Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 372 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 politowanie nad moim stanem. Od lat trzech Kawaler jeden zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] , talentami i sercem poczciwym znakomity oświadczył mi wierne swoje Monitor 1772
1 politowanie nad moim stanem. Od lat trzech Kawaler ieden zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] , talentami y sercem poczciwym znakomity oświadczył mi wierne swoie Monitor 1772
2 mając. A to usilność jego M. jest Dom zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] i Familia W. M. M. Pana/ SpiżAkt 1638
2 máiąc. A to vśilność ie^o^ M. iest Dom zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] y Fámilia W. M. M. Páná/ SpiżAkt 1638
3 skarbnice: oddają krew swoje ulubioną/ z którą wlewa zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Rodziciel na Wmci prawo i moc swoje: Toż czyni SpiżAkt 1638
3 skárbnice: oddáią krew swoie vlubioną/ z ktorą wlewa zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Rodźićiel Wmći práwo y moc swoie: Toż cżyni SpiżAkt 1638
4 ziścić zawsze jest gotowy. Starając się oto/ aby zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Dom i Familia Wmci mego Mciwego P. zawsze pociechą SpiżAkt 1638
4 ziśćić zawsze iest gotowy. Staráiąc sie oto/ áby zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Dom y Fámilia Wmći mego Mćiwego P. záwsze poćiechą SpiżAkt 1638
5 podpory Rzeczypospolitej/ napatrzelismy się zacnych postępków. dom sowy zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] / i Familią zdobiących/skąd jako gęste przenikały serca SpiżAkt 1638
5 podpory Rzecżypospolitey/ nápátrzelismy sie zacnych postępkow. dom sowy zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] / y Fámilią zdobiących/skąd iáko gęste przenikáły sercá SpiżAkt 1638
6 może dojść jedno ten co dobrze zie. Doszedł ten zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Młodzieniec zmarły doskonałość swojej/ o której inaczej rzecz nie SpiżAkt 1638
6 może doyść iedno ten co dobrze żie. Doszedł ten zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Młodźieniec zmarły doskonáłość swoiey/ o ktorey ináczey rzecż nie SpiżAkt 1638
7 z nami nie był/ a sobie żywym był. Zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Rycerzu gdziś jest? kędyś się nam podział i jak SpiżAkt 1638
7 z námi nie był/ á sobie żywym był. Zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Rycerzu gdźiś iest? kędyś sie nam podźiał y iák SpiżAkt 1638
8 nie było/ Robił na sławę dobrze i cnotliwie nieboszczyk zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] przed oczyma naszymi położony: co mu każdy by największy SpiżAkt 1638
8 nie było/ Robił sławę dobrze y cnotliwie nieboszcżyk zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] przed oczymá nászymi położony: co mu káżdy by naywiekszy SpiżAkt 1638
9 w ludzkiej miłości/ jest wielka łaska Boża. Zszedłten zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] zmarły wiemże przyjaciółom ukochany wiem i to że Familii SpiżAkt 1638
9 w ludzkiey miłośći/ iest wielka łaska Boża. Zszedłten zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] zmárły wiemże przyiaćiołom vkochany wiem y to że Familiey SpiżAkt 1638
10 patrząc na szczerość Wm. uniżenie dziękują: Ma zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Małżonek pozostały wespół i z Pokrewnemi swojemi w tym żalu SpiżAkt 1638
10 pátrząc szcżerość Wm. vniżenie dźiękuią: Ma zacny [zacny:adj:sg:nom:m:pos] Małżonek pozostáły wespoł y z Pokrewnemi swoiemi w tym żalu SpiżAkt 1638