Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 383 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 się wrócił/ ale nadrodze gardło dał. Oszukała wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] nadzieja którzy go zdrowego wszyscy witać sobie obiecowali/ płakać SpiżAkt 1638
1 sie wrocił/ aledrodze gárdło dał. Oszukałá wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] nádźieiá ktorzy go zdrowego wszyscy witáć sobie obiecowáli/ płákáć SpiżAkt 1638
2 nam Adam Ewę w kości dał, a Ewa Na wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] swych potomków śmierć urwała z drzewa; Z żywota Słowo PotFrasz1Kuk_II 1677
2 nam Adam Ewę w kości dał, a Ewa Na wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] swych potomków śmierć urwała z drzewa; Z żywota Słowo PotFrasz1Kuk_II 1677
3 nie masz idąc woli strychem, Prośże Boga za wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] swoich krewnych mnichem. I błazna, i mądrego PotFrasz1Kuk_II 1677
3 nie masz idąc woli strychem, Prośże Boga za wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] swoich krewnych mnichem. I błazna, i mądrego PotFrasz1Kuk_II 1677
4 wielbłądze Przewlecze? Któż na świecie ten cetnar odrzuci? Wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] nas tu pokusa złota bałamuci. 421 (N) PotFrasz1Kuk_II 1677
4 wielbłądze Przewlecze? Któż na świecie ten cetnar odrzuci? Wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] nas tu pokusa złota bałamuci. 421 (N) PotFrasz1Kuk_II 1677
5 dla korupcjej przeczy. Słuszne swoje petita mieli Inflantczanie, Wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] , okrom samego jego, zgoda na nie. Nazajutrz PotFrasz1Kuk_II 1677
5 dla korupcjej przeczy. Słuszne swoje petita mieli Inflantczanie, Wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] , okrom samego jego, zgoda na nie. Nazajutrz PotFrasz1Kuk_II 1677
6 wszytkich wszytkiego świata ludzi zbawienia pragnie/ wszytkich szuka/ wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] wzywa/ i prosi/ owegdy/ aby on z SmotApol 1628
6 wszytkich wszytkiego świátá ludźi zbáwienia prágnie/ wszytkich szuká/ wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] wzywa/ y prośi/ owegdy/ áby on z SmotApol 1628
7 podrzucone, Wojsk i wodzów niebieskich szyki niezwalczone. Tych wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] twa przezorna piecza opatruje, Skąd cię bogów i ludzi MorszZWierszeWir_I 1675
7 podrzucone, Wojsk i wodzow niebieskich szyki niezwalczone. Tych wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] twa przezorna piecza opatruje, Zkąd cię bogow i ludzi MorszZWierszeWir_I 1675
8 zawsze srogo patrzy, czasem się rozśmieje I sam i wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] górnych mieszkańców rozśmieszy, Kiedy pod siecią dyszy A chromy MorszZWierszeWir_I 1675
8 zawsze srogo patrzy, czasem się rozśmieje I sam i wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] gornych mieszkańcow rozśmieszy, Kiedy pod siecią dyszy A chromy MorszZWierszeWir_I 1675
9 był w okrutnym opale Pierwszym na wale. Ale któż wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] tych tu wspomnieć może, Którzy nie groby mają, MorszZWierszeWir_I 1675
9 był w okrutnym opale Pierwszym na wale. Ale ktoż wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] tych tu wspomnieć może, Ktorzy nie groby mają, MorszZWierszeWir_I 1675
10 , że służył ze wszytkiej swej siły Ojczyźnie miłej. Wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] mianować panów, którzy w krześle Radą a ręką w MorszZWierszeWir_I 1675
10 , że służył ze wszytkiej swej siły Ojczyźnie miłej. Wszytkich [wszytek:adj:pl:acc:manim1:pos] mianować panow, ktorzy w krześle Radą a ręką w MorszZWierszeWir_I 1675