miał i te stare, i z miodem drugie nowe; i w starych będziesz miał miód podlejszy, cobyś miał w nowych lepszy Rzeczesz: A wszakeś kazał i w nowe ule susz nalepiać. Odpowiadam: że tam w ule się nalepia, w których nic a nic niemasz roboty, i nalepia się woszczyna nowa, w której nigdy miodu nie było, tylko ad alliciendum, że na nie rychlej pczołę zwabi i w ulu utrzyma.
Przeto kiedy takie pczoły na wiosnę się trafią, co ich nie podbierano; wydrzeć trzeba onę wszystkę robotę starą, żeby nie zostało jedno na dłóń: ujźrzy to każdy, jakie tam pługastwa znajdzie
miał y te stáre, y z miodem drugie nowe; y w stárych będziesz miał miod podleyszy, cobyś miał w nowych lepszy Rzeczesz: A wszákeś kazał y w nowe vle susz nálepiáć. Odpowiádam: że tám w vle się nálepia, w ktorych nic á nic niemász roboty, y nálepia się woszczyná nowa, w ktorey nigdy miodu nie było, tylko ad alliciendum, że ná nie rychley pczołę zwabi y w vlu vtrzyma.
Przeto kiedy tákie pczoły ná wiosnę się tráfią, co ich nie podbierano; wydrzeć trzebá onę wszystkę robotę stárą, żeby nie zostáło iedno ná dłóń: vyźrzy to káżdy, iákie tám pługástwá znaydźie
Skrót tekstu: OstrorNauka
Strona: Biiij
Tytuł:
Nauka koło pasiek
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Marcin Łęcki
Miejsce wydania:
Zamość
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1614
Data wydania (nie wcześniej niż):
1614
Data wydania (nie później niż):
1614
