, przy Dworze jego potajemnie będących, wysłał Posłów do Bolesława Króla Czeskiego zabójcy Z. Wacława prosząc w Małżeństwo o Dąbrówkę Córkę jego, na co łatwo zezwolił Bolesław, i Dąbrówka, z kondycją przyjęcia Chrztu Z. przez Mieszka, odesłana do Gniezna, który na przyjazd Dąbrowki, ochrzcił się. i Wiary Z. Katolickiej wyuczony, na Chrzcie Z. mianowany MIECZYSŁAW: Stanom zaś Polskim, i całemu Państwu, naznaczył Chrzest Z. wziął ślub z Dąbrówką, złączywszy wraz Państwo swoje z Kościołem Z. Siostrę swoję ADLEIDĘ ochrzczoną wydał za GEIZĘ Książęcia Węgierskiego, który także z Państwem swoim Chrzest Z. przyjął, i Z. Stefana z Adleidy Króla
, przy Dworze jego potajemnie będących, wysłał Posłów do Bolesława Króla Czeskiego zabóycy S. Wacława prosząc w Małżeństwo o Dąbrówkę Córkę jego, na co łatwo zezwolił Bolesław, i Dąbrówka, z kondycyą przyjęćia Chrztu S. przez Mieszka, odesłana do Gniezna, który na przyjazd Dąbrowki, ochrzćił śię. i Wiary S. Katolickiey wyuczony, na Chrzćie S. mianowany MIECZYSŁAW: Stanom zaś Polskim, i całemu Państwu, naznaczył Chrzest S. wźiął ślub z Dąbrówką, złączywszy wraz Państwo swoje z Kościołem S. Siostrę swoję ADLEIDĘ ochrzczoną wydał za GEIZĘ Xiążęćia Węgierskiego, który także z Państwem swoim Chrzest S. przyjął, i S. Stefana z Adleidy Króla
Skrót tekstu: ŁubHist
Strona: 10
Tytuł:
Historia polska z opisaniem rządu i urzędów polskich
Autor:
Władysław Łubieński
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
historia, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1763
Data wydania (nie później niż):
1763
, Jadwiga jednak mniej kontenta, mając w przedsięwzięciu swoim, i myśli Wilelma Austriackiego. Jagiełło Jednak czym prędzej sam przybył do Krakowa R. 1386. 12. Lutego z znacznemi Skarbami i Bracia swemi rodzonemi, który tegoż dnia był przy asystencyj wprowadzony do Królowy, drugiego dnia podarunki wielkiego szacunku posłał Królowy, trzeciego dnia wyuczony Artykułów Wairy Z. Chrzest Z. przyjął wraz z Bracią i na Chrzcie Imię Władysława PYTANIA z Części wtórej. 1.Władysław Herman czy się koronował? wielu miał Synów, i co któremu zostawił? z Brzecisławem Królem Czeskim czemu wojował? kto Zbigniewa przeciw Ojcu wspomagał? kiedy Władysław umarł, i gdzie pochowany? 2
, Jadwiga jednak mniéy kontenta, mając w przedśięwzięćiu swoim, i myśli Wilelma Austryackiego. Jagiełło Jednak czym prędzey sam przybył do Krakowa R. 1386. 12. Lutego z znacznemi Skarbami i Bracia swemi rodzonêmi, który tegoż dnia był przy assystencyi wprowadzony do Królowy, drugiego dnia podarunki wielkiego szacunku posłał Królowy, trzećiego dnia wyuczony Artykułów Wairy S. Chrzest S. przyjął wraz z Braćią i na Chrzćie Imię Władysława PYTANIA z Częśći wtórey. 1.Władysław Herman czy się koronował? wielu miał Synów, i co któremu zostawił? z Brzećisławem Królem Czeskim czemu wojował? kto Zbigniewa przećiw Oycu wspomagał? kiedy Władysław umarł, i gdźie pochowany? 2
Skrót tekstu: ŁubHist
Strona: 47
Tytuł:
Historia polska z opisaniem rządu i urzędów polskich
Autor:
Władysław Łubieński
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
historia, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1763
