wiatrem igra na pocieszną bez liberii komedią, żołnierz czcze imię nosi, odwód prawa nie ma, na niego złe sumnienie woła, płacz i lament ludzki trąbi, krzywda w serce jak w tołumbas bije, komenda i posłuszeństwo nie ćwiczone bez porządku leci, za nimi wstyd i obelga i niebezpieczeństwo publiczne imienia następuje, którym teraz zabawne sceny, komedia i opery dowcipna inwencja cudzoziemska figuruje, na pocieszne intermedia i teatra niesubtelnym błazeństwem wyprowadzając minę, fantazyją, brawury, stąpanie, ułożenie, junakieryje, krój, akcyje i oręża nasze, przy nas samych i z pomocą chichotając się ze wszytkiego do woli. Pożal się Boże łaskawej swojej w osobach naszych dyspozycji,
wiatrem igra na pocieszną bez liberyi komedyją, żołnierz czcze imię nosi, odwód prawa nie ma, na niego złe sumnienie woła, płacz i lament ludzki trąbi, krzywda w serce jak w tołumbas bije, komenda i posłuszeństwo nie ćwiczone bez porządku leci, za nimi wstyd i obelga i niebezpieczeństwo publiczne imienia następuje, którym teraz zabawne sceny, komedyja i opery dowcipna inwencyja cudzoziemska figuruje, na pocieszne intermedia i teatra niesubtelnym błazeństwem wyprowadzając minę, fantazyją, brawury, stąpanie, ułożenie, junakieryje, krój, akcyje i oręża nasze, przy nas samych i z pomocą chichotając się ze wszytkiego do woli. Pożal się Boże łaskawej swojej w osobach naszych dyspozycyi,
Skrót tekstu: MałpaCzłow
Strona: 286
Tytuł:
Małpa Człowiek
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
utwory synkretyczne
Gatunek:
satyry, traktaty
Tematyka:
obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1715
Data wydania (nie wcześniej niż):
1715
Data wydania (nie później niż):
1715
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Archiwum Literackie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Paulina Buchwaldówna
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wroclaw
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1962
Bo żaden nie zaspał cnej przymnażać sławy, I zdobić zwycięstwy pułkowniczej ławy; Przeto niebu jawno iż wojennik prawy Z tych to bohaterów każdy, a ich sprawy Świadczy świat krwawy. Stąd i pióro moje krótko mija dawne Męstwa tego wojska, cnej ojczyźnie jawne; Gdyż trudno wyliczać dzielnomężnie sprawne, Ufam iżby były aż nazbyt zabawne, Bo bardzo sławne. Ale dostatecznie piszę teraźniejsze, Świadek oczywisty dzieła niepomniejsze, Przewagi i męstwa tych ludzi zacniejsze; Aby kraje, drogi, i czasy trudniejsze Były znaczniejsze. Tu się pokazuje jako świat szacuje Męstwo tego wojska, aż w sobie nie czuje Wszystka Rzesza dusze; bo choć zdrady kuje, To wojsko ujrzawszy
Bo żaden nie zaspał cnej przymnażać sławy, I zdobić zwycięstwy pułkowniczej ławy; Przeto niebu jawno iż wojennik prawy Z tych to bohaterów każdy, a ich sprawy Świadczy świat krwawy. Ztąd i pióro moje krótko mija dawne Męstwa tego wojska, cnej ojczyznie jawne; Gdyż trudno wyliczać dzielnomężnie sprawne, Ufam iżby były aż nazbyt zabawne, Bo bardzo sławne. Ale dostatecznie piszę teraźniejsze, Świadek oczywisty dzieła niepomniejsze, Przewagi i męstwa tych ludzi zacniejsze; Aby kraje, drogi, i czasy trudniejsze Były znaczniejsze. Tu się pokazuje jako świat szacuje Męstwo tego wojska, aż w sobie nie czuje Wszystka Rzesza dusze; bo choć zdrady kuje, To wojsko ujrzawszy
Skrót tekstu: DembPrzew
Strona: 4
Tytuł:
Przewagi elearów polskich
Autor:
Wojciech Dembołęcki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Tematyka:
historia, wojskowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1623
