, dziwna rzecz, zostawam.
LXV.
I tybyś temu wiary, ja wierzę, nie dała, Kiedybyś tego rzeczą samą nie doznała; Toli, jakom w pierwszej płci była twoją sługą, Tak w tej być chcę, jeślić się na co z swą posługą Przydać mogę, i odtąd wszytkie wole moje Są gotowe na każde rozkazanie twoje.” Takem rzekł, ona też wtem ręką doświadczyła, Że to, com ja powiadał, prawda szczera była. PIEŚŃ XXV.
LXVI.
Jako się pospolicie człowiekowi dzieje, Co o tej rzeczy, której zbyt pragnie, nadzieje Wszytkie stracił, od żalu tak, jako
, dziwna rzecz, zostawam.
LXV.
I tybyś temu wiary, ja wierzę, nie dała, Kiedybyś tego rzeczą samą nie doznała; Toli, jakom w pierwszej płci była twoją sługą, Tak w tej być chcę, jeślić się na co z swą posługą Przydać mogę, i odtąd wszytkie wole moje Są gotowe na każde rozkazanie twoje.” Takem rzekł, ona też wtem ręką doświadczyła, Że to, com ja powiadał, prawda szczera była. PIEŚŃ XXV.
LXVI.
Jako się pospolicie człowiekowi dzieje, Co o tej rzeczy, której zbyt pragnie, nadzieje Wszytkie stracił, od żalu tak, jako
Skrót tekstu: ArKochOrlCz_II
Strona: 276
Tytuł:
Orland szalony, cz. 2
Autor:
Ludovico Ariosto
Tłumacz:
Piotr Kochanowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1620
Data wydania (nie wcześniej niż):
1620
Data wydania (nie później niż):
1620
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1905