jako więc duchowie źli/ niektórych ludzi złych/ abo zapalają ku jednej/ abo oziębłym czynią ku drugiej/ swojemi czarami. O wnętrznej i zwierzchownej obronie/ co się tknie łaski i sprawy okręgów niebieskich tak się pokazuje. Aczkolwiek abowiem sam P. Bóg łaskę swą wlewa wnas/ tak że żadne stworzenie mocy do takiego wlewku mieć niemoże/ według onego. Laskę i chwałę da Pan: wszakże kształtem sposabiającym/ jako uczy Tomasz ś. na pewnym miejscu Gdy Pan Bóg jaką znaczną łaskę wlać chce/ Anioł dobry pracą swą do tego się przyczynia. I toć jest co Dionizjus pisze: To jest prawo Boże nieodmiennie postanowione/ żeby dolne
iáko więc duchowie źli/ niektorych ludźi złych/ ábo zápaláią ku iedney/ ábo oźiębłym czynią ku drugiey/ swoiemi czárámi. O wnętrzney y zwierzchowney obronie/ co sie tknie łáski y spráwy okręgow niebieskich ták sie pokázuie. Aczkolwiek ábowiem sam P. Bog łáskę swą wlewa wnas/ ták że zadne stworzenie mocy do tákiego wlewku mieć niemoże/ według onego. Láskę y chwałę da Pan: wszákże kształtem sposabiáiącỹ/ iáko vczy Thomasz ś. ná pewnym mieyscu Gdy Pan Bog iáką znáczną łáskę wlać chce/ Anioł dobry pracą swą do tego sie przyczynia. Y toć iest co Dyonizyus pisze: To iest práwo Boże nieodmiennie postánowione/ żeby dolne
Skrót tekstu: SpInZąbMłot
Strona: 10.
Tytuł:
Młot na czarownice
Autor:
Jacob Sprenger, Heinrich Institor
Tłumacz:
Stanisław Ząbkowic
Drukarnia:
Szymon Kempini
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
traktaty
Tematyka:
magia, obyczajowość, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
wieczne między królestwy polskim i szwedzkim przymierze i umorzyć wojen okazją:
1. Prawa swego dziedzicznego na Królestwo Szwedzkie generaliter wszystkie stanom koronnym szwedzkim ustępuje i one na osobę teraźniejszego Króla Szwedzkiego i jego sukcesorów totaliter wlewa, tytuł jednak sobie zwyczajny tego królestwa do śmierci swojej zachowuje, także i dobra swoje własne ojczyste lubo spadkowe od tego wlewku ekscypuje i wolną sobie tych dobr dyspozycyją zostawuje.
2. Wygnańcy z Królestwa Szwedzkiego za ojca swego Zygmunta III Króla Polskiego i Szwedzkiego, choć potym sami, albo potomkowie ich, aby do dóbr swych przypusczeni byli waruje, albo też im słuszna była względem dóbr tych z skarbu szwedzkiego albo królewskiego obmyślona nagroda intymuje.
3.
wieczne między królestwy polskim i szwedzkim przymierze i umorzyć wojen okazyją:
1. Prawa swego dziedzicznego na Królestwo Szwedzkie generaliter wszystkie stanom koronnym szwedzkim ustępuje i one na osobę teraźniejszego Króla Szwedzkiego i jego sukcesorów totaliter wlewa, tytuł jednak sobie zwyczajny tego królestwa do śmierci swojej zachowuje, także i dobra swoje własne ojczyste lubo spadkowe od tego wlewku ekscypuje i wolną sobie tych dobr dyspozycyją zostawuje.
2. Wygnańcy z Królestwa Szwedzkiego za ojca swego Zygmunta III Króla Polskiego i Szwedzkiego, choć potym sami, albo potomkowie ich, aby do dóbr swych przypusczeni byli waruje, albo też im słuszna była względem dóbr tych z skarbu szwedzkiego albo królewskiego obmyślona nagroda intymuje.
3.
Skrót tekstu: JemPam
Strona: 284
Tytuł:
Pamiętnik dzieje Polski zawierający
Autor:
Mikołaj Jemiołowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1683 a 1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1693
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Dzięgielewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"DIG"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2000
