okrom sądu ale i teraz przy sądzie słowy usczypliwymi na p. Kwiatkowskiego powstała, do sięni zaś na ustęp wyszedszy, mówiła, ześ ty taka a taka, otoś sobie chłopa przyniewoliła; i inne słowa zelżywe wołała; tedy nakazuje, aby naprzod sławę przy urzędzie tak p. Kwiatkowskiemu i małżonce jego, za woźnym te słowa mówiąc: comkolwiek mówiła p. Kwiatkowskiemu i małżonce jego, tom wszytko zle, niecnotliwie mówiła i jako pies sczekałam i wszytko to biorę w swoją gębę szama; po tym zaś odwołaniu sławy, aby pp. Kwiatkowskich przy urzędzie przeprosiła, więzienie aby przez 3 dni zasiadszy odprawiła, świec 6 funtowych aby w
okrom sądu ale y teraz przy sądzie słowy usczypliwymi na p. Kwiatkowskiego powstała, do sięni zaś na ustęp wyszedszy, mowiła, ześ ty taka a taka, otoś sobie chłopa przyniewoliła; y inne słowa zelżywe wołała; tedy nakazuie, aby naprzod sławę przy urzędzie tak p. Kwiatkowskiemu y małżonce iego, za woznym te słowa mowiąc: comkolwiek mowiła p. Kwiatkowskiemu y małżonce iego, tom wszytko zle, niecnotliwie mowiła y iako pies sczekałam y wszytko to biorę w swoię gębę szama; po tym zaś odwołaniu sławy, aby pp. Kwiatkowskich przy urzędzie przeprosiła, więzienie aby przez 3 dni zasiadszy odprawiła, swiec 6 funtowych aby w
Skrót tekstu: KsKrowUl_2
Strona: 644
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Krowodrza, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Krowodrza
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1698 a 1699
Data wydania (nie wcześniej niż):
1698
Data wydania (nie później niż):
1699
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
em do Rzeczycy. Tam vocatus byłem ad consilium względem wyżej wyrażonych zajechanych dóbr po ordynatowej Zamoyskiej, a siostrze rodzonej strażnikowej lit. Tak życzyłem, ażeby najpierw upewnić sobie księcia Czartoryskiego, naówczas podkanclerzego a teraźniejszego kanclerza lit., rządzącego absolutnie trybunałami litewskimi, a potem ażeby Jałowicki jechał w Nowogródzkie z generałem, alias woźnym i choć do wsi lub do miasteczka intromitował się przez obwołanie posesji general-
skie. Skoro go zaś stamtąd rugować będą, ażeby zaraz czynił w grodzie nowogródzkim manifest o ekspulsją i pozwy do reindukcji wydał, a to ad accelerandam iustitiam. Jakoż strażnikowa lit. Pociejową i księżna podstolina koronna były w Wołczynie, upewniły sobie promocją księcia
em do Rzeczycy. Tam vocatus byłem ad consilium względem wyżej wyrażonych zajechanych dóbr po ordynatowej Zamoyskiej, a siestrze rodzonej strażnikowej lit. Tak życzyłem, ażeby najpierw upewnić sobie księcia Czartoryskiego, naówczas podkanclerzego a teraźniejszego kanclerza lit., rządzącego absolutnie trybunałami litewskimi, a potem ażeby Jałowicki jechał w Nowogródzkie z generałem, alias woźnym i choć do wsi lub do miasteczka intromitował się przez obwołanie posesji general-
skie. Skoro go zaś stamtąd rugować będą, ażeby zaraz czynił w grodzie nowogródzkim manifest o ekspulsją i pozwy do reindukcji wydał, a to ad accelerandam iustitiam. Jakoż strażnikowa lit. Pociejową i księżna podstolina koronna były w Wołczynie, upewniły sobie promocją księcia
Skrót tekstu: MatDiar
Strona: 264
Tytuł:
Diariusz życia mego, t. I
Autor:
Marcin Matuszewicz
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1754 a 1765
