Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 31 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 , a to znać in Oriente: jako i teraz Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] w Moskiewskim Państwie, tamte imitując także noszą kłobuki, ChmielAteny_III 1754
1 , á to znać in Oriente: iako y teraz Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] w Moskiewskim Państwie, tamte imituiąc także noszą kłobuki, ChmielAteny_III 1754
2 się Kościołowi Donna Romita w Neapolu mieście ( tam Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] przed tym Bazylianki teraz Benedyktynki) która (innych czasów ChmielAteny_III 1754
2 sie Kościołowi Donna Romita w Neapolu mieście ( tam Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] przed tym Bazylianki teraz Benedyktynki) ktora (innych cżasow ChmielAteny_III 1754
3 , sama się na gorącą udawszy modlitwę. Niewycierpiały Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] , otworzyły skrzynkę ową, Paciorków swoich nieznalazły, ChmielAteny_III 1754
3 , sámá się gorącą udáwszy modlitwę. Niewycierpiały Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] , otworzyły skrzynkę ową, Páciorkow swoich nieználázły, ChmielAteny_III 1754
4 jej osobę tym czasem w Chórze reprezentował; czym obruszone Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] , o jej wygnanie z klasztoru usilnie starały się. ChmielAteny_III 1754
4 iey osobę tym czasem w Chorze reprezentował; czym obruszone Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] , o iey wygnanie z klasztoru usilnie starały się. ChmielAteny_III 1754
5 wychodzątemu dał Opat Suknie, i 8 Czerwonych: aby Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] w takim stroju chodziły, w jakim. Świeckie chodzą ChmielAteny_IV 1756
5 wychodzątemu dał Opat Suknie, y 8 Czerwonych: áby Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] w takim stroiu chodziły, w iakim. Świeckie chodzą ChmielAteny_IV 1756
6 Ksienią potym Lecz stąd rugowana przez Mnichów Z. Dionizego Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] . w Treceńskiej lokowały się Diecezyj, na fundacyj Aleksandra ChmielAteny_IV 1756
6 Xienią potym Lecz ztąd rugowana przez Mnichow S. Dyonizego Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] . w Treceńskiey lokowały się Dyecezyi, na fundacyi Alexandra ChmielAteny_IV 1756
7 i we wsiach dziedzicznych i królewskich. A zakonnicy i zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] ex sola eleemosyna żyjące do pogłównego non obligentur - - PunktaDuchRzecz 1720
7 i we wsiach dziedzicznych i królewskich. A zakonnicy i zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] ex sola eleemosyna żyjące do pogłównego non obligentur - - PunktaDuchRzecz 1720
8 ? M. Apostołowie/ Męczennicy/ Zakonnicy/ i Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] doskonałe. V. Jakoż będą sadzić sprawiedliwych? M AnzObjWaś 1651
8 ? M. Apostołowie/ Męczennicy/ Zakonnicy/ y Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] doskonáłe. V. Iákoż będą sadźić spráwiedliwych? M AnzObjWaś 1651
9 29. Kościół Z. ANDRZEJA. PRrzy tym Kościele Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] ś. Klary swe mieszkanie mają/ Reguły pokornego i PruszczKlejn 1650
9 29. Kośćioł S. ANDRZEIA. PRrzy tym Kośćiele Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] ś. Klary swe mieszkánie máią/ Reguły pokornego y PruszczKlejn 1650
10 Klasztory, Kościoły, hojną Elżbietę. Siostry Jej cztery Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] KOSSAKOWSKIE Kasztelanki Kijowskie to cztery Kardynalne Cnoty; dwie ChmielAteny_II 1746
10 Klasztory, Kościoły, hoyną Elżbietę. Siostry Iey cztery Zakonnice [zakonnica:subst:pl:nom:f] KOSSAKOWSKIE Kásztelánki Kiiowskie to cztery Kárdynalne Cnoty; dwie ChmielAteny_II 1746