Data wydania (nie później niż):
1763
musieli, a Maksymilian aż o Częstochowe się oparł czekając tam sukursu z Niemiec. Zygmunt zaś jadąc koło Piotrkowa atakowany był od Partyj przeciwnej pod Komendą Stadnickiego, ale unikając niebezpieczeństwa wyboczył do Rawy, i inszą strona Wisły puścił się ku Krakowu, i przybywszy do Kazimierza witany był od Goślickiego Biskupa Kamienieckiego, któremu po Polsku opowiedział wyuczony od Matki. Wjechał tedy solennie Zygmunt srzodkiem Wojsk Polskich triumfujących z Maksymiliana, i triumfalniej do Zamku Krakowskiego, gdzie przed koronacją wielka Kwestia była względem punktu Dysydentów, ale że Duchownych Świeccy odstąpili, przysiąc musiał Zygmunt i na ten punkt Pacem Diffidentibus in Religione tuebor, a potym Zygmunt III. koronowany w Katedrze Krakowskiej przez Karnkowskiego
muśieli, á Maxymilian aż o Częstochowe śie oparł czekając tam sukkursu z Niemiec. Zygmunt zaś jadąc koło Piotrkowa attakowany był od Partyi przećiwney pod Kommendą Stadnickiego, ale unikając niebespieczeństwa wyboczył do Rawy, i inszą strona Wisły puśćił śię ku Krakowu, i przybywszy do Kaźimierza witany był od Goślickiego Biskupa Kamienieckiego, któremu po Polsku opowiedźiał wyuczony od Matki. Wjechał tedy solennie Zygmunt srzodkiem Woysk Polskich tryumfujących z Maxymiliana, i tryumfalniey do Zamku Krakowskiego, gdżie przed koronacyą wielka Kwestya była względem punktu Dyssydentów, ale że Duchownych Swieccy odstąpili, przyśiąc muśiał Zygmunt i na ten punkt Pacem Diffidentibus in Religione tuebor, á potym Zygmunt III. koronowany w Katedrze Krakowskiey przez Karnkowskiego
Skrót tekstu: ŁubHist
Strona: 66
Tytuł:
Historia polska z opisaniem rządu i urzędów polskich
Autor:
Władysław Łubieński
Drukarnia:
Drukarnia Societatis Jesu
Miejsce wydania:
Wilno
Region:
ziemie Wielkiego Księstwa Litewskiego
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
historia, prawo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1763
Data wydania (nie wcześniej niż):
1763
Data wydania (nie później niż):
1763
Karle potem i w Agramancie jest rzadki przykład dwu wielkich królów, z których jeden z wielką dzielnością dobywa, drugi broni miasta swojego.
SKŁAD PIERWSZY.
Ciężkie i wielkie męki bywają w miłości, Którychem i ja siła ucierpiał w młodości I wszytkiem na swą szkodę tak zebrał, strapiony, Że mogę o nich mówić, jako wyuczony. Jeślim kiedy co mówił, i dziś mówię szczerze Tak w potocznej rozmowie, jako na papierze, Że jedno jest złe lżejsze, niż drugie: mojemu Wierzać w tem rozsądkowi możecie dobremu.
II.
Mówiłem to i mówię: kto jest pojmany W godnem sidle i godnem węzłem uwiązany, Chocia tej, do
Karle potem i w Agramancie jest rzadki przykład dwu wielkich królów, z których jeden z wielką dzielnością dobywa, drugi broni miasta swojego.
SKŁAD PIERWSZY.
Ciężkie i wielkie męki bywają w miłości, Którychem i ja siła ucierpiał w młodości I wszytkiem na swą szkodę tak zebrał, strapiony, Że mogę o nich mówić, jako wyuczony. Jeślim kiedy co mówił, i dziś mówię szczerze Tak w potocznej rozmowie, jako na papierze, Że jedno jest złe lżejsze, niż drugie: mojemu Wierzać w tem rozsądkowi możecie dobremu.
II.
