słoñca: a po obiedzie w siedm godzin/ a naprędzej w sześć: dwie/ abo trzy godziny przed zachodem słońca. To jednak niechaj pamięta: aby pierwszego i drugiego dnia/ raz tylko się kąpał; dopiero trzeciego abo czwartego dnia dwakroć pocznie się kąpać/ aby z nienagła przysposobiało się ciało/ i przyuczało onemu lekarstwu wodnemu. Tu mię już spytasz jakoć długo rozkażę siedzieć w wannie. tego Medycy kiedy uczą rozmaicie rozmaici podają naukę. Antyllus chciał/ aby tak w cieplicznych wodach siadywali chorzy/ jako więc pijąc ciepliczną wodę sprawują się: że pierwszego dnia trochę/ nazajutrz więcej/ trzeciego dnia więcej/ czwartego więcej; aż przyjdą do więtszej
słoñcá: á po obiedzie w śiedm godźin/ á naprędzey w sześć: dwie/ ábo trzy godźiny przed zachodem słońcá. To iednak niechay pámięta: aby pierwszego y drugiego dniá/ raz tylko się kąpał; dopiero trzećiego abo cżwartego dniá dwákroć pocżnie się kąpać/ áby z nienagła przysposobiáło się ćiáło/ y przyucżało onemu lekarstwu wodnemu. Tu mię iuż spytasz iakoć długo roskażę śiedźieć w wánnie. tegó Medycy kiedy vcżą rozmáićie rozmaići podáią náukę. Antillus chćiał/ aby tak w ćieplicżnych wodách śiadywáli chorzy/ iáko więc piiąc ćieplicżną wodę spráwuią się: że pierwszego dnia trochę/ nazáiutrz więcey/ trzećiego dnia więcey/ cżwartego więcey; aż prziydą do więtszey
Skrót tekstu: SykstCiepl
Strona: 159.
Tytuł:
O cieplicach we Skle ksiąg troje
Autor:
Erazm Sykstus
Drukarnia:
Krzysztof Wolbramczyk
Miejsce wydania:
Zamość
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1617
Data wydania (nie wcześniej niż):
1617
Data wydania (nie później niż):
1617
, które zowią raz Morzem Galilejskim, drugi raz Morzem Tyberiackim od Miasta Tiberias nad nim niegdy stojącego, teraz leżącego w obalinach.
Drugie Jezioro w Ziemi Świętej jest ASFATITES, Martwym Morzem rzeczone, na mil 20. długie, na 6. szerokie: Woda w nim zaraźliwa, ani ludziom, ani Rybom, ani ptactwu wodnemu zdrowa, owszem odorem samym cuchnącym i ciężkim zabijająca. Martwym Morzem nie bez racyj te nazwane Jezioro, od wód bowiem gęstych, siarczystych, stojących, żadnej na sobie nie miewa żeglugi, fluktów żadnych, aliàs falów nie zna, dla stojącego po wierzchu kleju jak oliwa. Wszytkie rzeczy nie żyjące tu zaraz się zanurzają na
, ktore zowią ráz Morzem Galileyskim, drugi ráz Morzem Tyberyackim od Miásta Tiberias nád nim niegdy stoiącego, teráz leżącego w obálinách.
Drugie Ieźioro w Ziemi Swiętey iest ASPHATITES, Martwym Morzem rzeczone, ná mil 20. długie, ná 6. szerokie: Woda w nim zaráźliwa, ani ludźiom, ani Rybom, áni ptáctwu wodnemu zdrowá, owszem odorem samym cuchnącym y cięszkim zábiiáiąca. Mártwym Morzem nie bez rácyi te názwane Ieźioro, od wod bowiem gęstych, siarczystych, stoiących, żadney ná sobie nie miewá żeglugi, fluktow żadnych, aliàs falow nie zná, dla stoiącego po wierzchu kleiu iák oliwá. Wszytkie rzeczy nie żyiące tu záraz się zánurzáią ná
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 521
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746