Data wydania (nie wcześniej niż):
1754
Data wydania (nie później niż):
1765
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bohdan Królikowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowy Instytut Wydawniczy
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1986
było i radni potrzeby R. P. ochronia, protestując się przeciwko urzędowi im. przy obecności szlachetnego Pawła Truszkowskiego woźnego ziemskiego generała, także szlachetnych Stanisława Miastkowskiego i Szymona Cynarskiego przed tymże to urzędem obecnie będących, że ty protestacji do ksiąg przyjąć nie chciano. A p. pisarz wyżej mianowany także reprotestował się tymże woźnym i szlachtą, że to nie temere czynieł i nie chciał deesse officio suo a wprzód im. p. generała, ale z przyczyn wyżej mianowanych. XCV. Zjazd części szlachty województw poznańskiego i kaliskiego na roki ziemskie w Kaliszu 22 maja 1606 r. 94. Protestacja szlachty województw poznańskiego i kaliskiego zgromadzonej na rokach ziemskich w
było i radni potrzeby R. P. ochronia, protestując się przeciwko urzędowi jm. przy obecności ślachetnego Pawła Truszkowskiego woźnego ziemskiego generała, także ślachetnych Stanisława Miastkowskiego i Szymona Cynarskiego przed tymże to urzędem obecnie będących, że ty protestacyi do ksiąg przyjąć nie chciano. A p. pisarz wyżej mianowany także reprotestował się tymże woźnym i ślachtą, że to nie temere czynieł i nie chciał deesse officio suo a wprzód jm. p. generała, ale z przyczyn wyżej mianowanych. XCV. Zjazd części szlachty województw poznańskiego i kaliskiego na roki ziemskie w Kaliszu 22 maja 1606 r. 94. Protestacja szlachty województw poznańskiego i kaliskiego zgromadzonej na rokach ziemskich w
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 285
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
się już ku Sandomierzowi ruszył. A inszego już zjazdu oprócz naszego teraźniejszego do złożenia tego więtszego zjazdu kolskiego
nie baczemy. A żeby te rzeczy do wiadomości prędszy przyszły, zlecieliśmy pewnym osobom do grodów wielkopolskich i do wszytkich województw i ziem, które należą do kolskiego zjazdu uniwersalnego, to postanowienie nasze rozesłać i po niektórych miasteczkach woźnym publikować i teraźniejszy akt im. p. Stanisławowi Zarembie marszałkowi koła naszego imieniem nas wszytkich do ksiąg grodzkich kaliskich podać.
Działo się w Kaliszu w poniedziałek po św. Michale 2 X a. D. 1606.
Stanisław Zaremba z Kalinowy mp. CII. Zjazd województw wielkopolskich w Kole 16 października 1606 r. 112.
się już ku Sendomierzowi ruszył. A inszego już zjazdu oprócz naszego teraźniejszego do złożenia tego więtszego zjazdu kolskiego
nie baczemy. A żeby te rzeczy do wiadomości prętszy przyszły, zlecieliśmy pewnym osobom do grodów wielgopolskich i do wszytkich województw i ziem, które należą do kolskiego zjazdu uniwersalnego, to postanowienie nasze rozesłać i po niektórych miasteczkach woźnym publikować i teraźniejszy akt jm. p. Stanisławowi Zarembie marszałkowi koła naszego imieniem nas wszytkich do ksiąg grodzkich kaliskich podać.
Działo się w Kaliszu w poniedziałek po św. Michale 2 X a. D. 1606.
Stanisław Zaremba z Kalinowy mp. CII. Zjazd województw wielkopolskich w Kole 16 października 1606 r. 112.
