniony, wstyd i żal z sobą do grobu wniesie. ROZDZIAŁ IV. O Emulacyj albo o przesadzaniu się zawistnym.
Jeżeli umysł twój pragnie sławy, jeżeli
się, siły nie ma: rozum iego ciemnością ogarniony, a myśli iego w zamieszaniu. Pragnie umieiętnośći, á nie iest zdolny naymnieyszą przyłożyć pilność; radby zieść migdał, lecz mu skorupki rozlupać się niechce.
Dom iego iest w nierządzie: domownicy iego rozpuścili się na zbytki y utraty, zgoła mu wszystko zgubę przyśpiesza. Widzi on to, słyszy, y głową potrząsa, bierze przed się rożne myśli, układa żądze lecz bez rezolucyi, aż też ni wichru iakiego zakrętem w zgubę pociągniony, wstyd y żal z sobą do grobu wniesie. ROZDZIAŁ IV. O Emulacyi albo o przesadzaniu się zawistnym.
Ieżeli umysł twoy pragnie sławy, ieżeli
Skrót tekstu: ChesMinFilozof
Strona: 6
Tytuł:
Filozof indyjski
Autor:
Philip Dormer Stanhope Chesterfield
Tłumacz:
Józef Epifani Minasowicz
Drukarnia:
Drukarnia Mitzlerowska
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1767
Data wydania (nie wcześniej niż):
1767
Data wydania (nie później niż):
1767
