dymienica była/ życzyć sobie tego trzeba; bo to znak jest natury mocnej/ która jad wyrzuca ze wnętrza na wierzch. Nauka W dymienicach niepuszczać krwie chyba rzadko
Gdy się ukaże na wierzch co/ jak dymienica/ bądź w kroku/ bądź pod pachą/ bądź za uszyma/ bądź pod gardłem/ bądź też gdzie wrzedzienica/ abo morowka/ puszczać się krwie nie godzi/ chyba z wielkim rozmysłem. Ale w ten czas używać przespiecznie możesz baniek siekanych/ któreby ciągnęły na wierzch/ abo też nie siekanych; apertur/ pryszczów/ i lekarstw przeciwko jadom używać mamy: a często takich lekarstw dawać/ choć wyrzuci chory/ drugi raz/
dymienicá byłá/ życzyć sobie tego trzebá; bo to znák iest nátury mocney/ ktora iad wyrzuca ze wnętrza ná wierzch. Náuká W dimienicách niepusczáć krwie chybá rzadko
Gdy się vkaże ná wierzch co/ iák dymienicá/ bądź w kroku/ bądź pod pachą/ bądź zá vszymá/ bądź pod gárdłem/ bądź też gdźie wrzedźienicá/ ábo morowká/ pusczáć się krwie nie godźi/ chybá z wielkim rozmysłem. Ale w ten czás vżywáć przespiecznie możesz bániek śiekanych/ ktoreby ćiągnęły ná wierzch/ abo też nie śiekánych; ápertur/ prysczow/ y lekarstw przećiwko iádom vżywáć mamy: á często tákich lekarstw dáwáć/ choć wyrzući chory/ drugi raz/
Skrót tekstu: PetrSInst
Strona: Ev
Tytuł:
Instrukcja albo nauka jak się sprawować czasu moru
Autor:
Sebastian Petrycy
Drukarnia:
Mikołaj Lob
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
poradniki
Tematyka:
medycyna
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613