Mówiłem to i mówię: kto jest poimany W godnem sidle i godnem węzłem uwiązany, Chocia tej, do
Skrót tekstu: ArKochOrlCz_I
Strona: 357
Tytuł:
Orland Szalony, cz. 1
Autor:
Ludovico Ariosto
Tłumacz:
Piotr Kochanowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1620
Data wydania (nie wcześniej niż):
1620
Data wydania (nie później niż):
1620
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1905
, doskonale i bić się, i na koniach jezdżyć umieją. Podźmyż á privatis usibus ad publicos, i tu więcej naturze, niż nauce powinniśmy w cudzych krajach, czy to do prawa, czy do polityki, i zrozumienia statum, są ex professo szkoły, w nich niedość, że tamtych Krajów Incola, będzie wyuczony speculativé, ale gdy się uda do Publiki, albo Trybunału, albo do usługi Pana in Cõsilium, wszystko per gradus idzie, doczeka się i siwego włosa, niż ad perfectionẽ przyjdzie, lubo codzień zasiadając, jakoby w szkole brał lekcje, nabiera eksperiencyj, i perfekcjonuje się. U nas zaś tak się dzieje,
, doskonále y bić się, y ná koniách iezdżić umieią. Podźmyż á privatis usibus ad publicos, y tu więcey náturze, niż náuce powinniśmy w cudzych kraiách, czy to do prawa, czy do polityki, y zrozumienia statum, są ex professo szkoły, w nich niedość, że támtych Kraiow Incola, będźie wyuczony speculativé, ále gdy się uda do Publiki, álbo Trybunału, álbo do usługi Paná in Cõsilium, wszystko per gradus idźie, doczeka się y śiwego włosa, niż ad perfectionẽ przyidźie, lubo codźień záśiadaiąc, iákoby w szkole brał lekcye, nábiera experyencyi, y perfekcyonuie się. U nas záś ták się dźieie,
Skrót tekstu: RadzKwest
Strona: 7
Tytuł:
Kwestie polityczne
Autor:
Franciszek Radzewski
Drukarnia:
Drukarnia Akademicka
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1743
Data wydania (nie wcześniej niż):
1743
Data wydania (nie później niż):
1743
że Chiron nie dowie się tego. Takiemi błaga słowy myśl nie przekonaną, Imię bowiem Ojcowskie, oraz z niezrownaną Sławą Mistrza wielkiego: przeszkadzają temu; Przytym ostre ćwiczenie. Jako gdy bystremu W pierwszą porę źrzebcowi, chce kto nagle skrócić Swobody, i do własnej myśli go obrócić: On przy wodach i lasach wolno wyuczony, Stroni więc od munsztuku; ledwie jako z strony Da się pożyć, i jeżdzca z ciężkością przyjmue; Dziwując się, gdy mu bieg w inszą nakazuje Cóż za sposób znalazła? Jaki wymyśliła Kunszt Matka, aby Syna twardego pożyła? Oto właśnie doroczny Palladzie Bogini Fest nadchodził, który więc co rok wyspa czyni Scyryiska.
że Chiron nie dowie się tego. Tákiemi błaga słowy myśl nie przekonáną, Imię bowiem Oycowskie, oraz z niezrownáną Sławą Mistrzá wielkiego: przeszkadzáią temu; Przytym ostre ćwiczenie. Iáko gdy bystremu W pierwszą porę źrzebcowi, chce kto nagle skroćić Swobody, y do własney myśli go obroćić: On przy wodách y lásach wolno wyuczony, Stroni więc od munsztuku; ledwie iáko z strony Da się pożyć, y ieżdzcá z ćieszkośćią przyimue; Dźiwuiąc się, gdy mu bieg w inszą nákázuie Coż zá sposob ználázłá? Iáki wymyśliłá Kunszt Mátká, áby Syná twárdego pożyłá? Oto właśnie doroczny Pálládźie Bogini Fest nádchodźił, ktory więc co rok wyspá czyni Scyryiska.
