Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 13 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 muszę na pieczonym dzisia przestać zrazie, Com sobie kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] kładł jeść i potazie. 119 (F) PotFrasz1Kuk_II 1677
1 muszę na pieczonym dzisia przestać zrazie, Com sobie kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] kładł jeść i potazie. 119 (F) PotFrasz1Kuk_II 1677
2 od kości odpadnie. Weźmij Bazanta/ albo Jarząbka/ Kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] / albo Golembi albo kapłona/ albo Kurczęta/ albo CzerComp 1682
2 od kośći odpádnie. Weźmiy Bázántá/ albo Iárząbká/ Kuropátwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] / álbo Golęmbi álbo kapłona/ albo Kurczętá/ albo CzerComp 1682
3 zdrów/ czerstwy/ gdy w drodze idąc z Fuziej Kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] ubił/ przed swoimi potrząsnąwszy/ rzekł/ czy BujnDroga 1688
3 zdrow/ czerstwy/ gdy w drodze idąc z Fuziey Kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] ubił/ przed swoimi potrząsnąwszy/ rzekł/ czy BujnDroga 1688
4 / na co pieniądze obracać potrzeba. Raz kupił sobie kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] za pięć talarów: To gdy mu jeden za zbytek BudnyBPow 1614
4 / co pieniądze obrácáć potrzebá. Raz kupił sobie kuropátwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] pięć tálárow: To gdy mu ieden zbytek BudnyBPow 1614
5 LXIII. Jako jastrząb, co w nodze trzyma uchwyconą Kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] i już chce jeść oskubioną, Od nieobyczajnego wyżła ArKochOrlCz_II 1620
5 LXIII. Jako jastrząb, co w nodze trzyma uchwyconą Kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] i już chce jeść oskubioną, Od nieobyczajnego wyżła ArKochOrlCz_II 1620
6 zamilkły. Żył do sta lat. Gdy mu raz kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] na stół dano/ on Krzyż nad nią uczyniwszy ożywił KwiatDzieje 1695
6 zámilkły. Zył do stá lat. Gdy mu raz kuropátwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] stoł dano/ on Krzyż nád nią uczyniwszy ożywił KwiatDzieje 1695
7 podlatując sobie z nim, podnosząc go od ziemie jak kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] . Miałem go ośm Lat, póki mi nie PasPam między 1656 a 1688
7 podlatuiąc sobie z nim, podnosząc go od zięmie iak kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] . Miałęm go osm Lat, poko mi nie PasPam między 1656 a 1688
8 dbam, choć co raz nowe biorę obowiązki, Jem kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] , choć kto nie chce u mnie gąski: Bodaj PotMorKuk_III 1688
8 dbam, choć co raz nowe biorę obowiązki, Jem kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] , choć kto nie chce u mnie gąski: Bodaj PotMorKuk_III 1688
9 tylko ściernia stoją na kształt szczeci, Ledwieby młodą kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] skryły, Przepiórkę widać gdzie padnie, z kąd leci DrużZbiór 1752
9 tylko ściernia stoią ksztáłt szczeći, Ledwieby młodą kuropátwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] skryły, Przepiorkę widać gdzie pádnie, z kąd leci DrużZbiór 1752
10 po wczorajszym ślubie. Żeby jej przez post zażył, kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] skubie. Wierę by się podobniej żenić w Wielki Piątek PotFrasz2Kuk_II 1677
10 po wczorajszym ślubie. Żeby jej przez post zażył, kuropatwę [kuropatwa:subst:sg:acc:f] skubie. Wierę by się podobniej żenić w Wielki Piątek PotFrasz2Kuk_II 1677