Skrót tekstu: AktaPozn_I_1
Strona: 321
Tytuł:
Akta sejmikowe województw poznańskiego i kaliskiego tom I
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
akta sejmikowe
Tematyka:
polityka, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1616
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1616
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Włodzimierz Dworzaczek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Poznań
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1957
Po wydaniu takowych wyroków, Król Imć listem publicznym przykazał, aby Kancelaria rady powiatowej w Artois zniesionej zachowana była przy trybunale najwyższym świeżo postanowionym: Pisarze zaś tejże rady aby w wielkim Trybunale takie mieli prerogatywy i miejsca, przy jakich zostawali w powiatowej w Artois. Toż samo innym urzędnikom pozwolono, jako to Prokuratorom, Woźnym i innym. Parlament w Rowen żadnej odpowiedzi od Tronu na swoje remonstracje za Parlamentem Paryskym nieodebrał: zatym postanowił drugi raz w tejże materyj udać się do Króla. Przy tym ma także nowe podać Królowi remonstracje względem ustanowionych 6 Trybunałów najwyższych. Tym czasem Parlament odebrał nowe ustawy od Kanclerza przysłane, które przy zgromadzeniu obojga
Po wydaniu takowych wyrokow, Król Imć listem publicznym przykazał, aby Kancellarya rady powiatowey w Artois zniesioney zachowana była przy trybunale naywyższym swieżo postanowionym: Pisarze zaś teyże rady aby w wielkim Trybunale takie mieli prerogatywy i mieysca, przy iakich zostawali w powiatowey w Artois. Toż samo innym urzędnikom pozwolono, iako to Prokuratorom, Woźnym i innym. Parlament w Rowen żadney odpowiedzi od Tronu na swoie remonstracye za Parlamentem Paryskym nieodebrał: zatym postanowił drugi raz w teyże materyi udać się do Króla. Przy tym ma także nowe podać Królowi remonstracye względem ustanowionych 6 Trybunałow naywyższych. Tym czasem Parlament odebrał nowe ustawy od Kanclerza przysłane, które przy zgromadzeniu oboyga
Skrót tekstu: GazWil_1771_16
Strona: 7
Tytuł:
Gazety Wileńskie
Autor:
Anonim
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1771
Data wydania (nie wcześniej niż):
1771
Data wydania (nie później niż):
1771
też Skarb na Kupca nie miał dokomentu, że od Towarów nie odmycił, tedy według Konstytucyj Anni 1643. powinien Kupieć Iuramento Corporali evadere, jako od tego zapłacił, abo od kogo inszego kupił, którego sub codem Iuramento detegere powinien.
Ażeby in delinquentes była zawsze prompta animadversio, wolno będzie Celnym Pisarzom wszelakie podejźrzane Towary swoim Woźnym Skarbowym aresztować, pieczętować, terminy dawać, i sekwestrować, żeby interim pokoby altioris Subsellij seu Officij censura nie była prowadzona, Damnificator nie uszedł, albo Towaru swego nie uwiozł, względem których sekwestrów nie mogą być do żadnych prywatnych Sądów Oficjalistowie Celni evokowani, ale do samych tylko Sądów Naszych Zadwornich należeć mają, i owszem
też Skárb ná Kupcá nie miał dokomentu, że od Towarow nie odmyćił, tedy według Konstytucyi Anni 1643. powinien Kupieć Iuramento Corporali evadere, iáko od tego zápłáćił, ábo od kogo inszego kupił, ktorego sub codem Iuramento detegere powinien.
