panowaniem podnieśli byli Głowę Frankowie w imieniu swoim inkludowanej (Franc) szukając wolności, a pozbywając się Rzymskiego Jarzma, w którym już byli, obrawszy sobie za Wodza Faramunda, naszli Gallów. Karol Wielki Niemców prostotę wypolerował, do Świętej przyprowadził Religii. Henryk Auceps albo myśliwy Cesarz, Miastami ich ubogacił, jako też handlami, wojskowym ćwiczeniem. Po nich Otto Wielki, Henricus Bavarus Cesarze Niemców przywiedli ad culturam. Konstantyn Wielki daleko przed tym panujący. Imperium do Konstantynopola przeniosłszy, Konstantynowi Starszemu Synowi dał Gallię, Irlandię i wszystko co jest za Alpes górami: Konstansowi dał Italię, Dalmację, Macedonię, Moreę, Grecją, Afrykę: Konstancjusowi najmłodszemu Trację,
panowaniem podnieśli byli Głowę Frankowie w imieniu swoim inkludowaney (Franc) szukaiąc wolności, á pozbywaiąc się Rzymskiego Iarzma, w ktorym iuż byli, obrawszy sobie za Wodza Faramunda, naszli Gallow. Karol Wielki Niemcow prostotę wypolerował, do Swiętey przyprowadził Religii. Henryk Auceps albo myśliwy Cesarz, Miastami ich ubogacił, iako też handlami, woyskowym cwiczeniem. Po nich Otto Wielki, Henricus Bavarus Cesarze Niemcow przywiedli ad culturam. Konstantyn Wielki daleko przed tym panuiący. Imperium do Konstantynopola przeniosłszy, Konstantynowi Starszemu Synowi dał Gallię, Irlandię y wszystko co iest za Alpes gorami: Konstansowi dał Italię, Dalmacyę, Macedonię, Moreę, Grecyą, Afrykę: Konstáncyusowi naymłodszemu Tracyę,
Skrót tekstu: ChmielAteny_IV
Strona: 255
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 4
Autor:
Benedykt Chmielowski
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1756
Data wydania (nie wcześniej niż):
1756
Data wydania (nie później niż):
1756
; iż Hetman Jerzy Chmielnicki/ i z wielu Pułków Zadnieprskich Kozacy/ przepomniawszy Boga i obietnice swoje/ i przysięgi odmienili/ i Wielkiego Hospodara Naszego/ Igo. Carskie Wieliczestwo zdradzili/ i poddali się Królowi Polskiemu/ i z Tatarami przymierze uczynili/ a Carskiego Wieliczestwa Bojarżyna Wojewodę i Namięstnika Białojezierskiego Wasiła Boryszowica/ Szeremeta z Towarzystwem Wojskowym/ i z Kozakami którzy po tej stronie Dniepra z dalszych Miast w obozie byli porzucili/ a sam Hetman z Wojskiem odstąpił ku Białey-Cerkwi/ i posiłku żadnego nie dał/ z Tatarami zaś złączywszy się/ chcą iść na Zaporoże/ i wszytkich was wyścinać koniecznie/ zaczym wy przyjaciele naszy pamiętając na Boga/ i na prawosławną
; iż Hetman Ierzy Chmielnicki/ y ź wielu Pułkow Zádnieṕrskich Kozacy/ ṕrzeṕomniawszy Bogá y obietnice swoie/ y ṕrzysięgi odmienili/ y Wielkiego Hosṕodára Nászego/ Ig^o^. Carskie Wielicżestwo zdradźili/ y poddáli się Krolowi Polskiemu/ y z Tátárami ṕrzymierze vcżynili/ á Cárskiego Wielicżestwá Boiarżyná Woiewodę y Námięstniká Biáłoieźierskiego Wáśiłá Boryszowicá/ Szeremetá z Towárzystwem Woyskowym/ y z Kozakámi ktorzy po tey stronie Dnieṕrá z dalszych Miást w oboźie byli ṕorzućili/ á sam Hetman z Woyskiem odstąṕił ku Biáłey-Cerkwi/ y ṕosiłku zadnego nie dał/ z Tátárami záś złącżywszy się/ chcą iść ná Záṕoroże/ y wszytkich wás wyśćináć koniecżnie/ zacżym wy ṕrzyiaćiele naszy pámiętáiąc ná Bogá/ y ná ṕráwosławną
Skrót tekstu: MerkPol
Strona: 169.
Tytuł:
Merkuriusz polski ordynaryjny
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
wiadomości prasowe i druki ulotne
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1661
Data wydania (nie wcześniej niż):
1661
Data wydania (nie później niż):
1661
obfitymi stanowiskami po Polsce posileni byli i biedy swej wetowali. W tymże oblężeniu najpierwsza była książąt Wiśniowieckich Dymitra i Konstantego męstwa ich przy stryju swoim próba, która się na potem jawniej ukazała. Dla ukon¬ Rok 1649
tentowania wojska zbaraskiego, komisyja w Lublinie pod dyrekcją książęcia Wiśniowieckiego na końcu roku tego odprawowała się z jakimkolwiek ukontentowaniem wojskowym, bo mu ćwierci dwie in vim strat darowano było.
Król Kazimierz zaś wojsko spod Zborowa rozpuściwszy i we Lwowie trochę wytchnąwszy, do Warszawy się wrócił i tam w miesiącu październiku wesele z Ludowiką Maryją Gonzagą, Władysława IV żoną, a bratową swoją nieco fortunne zdarzyło, bo oprócz tego, że na sto kamienic w mieście
obfitymi stanowiskami po Polscze posileni byli i biedy swej wetowali. W tymże oblężeniu najpierwsza była książąt Wiśniowieckich Dymitra i Konstantego męstwa ich przy stryju swoim próba, która się na potem jawniej ukazała. Dla ukon¬ Rok 1649
tentowania wojska zbaraskiego, komisyja w Lublinie pod dyrekcją książęcia Wiśniowieckiego na końcu roku tego odprawowała się z jakimkolwiek ukontentowaniem wojskowym, bo mu ćwierci dwie in vim strat darowano było.
Król Kazimierz zaś wojsko spod Zborowa rozpuściwszy i we Lwowie trochę wytchnąwszy, do Warszawy się wrócił i tam w miesiącu październiku wesele z Ludowiką Maryją Gonzagą, Władysława IV żoną, a bratową swoją nieco fortunne zdarzyło, bo oprócz tego, że na sto kamienic w mieście
Skrót tekstu: JemPam
Strona: 67
Tytuł:
Pamiętnik dzieje Polski zawierający
Autor:
Mikołaj Jemiołowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
kroniki
Tematyka:
historia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1683 a 1693
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1693
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Dzięgielewski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Warszawa
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
"DIG"
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
2000
