części/ dla tego: i często psa przedniego. Naostatku puszczają/ kiedy mu cięży do cnoty tłustym być. Czego głupi Myśliwiec nie rozumie: i mniema/ że który lepszy/ tego naprzód karmić powinien/ choć mu wadzi tłustym być. O Psiech
Wady też w psiech różne/ a osobliwie pięciore: Zasadźca/ Wskopeczny/ Postronny/ Zabawca/ Bydlarz. JAkich wad strzec się/ i wczas im zabiegać/ a jeśli się nie zabieżało/ naprawy im szukać potrzeba. Zasadźca.
JEśli który pies między psy jest szkodliwy jako ten co się zasadza: bo i obłów bierze Myśliwcowi/ co raz zająca ziadając/ i uciechę/ ucząc tego drugich
cżęśći/ dla tego: y cżęsto psá przedniego. Náostátku puscżáią/ kiedy mu ćięży do cnoty tłustym bydź. Czego głupi Myśliwiec nie rozumie: y mniema/ że ktory lepszy/ tego naprzod karmić powinien/ choć mu wádźi tłustym bydź. O Pśiech
Wády też w pśiech rozne/ á osobliwie pięćiore: Zasadźcá/ Wskopeczny/ Postronny/ Zabáwcá/ Bydlarz. IAkich wad strzedz sie/ y wcżás im zábiegáć/ á iesli sie nie zábieżáło/ napráwy im szukáć potrzebá. Zasádźcá.
IEsli ktory pies między psy iest szkodliwy iáko ten co sie zasadza: bo y obłow bierze Myśliwcowi/ co raz záiącá ziadáiąc/ y vćiechę/ vcżąc tego drugich
Skrót tekstu: OstrorMyśl1618
Strona: 36
Tytuł:
Myślistwo z ogary
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Bazyli Skalski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
myślistwo, zoologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
tropy puszczać.
Ten trzeci trudny do naprawy/ przeto wytrwawszy mu czas słuszny/ jeśli nie imię we środku gonić/ abo pozadu/ dawszy pokoj swemu rzemiosłu dawnemu/ to jest gonieniu w przodku/ musisz abo tego zbyć/ abo owych rętszych/ tedy on miedzy leniwszemi/ znowu będzie dobry jako i pierwej. Wskopeczny.
BYwa też pies co wspak abo suka zająca/ abo goni/ przychodzi mu to ze dwu rzeczy: abo z głupstwa przyrodzonego/ że nieumie zgadnąć/ że w tę stronę zając poszedł/ w którą się świeższy trop ciągnie: abo ze złego czuchu/ że nie może rozeznać prędko który świższy trop/ który dawniejszy
tropy puscżáć.
Ten trzeći trudny do napráwy/ przeto wytrwawszy mu cżás słuszny/ iesli nie imie we środku gonić/ ábo pozádu/ dawszy pokoy swemu rzemięsłu dawnemu/ to iest gonieniu w przodku/ muśisz ábo tego zbydź/ ábo owych rętszych/ tedy on miedzy leniwszemi/ znowu będźie dobry iáko y pierwey. Wskopecżny.
BYwa też pies co wspák ábo suka záiącá/ ábo goni/ przychodźi mu to ze dwu rzecży: ábo z głupstwá przyrodzonego/ że nieumie zgádnąć/ że w tę stronę záiąc poszedł/ w ktorą sie świeższy trop ćiągnie: ábo ze złego cżuchu/ że nie może rozeznáć prędko ktory świższy trop/ ktory dawnieyszy
Skrót tekstu: OstrorMyśl1618
Strona: 39
Tytuł:
Myślistwo z ogary
Autor:
Jan Ostroróg
Drukarnia:
Bazyli Skalski
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
myślistwo, zoologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1618
Data wydania (nie wcześniej niż):
1618
Data wydania (nie później niż):
1618