Ażeby in delinquentes byłá záwsze prompta animadversio, wolno będźie Celnym Pisarzom wszelákie podeyźrzane Towary swoim Woźnym Skárbowym áresztowáć, pieczętowáć, terminy dawáć, y sequestrowáć, żeby interim pokoby altioris Subsellij seu Officij censura nie byłá prowádzona, Damnificator nie uszedł, álbo Towáru swego nie uwiozł, względem ktorych sequestrow nie mogą bydź do żadnych prywatnych Sądow Officiálistowie Celni evokowáni, ále do sámych tylko Sądow Nászych Zadwornich należeć máią, y owszem
Skrót tekstu: InsCel
Strona: B
Tytuł:
Instruktarz celny
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Tematyka:
prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1704
Data wydania (nie wcześniej niż):
1704
Data wydania (nie później niż):
1704
kim się zastawiać Zechce, i jeśli pomni tak na Zbiegi Ze na tej będzie komedyej żądać Aby ich w pierwszej funkcjej oglądać XCIV. Cesarz chcąc także mieć pospólstwo w ręku Cokolwiek z dóbr swych przedazy nazbiera Nieszczędzi najmniej sowitego brzęku Chętnie da, kto się do niego zabiera Obieżdza rynki, i każe od łęku Obwołać Woźnym, ktokolwiek otwiera Jatki, albo się z chlebem ostragani Żeby to, jak mógł przedawał najtani. XCV. Dla niepewności Sądów on to czyni W których o jego Sukcesyej wrzawa A żeby się tak mógł utrzymać przy ni I prędzej dopiął Ojczystego prawa Przez co łask sobie w pospólstwie przyczyni Bo przy nim gdy go myślą krzywdzic;
kim się zastawiać Zechce, y iesli pomni tak na Zbiegi Ze na tey będzie komedyey żądać Aby ich w pierwszey funkcyey oglądać XCIV. Caesarz chcąc takze miec pospolstwo w ręku Cokolwiek z dobr swych przedazy nazbiera Nieszczędźi naymniey sowitego brzęku Chętnie da, kto się do niego zabiera Obieżdza rynki, y kaze od łęku Obwołac Woznym, ktokolwiek otwiera Iatki, albo się z chlebem ostragani Zeby to, iak mogł przedawał naytańi. XCV. Dla niepewnosci Sądow on to czyńi W ktorych ó iego sukcessyey wrzawa A zeby się tak mogł utrzymac przy ńi I prędzey dopiął Oyczystego prawa Przez co łask sobie w pospolstwie przyczyni Bo przy ńim gdy go myslą krzywdzic;
Skrót tekstu: ChrośKon
Strona: 79
Tytuł:
Pharsaliej... kontynuacja
Autor:
Wojciech Stanisław Chrościński
Drukarnia:
Klasztor Oliwski
Miejsce wydania:
Oliwa
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1693
Data wydania (nie później niż):
1693
Przez dzielny impet, i szturm ich zwycięski, Całemu Miastu przyniosły za klęski, XVII. Za wzięciem murów srogi krzyk powstanie; Obywatele w swych się domach kryją, I dawszy sobie wzajem pożegnianie, Sami się kolą, ścinają, i biją. Brutus słyszący jęk i narzekanie, Rozumiał, ze im łupią substancją, I Woźnym kazał, dla życia warunku Obwołać, żeby przestano rabunku. XVIII. Ale zupełniej przeniknąwszy rzeczy, I żaląc Mężów przywykłych swobodzie, Przez Posły ich swe zgodą ubezpieczy: Niechby się chcieli hamować w przygodzie, Lecz oni Posły zraziwszy z odsieczy, Kończą zaboje w całym swym narodzie, I na stos ciała złożywszy podpalą,
Przez dzielny impet, y szturm ich zwycięzki, Całemu Miastu przyniosły za klęski, XVII. Za wzięciem murow srogi krzyk powstanie; Obywatele w swych się domach kryią, I dawszy sobie wzaiem pożegnianie, Sami się kolą, scinaią, y biią. Brutus słyszący ięk y narzekanie, Rozumiał, ze im łupią substancyą, I Woznym kazał, dla życia warunku Obwołać, żeby przestano rabunku. XVIII. Ale zupełniey przeniknąwszy rzeczy, I żaląc Mężow przywykłych swobodzie, Przez Posły ich swe zgodą ubespieczy: Niechby się chcieli hamować w przygodzie, Lecz oni Posły zraziwszy z odsieczy, Konczą zaboie w całym swym narodzie, I na stos ciała złożywszy podpalą,