Skrót tekstu: ClaudUstHist
Strona: 119
Tytuł:
Troista historia
Autor:
Claudius Claudianus
Tłumacz:
Jędrzej Wincenty Ustrzycki
Drukarnia:
Franciszek Cezary
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Tematyka:
mitologia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1700
Data wydania (nie wcześniej niż):
1700
Data wydania (nie później niż):
1700
i sama całego zabawiająca: a ten zaszczyt już go sławnym czynił jeszcze w młodości Jego, iż którzy go lub w naszym lub w obcych krajach znali, dziwić się musieli, podobnie jako Eklezjastyk na mądrość i naukę Salomona się dziwił: Quam eruditus es in juventute Tua, et impletus quasi flumen sapientia! O jakoś wyuczony w młodości Twojej! jaka jest obfitość mądrości twojej! rozlana jest przez swoją obszerność jako rzeka, i oblewa kraj swój, czyniąc go żyżnym w nauki i uczone ludzie, niosąc swoim nurtem i przywracając nam wiek Augusta Rzymskiego, a sława jej napełnia obce narody, w których wszyscy winszują Polsce mądrego Króla, tym pospolicie imieniem
i sama całego zabawiaiąca: a ten zaszczyt iuż go sławnym czynił ieszcze w młodości Jego, iż którzy go lub w naszym lub w obcych kraiach znali, dziwić się musieli, podobnie iako Eklezyastyk na mądrość i naukę Salomona się dziwił: Quam eruditus es in juventute Tua, et impletus quasi flumen sapientia! O iakoś wyuczony w młodości Twoiey! iaka iest obfitość mądrości twoiey! rozlana iest przez swoią obszerność iako rzeka, i oblewa kray swóy, czyniąc go żyżnym w nauki i uczone ludzie, niosąc swoim nurtem i przywracaiąc nam wiek Augusta Rzymskiego, a sława iey napełnia obce narody, w których wszyscy winszuią Polszcze mądrego Króla, tym pospolicie imieniem
Skrót tekstu: PiramKaz
Strona: 10
Tytuł:
Kazanie na wotywie dziękczynienia Panu Bogu za zachowanie Króla Jegomości z przypadku niesłychanego
Autor:
Grzegorz Piramowicz
Drukarnia:
Drukarnia J.K.M. i Rzeczypospolitej w Kollegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Warszawa
Region:
Mazowsze
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1772
Data wydania (nie wcześniej niż):
1772
Data wydania (nie później niż):
1772
szczerego naszego ku ojczyźnie postępku, a tem dopiero, iż przecie to popieranie naprawy praw i wolności naszych KiM. w harendze swojej nie nazywa turbowaniem, ale ostrzeganiem ich, ani ich nazywa pretekstem, ale gorącą instancją. Przeto nie te arma, któremi to nas przekonano, ale zdrowy rozsądek każdego dobrego, przynajmniej ipso eventu wyuczony, ten sam niechaj więc nas sądzi, której stronie to postrzeganie wolności i te gorące instancje słusznie przyznać ma druga, co szczerość nasza i uprzejmość i o dobrym pospolitym pieczołowanie oświadczyć wszytkiemu światu może. Są artykuły rokoszu naszego, w których jakochmy całości ojczyzny nadewszytko ostrzegali, tak zaraz podle tego i panowanie KiMci
szczerego naszego ku ojczyźnie postępku, a tem dopiero, iż przecie to popieranie naprawy praw i wolności naszych KJM. w harendze swojej nie nazywa turbowaniem, ale ostrzeganiem ich, ani ich nazywa pretekstem, ale gorącą instancyą. Przeto nie te arma, któremi to nas przekonano, ale zdrowy rozsądek każdego dobrego, przynajmniej ipso eventu wyuczony, ten sam niechaj więc nas sądzi, której stronie to postrzeganie wolności i te gorące instancye słusznie przyznać ma druga, co szczerość nasza i uprzejmość i o dobrym pospolitym pieczołowanie oświadczyć wszytkiemu światu może. Są artykuły rokoszu naszego, w których jakochmy całości ojczyzny nadewszytko ostrzegali, tak zaraz podle tego i panowanie KJMci
Skrót tekstu: ZebrzApolCz_III
Strona: 217
Tytuł:
Apologia abo sprawota szlachcica polskiego.
Autor:
Zebrzydowski Mikołaj
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
pisma polityczne, społeczne
Tematyka:
polityka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1607
Data wydania (nie wcześniej niż):
1607
Data wydania (nie później niż):
1607
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Pisma polityczne z czasów rokoszu Zebrzydowskiego 1606-1608
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1918
Córka Comitis Palatini Rheni, za złość z Synem Kazimierzem wygnana, a Maslaus Podczaszy Mazosz oderwał. EUROPA o Królestwie Polskim.
