Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 17 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 czym podobno sami lepiej wiecie, diabełkowie w domach wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , Łasi duszkowie z ludźmi pobratani, Tych jest przysługa DembowPunktBar_II 1749
1 czym podobno sami lepiej wiecie, diabełkowie w domach wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , Łasi duszkowie z ludźmi pobratani, Tych jest przysługa DembowPunktBar_II 1749
2 mądrością swą w to potrafiła, że synowie Saturnowi byli wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . Bo gdy naprzód urodziła bliźnięta, Jowisza i Junonę OvOtwWPrzem 1638
2 mądrośćią swą w to potráfiłá, że synowie Sáturnowi byli wychowáni [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . Bo gdy naprzod vrodźiła bliźniętá, Iowiszá y Iunonę OvOtwWPrzem 1638
3 , którzyście in sinu matris Ecclesiae z nami wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , którzy ab uberibus eius pendetis, którzy bierzecie pokarm RespDuchCzII 1606
3 , którzyście in sinu matris Ecclesiae z nami wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , którzy ab uberibus eius pendetis, którzy bierzecie pokarm RespDuchCzII 1606
4 bez żadnej dyscypliny, w samym podchlebstwie i pozwalaniu wszystkiego wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . Biegali przeciwko wszelkiej powadze, jak dzieci prawili, MatDiar między 1754 a 1765
4 bez żadnej dyscypliny, w samym podchlebstwie i pozwalaniu wszystkiego wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . Biegali przeciwko wszelkiej powadze, jak dzieci prawili, MatDiar między 1754 a 1765
5 do którego wpadszy nabierają słoności morskiej, tak i ludzie wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] w niewinności i prostocie odmieniają się w wielkich dworach, ScudZawiszHist 1717
5 do ktorego wpádszy nábieráią słonośći morskiey, ták y ludźie wychowáni [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] w niewinnośći y prostoćie odmieniaią się w wielkich dworách, ScudZawiszHist 1717
6 non loquentur, ale causat złe, niecnotliwe, bezpbożne wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . Potym należy aby owo Dziecię które do trzech, GarczAnat 1753
6 non loquentur, ale causat złe, niecnotliwe, bezpbożne wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] . Potym náleży aby owo Dziecię ktore do trzech, GarczAnat 1753
7 , bo to byli ze wszystkich poddanych wybrani, najlepiej wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , najwięcej światła w rozumie mający, i do Osoby RolJabłADziej 1743
7 , bo to byli ze wszystkich poddanych wybráni, naylepiey wychowáni [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , naywięcey świátła w rozumie maiący, y do Osoby RolJabłADziej 1743
8 żeby pokazawszy się filius tej Ojczyźnie in Cuius sinu Wodzom wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] i znacznemi kondekorowani godnościami a na ostatek całej Rzpty PasPam między 1656 a 1688
8 zeby pokazawszy się filius tey Oyczyznie in Cuius sinu Wodzom wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] y znacznemi kondekorowani godnosciami a na ostatek całey Rzpty PasPam między 1656 a 1688
9 powiedz! Młodzi i domów wielkich synowie, u nas wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , wyćwiczeni w kolegiach naszych, jako domowi, i SkarArtykułCz_III 1606
9 powiedz! Młodzi i domów wielkich synowie, u nas wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] , wyćwiczeni w kolegiach naszych, jako domowi, i SkarArtykułCz_III 1606
10 I dzieje się to tym snadniej/ że Baszowie będąc wychowani [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] w Saraju tym kształtem jakom na swoim miejscu powiedział RicKłokMon 1678
10 Y dźieie się to tym snádniey/ że Bászowie będąc wychowáni [wychować:ppas:pl:nom:manim1:perf:aff:pos] w Sáráiu tym kształtem iákom swoim mieyscu powiedźiał RicKłokMon 1678