Skrót tekstu: ChrośKon
Strona: 218
Tytuł:
Pharsaliej... kontynuacja
Autor:
Wojciech Stanisław Chrościński
Drukarnia:
Klasztor Oliwski
Miejsce wydania:
Oliwa
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1693
Data wydania (nie później niż):
1693
raz Dla poczciwości popisani teraz. XCVIII. Z musu im przyszło do nas uciec się tu, Których do śmierci pewnie nie odstąpią, Będą każdemu szluby czynić świętu, Ze was Bogowie w potyczkach zastąpią. Bo kto ich wyrwie z ciężkiego odmętu? Niech na Siepaczów Trzej Mężowie skąpią, Większe daleko my nagrody znaczem Ogłosiwszy to Woźnym i Trębaczem. XCIX. Nie widzą tego głupi i złośliwi, Ze, co jednego Panasmy nie znieśli, Trzech byśmy mieli cierpieć obelżywi? A nie raczej się wszyscy tym obeszli, Żeby jako nam Przodkowie żarliwi, W Rzeczpospolitą wolne głosy wnieśli, I teraz do swej wrócić mogła pory Przez Szlachtę, przez gmin,
raz Dla pocżciwosci popisani teraz. XCVIII. Z musu im przyszło do nas uciec się tu, Ktorych do smierci pewnie nie odstąpią, Będą każdemu szluby czynic swiętu, Ze was Bogowie w potyczkach zastąpią. Bo kto ich wyrwie z ciężkiego odmętu? Niech na Siepaczow Trzey Mężowie skąpią, Większe daleko my nagrody znaczem Ogłosiwszy to Woznym y Trębaczem. XCIX. Nie widzą tego głupi y złosliwi, Ze, co iednego Panasmy nie zniesli, Trzech bysmy mieli cierpieć obelżywi? A nie raczey się wszyscy tym obeszli, Zeby iako nam Przodkowie żarliwi, W Rzeczpospolitą wolne głosy wniesli, I teraz do swey wrocić mogła pory Przez Szlachtę, przez gmin,
Skrót tekstu: ChrośKon
Strona: 239
Tytuł:
Pharsaliej... kontynuacja
Autor:
Wojciech Stanisław Chrościński
Drukarnia:
Klasztor Oliwski
Miejsce wydania:
Oliwa
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1693
Data wydania (nie później niż):
1693
, jeżeli przy zdrowiu zostawać chcecie, gdyż takie mam rozkazanie pana mego jego mości pana wojskiego zytomirskiego, aby aktu żadnemu opiekunowi, ani tez jej mości paniej miecznikokowej kijowskiej, żadnych rządów w tych majętnościach nie dopuszczał. A tak protestans oświadczywszy tymze^ kolegą swoim, jego mości panem pisarzem, także jego mością panem Michałem Skiporem i woźnym przy sobie mającym, i wielą szlachty przy protestantu przytomnemi, cum dobre scontemptowany odjachałł, przez który to takowy swój nieprawny postępek tak jego mość pan wojski zytomirski, jako tez i pan Mirecki, prawo pospolitę violarunt, a za tym do szkód niemałych małząkę i dziatki jego mości pana Jana Steckiego, miecznika kijowskiego, którę czasu
, iezeli przy zdrowiu zostawac chcecie, gdyz takie mam roskazanie pana mego jego mości pana woyskiego zytomirskiego, aby actu zadnemu opiekunowi, ani tez jej mości panieÿ miecznikokowey kiiowskiey, zadnych rządow w tych maiętnosciach nie dopuszczał. A tak protestans oswiadczywszy tymze^ collegą swoÿm, jego mości panem pisarzem, takze jego mością panem Michałem Skiporem y woznym przy sobie maiącym, y wielą szlachty przy protestantu przytomnemi, cum dobre scontemptowany odjachałł, przez ktory to takowy swoÿ nieprawny postępek tak jego mość pan woysky zÿtomirsky, jako tez y pan Mirecky, prawo pospolitę violarunt, a za tym do szkod niemałych małząkę y dziatki jego mości pana Jana Steckiego, miecznika kiiowskiego, ktorę czasu
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 14
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