Data wydania (nie wcześniej niż):
1623
Data wydania (nie później niż):
1623
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Kazimierz Józef Turowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Wydawnictwo Biblioteki Polskiej
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1859
wyśmieniciej jako w najdostatniejszym domu. Przechodzą daleko/ moim zdaniem/ wszytkę wspaniałość najpiękniejszych budynków Tureckich/ i tym są kosztowniejsze/ że nie mogą trwać/ tylko na kilka lat/ gdzie Pałace Marmurowe i Porfirowe kilka wieków stoją. Lubo tedy te ruchome Pałace/ z swojemi słupami i inszemi do nich należącemi potrzebami/ są barzo zabawne i ciężkie; Tedy przecię wojsko Tureckie uchodzi pięć albo sześć godzin na dzień. Te wszytkie rzeczy niosą na Koniach/ Mułach/ i Wielbłądach. Znaczniejszy Panowie miewają dwojakie Namioty/ z których jedne/ kiedy się Wezyr rusza/ dniem przed sobą wyprawują/ i tak zawsze rano z jednego wyszedszy/ drugi Namiot rozbity/ i
wyśmienićiey iáko w naydostátnieyszym domu. Przechodzą dáleko/ moim zdániem/ wszytkę wspániałość naypięknieyszych budynkow Tureckich/ y tym są kosztownieysze/ że nie mogą trwáć/ tylko ná kilká lát/ gdźie Pałáce Mármurowe y Porfirowe kilká wiekow stoią. Lubo tedy te ruchome Pałáce/ z swoiemi słupámi y inszemi do nich náleżącemi potrzebámi/ są bárzo zábáwne y ćięszkie; Tedy przećię woysko Tureckie vchodźi pięć álbo sześć godźin ná dźień. Te wszytkie rzeczy niosą ná Koniách/ Mułách/ y Wielbłądách. Znácznieyszi Pánowie miewáią dwoiákie Námioty/ z ktorych iedne/ kiedy się Wezyr rusza/ dniem przed sobą wypráwuią/ y ták záwsze rano z iednego wyszedszy/ drugi Námiot rozbity/ y
Skrót tekstu: RicKłokMon
Strona: 238
Tytuł:
Monarchia turecka
Autor:
Paul Ricot
Tłumacz:
Hieronim Kłokocki
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
mieszany
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
relacje
Tematyka:
egzotyka, obyczajowość
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
) będziesz miał Trianguł Dwuściennorówny GEH, którego obadwa równe anguły G, H, przy bazie GH, do trzeciego E, mają proporcją daną TB, do BC. Clauius in fine sexti Euclidis, propositione 3. de usu Quiadratricis. PRZYDATEK. I. ROzdzielanie Cyrkułu Geometryczne przez Naukę 16. Zabawy 5. że trochę zabawne, tak ci je po protu ułatwiam. Ze półcyrkuł zabiera gradusów 180: Znalawszy wliczbie proporcją TB do BD, i przydawszy 1. do TB; uczyń jako TB (z przydatkiem 1.) do BD, tak 180 gradusów półcyrkułowych do czwartego; wynidzie liczba gradusów (opuścić możesz frakcją jeżeli się trafi) którą
) będżiesz miał Tryánguł Dwuśćiennorowny GEH, ktorego obádwá rowne ánguły G, H, przy báżie GH, do trzećiego E, máią proporcyą dáną TB, do BC. Clauius in fine sexti Euclidis, propositione 3. de usu Quiadratricis. PRZYDATEK. I. ROzdźielánie Cyrkułu Geometryczne przez Náukę 16. Zábáwy 5. że trochę zábáwne, ták ći ie po protu vłátwiam. Ze połcyrkuł zábiera gradusow 180: Ználawszy wliczbie proporcyą TB do BD, y przydawszy 1. do TB; vczyń iáko TB (z przydatkiem 1.) do BD, ták 180 gradusow połcyrkułowych do czwartego; wynidźie liczbá gradusow (opuśćić możesz frákcyą ieżeli się tráfi) ktorą
Skrót tekstu: SolGeom_I
Strona: 108
Tytuł:
Geometra polski cz. 1
Autor:
Stanisław Solski
Drukarnia:
Jerzy i Mikołaj Schedlowie
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
podręczniki
Tematyka:
matematyka
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1683
Data wydania (nie wcześniej niż):
1683
Data wydania (nie później niż):
1683
