dziesiątą część Efy mąki pszennej/ z mieszanej z Oliwą wytłoczoną/ którejby było czwarta część Hin: a do Ofiary mokrej czwarta część hin wina/ do jednego baranka. 41. Także baranka drugiego ofiarować będziesz miedzy dwoma wieczorami: według obrzędu ofiary porannej/ i według ofiary mokrej/ tak przy niej uczynisz/ na wonią przyjemną i ofiarę zapaloną PANU. 42. Całopalenie to ustawicznie będzie w Narodziech waszych u drzwi namiotu zgromadzenia/ przed PANEM/ gdzie się z wami schodzić będę/ abym tam z tobą rozmawiał. 43. Tam się też schodzić będę z synami Izraelskimi/ i będzie miejsce to chwałą moją. 44. Bo poświęcę namiot
dźieśiątą część Efy mąki pszenney/ z mieszáney z Oliwą wytłoczoną/ ktoreyby było czwarta część Hin: á do Ofiáry mokrey czwarta część hin winá/ do jednego báránká. 41. Tákże báránká drugiego ofiárowáć będźiesz miedzy dwomá wieczorámi: według obrzędu ofiáry poránney/ y według ofiáry mokrey/ ták przy niey uczynisz/ ná wonią przyjemną y ofiárę zápaloną PANU. 42. Cáłopalenie to ustáwicznie będźie w Narodźiech waszych u drzwi namiotu zgromádzenia/ przed PANEM/ gdźie śię z wámi zchodźić będę/ ábym tám z tobą rozmawiał. 43. Tám śię też schodźić będę z synámi Izráelskimi/ y będźie miejsce to chwáłą moją. 44. Bo poświęcę namiot
Skrót tekstu: BG_Wj
Strona: 87
Tytuł:
Biblia Gdańska, Księga Wyjścia
Autor:
Anonim
Tłumacz:
Daniel Mikołajewski
Drukarnia:
Andreas Hünefeld
Miejsce wydania:
Gdańsk
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
Biblia
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1632
Data wydania (nie wcześniej niż):
1632
Data wydania (nie później niż):
1632
której lepiej pachnie lecie niż zimie, to jest, iż więcej ma ciepła. 7. Czemu rzeczy słodkie z siebie samych nie wiele pachną? Rzeczy pachnące mają gwałt ciepła i suchości, a gdzie się to dwoje zejdzie gorszkość nie słodkość zwykła bywać. 8. Czemu jabłka za czasem marszczą się, kwiaty cieńszeją? Przez wonią swojej istoty nie mało tracą w którą się zlekka obracają, a mniej mając istoty, musi się skora marszczyć. 9. Czemu człowiek ma barziej tępe powonienie niż inny zwierz? Boby miał przykrość sam od siebie, wąchając dymów które zewsząd idą przez skorę jego nie przyjemne. 10. Czy prawda to że kto
ktorey lepiey páchnie lecie niż źimie, to iest, iż więcey ma ćiepłá. 7. Czemu rzeczy słodkie z śiebie samych nie wiele páchną? Rzeczy páchnące máią gwałt ćiepłá y suchośći, á gdzie się to dwoie zeydzie gorszkość nie słodkość zwykłá bywać. 8. Czemu iabłká za czasem márszczą się, kwiáty ćieńszeią? Przez wońią swoiey istoty nie máło tracą w ktorą się zlekká obracaią, á mniey máiąc istoty, muśi się skora márszczyć. 9. Czemu człowiek má bárźiey tępe powonienie niż inny źwierz? Boby miáł przykrość sam od śiebie, wąchaiąc dymow ktore zewsząd idą przez skorę iego nie przyięmne. 10. Czy prawdá to że kto
Skrót tekstu: TylkRoz
Strona: 218
Tytuł:
Uczone rozmowy
Autor:
Wojciech Tylkowski
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1692
Data wydania (nie wcześniej niż):
1692
Data wydania (nie później niż):
1692
, dostać Bzowego, Kminowego, i Czambrowego liścia, każdego z nich ile potrzeba wziąć, dobrze sspołem uwarzyć, potym je gdzię są kropić, tedy jedne zdychac, drugie z mięszkania ustępować muszą. Drugi sposób. Mieć na Folwarku jakie osobliwe Naczynie, Cebrzyk albo szafłik, który wewnątrz wszytek smołą ośmolić, muchy na tę wonią, jak na jaki lep padną, i tym wyginąć muszą sposobem. Item. Grzyby węzowki z mlekiem zwarzyć, i na jakim im żadawac naczyniu, tak muchąm jąko i myszom szkodzić będzie. Item. Aurypigmentum miałko utłuc, także z mlekiem zadawać, do szczętu wyginą. Doiwo pomienionego bydła. Dozór dojenia. Staranie koło
, dostáć Bzowego, Kminowego, y Czambrowego liśćia, kázdego z nich ile potrzebá wżiąć, dobrze sspołem vwárzyć, potym ie gdźię są kropić, tedy iedne zdychác, drugie z mięszkánia vstępowáć muszą. Drugi sposob. Mieć ńá Folwárku iákie osobliwe Naczynie, Cebrzyk álbo száfłik, ktory wewnątrz wszytek smołą osmolić, muchy ná tę wonią, iák ná iáki lep pádną, y tym wyginąć muszą sposobem. Item. Grzyby węzowki z mlekiem zwárzyć, y ná iákim im źádawác naczyniu, ták muchąm iąko y myszom szkodźić będźie. Item. Auripigmentum miáłko vtłuc, tákże z mlekiem zadawáć, do szczętu wyginą. Doiwo pomienionego bydłá. Dozor doienia. Stáránie koło
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 33
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
się tycze objectum powonienia? Eksperiencja uczy, że jako rzeczy widome swoje obrazki, rzeczy brzmiące swój ogłos, tak rzeczy woniejące, swoję wonią, to jest species czyli pachniące, czyli śmierdzące z siebie wypuszczają, i powietrze zarażają. Co się pokazuje i w samych psach osobliwie gończych, które nieinaczej tropią zwierza, tylko przez wonią z świeżych śladach uczutą, i zwierza od zwierza rozeznają, według rozmaitości woni uczutej swego zwierza, wydając szczekaniem. Co się tycze samego powonienia ludzkiego? to w ten się dzieje sposób. Ze wonia przez nozdrza, dwa pierwsze meaty, i kość durższlakową, się przebiwszy, w gębczasto mięsistych kanalikach się opiera. Którą wonią
się tycze objectum powonienia? Experyencya uczy, że iáko rzeczy widome swoie obrazki, rzeczy brzmiące swoy ogłos, ták rzeczy wonieiące, swoię wonią, to iest species czyli pachniące, czyli śmierdzące z siebie wypuszczaią, y powietrze zarażaią. Co się pokázuie y w samych psach osobliwie gończych, ktore nieinaczey tropią zwierza, tylko przez wonią z swieżych śládach uczutą, y zwierza od zwierza rozeznaią, według rozmaitości woni uczutey swego zwierza, wydáiąc szczekániem. Co się tycze samego powonienia ludzkiego? to w ten się dzieie sposob. Ze wonia przez nozdrza, dwa pierwsze meaty, y kość durszszlakową, się przebiwszy, w gębczasto mięsistych kanalikach się opiera. Ktorą wonią
Skrót tekstu: BystrzInfCosm
Strona: E4
Tytuł:
Informacja Cosmograficzna
Autor:
Wojciech Bystrzonowski
Miejsce wydania:
Lublin
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
biologia, geografia, religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
