to i na ten czas tam pospieszyć na przędżywo z suszeniem. Prządki niech tego przestrzegają, aby zwodą piekną w czystym onę mając naczyniu, a nie z ślinami przędły, tak dla sa- mego ochędostwa, jako też i dla tego, aby prędzej Płótna i nici na Blechu się dobielały, i bielsze były. Na Wrzecionach aby długo nie mieć Przędzę, żeby w wilgotności nie gniła, ale ją wcześnie dla wyschnienia zwijać na Motowidła. Przędze wszelką Motać, Warzyć, Prać, Suszyć, Wić, i na osobnym one mieć miejscu, aby się nie powikłała i nie pomieszała; do tego, aby myszy albo jakie nie pogryzło i nie popsowało
to y ná ten czás tám pospieszyć ná przędżiwo z suszeniem. Prządki niech tego przestrzegáią, áby zwodą piekną w czystym onę máiąc naczyniu, á nie z ślinámi przędły, ták dla sá- mego ochędostwá, iáko też y dla tego, aby prędzey Płotná y nići ná Blechu się dobieláły, y bielsze były. Ná Wrzećionách áby długo nie mieć Przędzę, żeby w wilgotnośći nie gniłá, ále ią wcześnie dla wyschnienia zwiiáć ná Motowidłá. Przędze wszelką Motáć, Wárzyć, Práć, Suszyć, Wić, y ná osobnym one mieć mieyscu, áby się ńie powikłáłá y nie pomieszáłá; do tego, áby myszy álbo iákie nie pogryzło y nie popsowáło
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 14
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
sznurków także gwoli innem potrzebom i wygodzie Domowej, nieczesanych konopi pamiętać zostawić. Czas siewu na Len i Konopie. Jako się obchodżyć z przędziwem. Lnu, jaki więź ma być snopków. Ognia warować pod czas suszenia. lepiej Słońcem suszyć. Warowny dla ognia sposób. Prządki aby śliną nie prządły. EkonomIKI ZIEMIAŃSKIEJ, Na Wrzecionach aby długo niebyła przędza. Koło przędżywa praca i czego się wystrzegać trzeba. Czas wybierania płoskonek i proba. Głowatek wybieranie i sposób koło nich. Przędziwo dla ognia aby było w osobnym miejscu. Na Wagę oddawać i odbierać. Wage w Domu niech oprzedajo. Waga jaka ma być. Naczynia do przędziwa należące Motowidła
sznurkow tákże gwoli innem potrzebom y wygodżie Domowey, nieczesánych konopi pámiętáć zostáwić. Czás śiewu na Len y Konopie. Iáko się obchodżić z przędziwem. Lnu, iáki więź ma bydz snopkow. Ogniá wárowáć pod czás suszenia. lepiey Słońcẽ suszyć. Wárowny dla ogniá sposob. Prządki áby śliną nie prządły. OEKONOMIKI ZIEMIANSKIEY, Ná Wrzećionách áby długo niebyła przędzá. Koło przędżiwá praca y czego się wystrzegáć trzebá. Czás wybieránia płoskonek y probá. Głowatek wybieranie y sposob koło nich. Przędziwo dla ogniá áby było w osobnym mieyscu. Na Wagę oddawáć y odbieráć. Wage w Domū niech oprzedaio. Waga iáka ma bydz. Naczynia do przędziwa należące Motowidłá
Skrót tekstu: HaurEk
Strona: 16
Tytuł:
OEkonomika ziemiańska
Autor:
Jakub Kazimierz Haur
Drukarnia:
Krzysztof Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1675
Data wydania (nie wcześniej niż):
1675
Data wydania (nie później niż):
1675