KAZIMIERZ I. Syn Mieczysława II. w Kluniaku Benedyktyn Diakon, za dyspensą Benedykta IX. Papieża z Mnicha Król Polski, Mnicha jednak retento Cognomento do tych czas. Pierwszy to Król Literat w Paryskiej wyuczony Akademii. Mazowiecke Księstwo od Maslausa per invasionem opanowane odebrał, Maslausa szubienicą, a Prusaków i Jazwinków jego Partyzantów żelazem ukarał. Jako olim Benedyktyn, tak Benedyktynów Estymator i dla nich Opactwa Tynieckiego Fundator sto Wsi im nadawszy, a Polakom Czuprynę in morem zakonnej Korony strzyzoną i stułę, tudzież obligacją dawać Grosz do Grobu Z.
Corká Comitis Palatini Rheni, zá złość z Synem Kázimierzem wygnána, á Maslaus Podczaszy Mazosz oderwał. EUROPA o Krolestwie Polskim.
KAZIMIERZ I. Syn Mieczysłáwa II. w Kluniaku Benedyktyn Diakon, zá dyspensą Benedykta IX. Papieza z Mnicha Krol Polski, Mnichá iednak retento Cognomento do tych czas. Pierwszy to Krol Literat w Páryskiey wyuczony Akádemii. Mázowiecke Xięstwo od Máslausa per invasionem opanowáne odebrał, Máslausa szubienicą, á Prusakow y Iazwinkow iego Partyzantow żelazem ukarał. Iáko olim Benedyktyn, ták Benedyktynow Estymator y dla nich Opáctwa Tynieckiego Fundator sto Wsi im nádawszy, á Polakom Czuprynę in morem zakonney Korony strzyzoną y stułę, tudziesz obligacyą dawáć Grosz do Grobu S.
Skrót tekstu: ChmielAteny_II
Strona: 339
Tytuł:
Nowe Ateny, t. 2
Autor:
Benedykt Chmielowski
Drukarnia:
J.K.M. Collegium Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Lwów
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1746
Data wydania (nie wcześniej niż):
1746
Data wydania (nie później niż):
1746
yszedszy na światło do prawdy przystało, Której się takdalece trzymać spodobało, I w niej mieszkać, że wielcy niektórzy mężowie, I przęświętni Książęta, i Senatorowie Zrzuciwszy doczesnego świata ciężar tęgi, Wpisani byli w ścisłe Zakonników księgi. HISTORIA, Ś. JANA DAMASCENA, Col; 3.
Skoro zaś Król był o tym dobrze wyuczony, Zapalczywością w sercu wielką poruszony I gniewem, wydał Dekret na wszytko swe Państwo, Aby się wyrzekało wiary Chrześcijaństwo. A potym nowe męki, i różne morderstwa, Na stan Chrystusowego wymysla Rycerstwa, Grożąc mu; wczym swe listy wszędzie rozpisuje Po wszytkim swym królestwie, w którym rozkazuje Satrapom i Starostom, aby swój
yszedszy ná świátło do prawdy przystało, Ktorey się tákdálece trzymáć spodobáło, Y w niey mieszkáć, że wielcy niektorzy mężowie, Y przęświętni Xiązętá, y Senatorowie Zrzućiwszy doczesnego świátá ciężar tęgi, Wpisáni byli w śćisłe Zakonnikow kśięgi. HISTORYA, Ś. IANA DAMASCENA, Col; 3.
Skoro záś Krol był o tym dobrze wyuczony, Zápálczywośćią w sercu wielką poruszony Y gniewem, wydał Dekret ná wszytko swe Páństwo, Aby się wyrzekáło wiáry Chrześćiáństwo. A potym nowe męki, y rożne morderstwá, Ná stan Chrystusowego wymysla Rycerstwá, Grożąc mu; wczym swe listy wszędźie rospisuie Po wszytkim swym krolestwie, w ktorym roskázuie Sátrápom y Stárostom, áby swoy
Skrót tekstu: DamKuligKról
Strona: 4
Tytuł:
Królewic indyjski
Autor:
Jan Damasceński
Tłumacz:
Mateusz Ignacy Kuligowski
Drukarnia:
Mikołaj Aleksander Schedel
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
żywoty świętych
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1688
Data wydania (nie później niż):
1688
