Elektroniczny korpus tekstów polskich z XVII i XVIII w.


arrow_drop_down
arrow_drop_down




arrow_drop_down
arrow_drop_down
Znaleziono 40 wyników.
Lp Lewy kontekst Rezultat Prawy kontekst Skrót tekstu Data
1 1423. I to przydają, że umarł w Tyczynie Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] Z. Franciszka, jako nadgrobek jego, w Kościele ChmielAteny_III 1754
1 1423. I to przydaią, że umarł w Tyczynie Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] S. Franciszka, iako nadgrobek iego, w Kościele ChmielAteny_III 1754
2 Nie wiedzie się Z. Ignacemu świecka wojna/ bezbronnym zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] piekło burzy. Mniema kto że wola Boska aby był BujnDroga 1688
2 Nie wiedźie się S. Ignácemu świecka woyná/ bezbronnym zákonńikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] piekło burzy. Mniema kto że wola Boska aby był BujnDroga 1688
3 Mniema kto że wola Boska aby był kto Kapłanem i Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] / a owdzie Bóg przejrzał/ że się wdługą sotannę BujnDroga 1688
3 Mniema kto że wola Boska aby był kto Kápłanem y Zákonńikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] / a owdźie Bog przeyrzał/ że się wdługą sotánnę BujnDroga 1688
4 cóż na suchym? Adam: Podobno sam chcesz być Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] ? JAN: Czemu nie? Adam:[...] Niemasz BanHist 1650
4 coż suchym? Adam: Podobno sam chcesz byc Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] ? IAN: Czemu nie? Adam:[...] Niemasz BanHist 1650
5 przechodzi. Adam: Już ja widzę że się waszmości Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] być podoba/ ale to dar Boży osobliwy/ i BanHist 1650
5 przechodźi. Adam: Iuż ia widzę że się wászmośći Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] być podobá/ ále to dar Boży osobliwy/ y BanHist 1650
6 poznał/ że coś dobrego jesteś/ zaczynam chcesz być Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] . JAN: Aboć i na świecie wszyscy maja BanHist 1650
6 poznał/ że coś dobrego iesteś/ zaczynam chcesz być Zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] . IAN: Aboć y świećie wszyscy máia BanHist 1650
7 wszytko według rozumu/ i woli starszego swego? Zaczym zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] być/ jest być nędznym[...] niewolnikiem; to jest/ BanHist 1650
7 wszytko według rozumu/ y woli stárszego swego? Záczym zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] być/ iest bydź nędznym[...] niewolnikiem; to iest/ BanHist 1650
8 zaś: a nadewszytko niewola. a potym i zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] być/ jest to barzo nędznym niewolnikiem być/ odpowiadam BanHist 1650
8 zaś: a nadewszytko niewola. á potym i zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] być/ iest to barzo nędznym niewolnikiem być/ odpowiádam BanHist 1650
9 łóżku od Lucypera zgotowanym. A tym czasem póki jeszcze zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] będziesz/ spełni proszę/ jużechmy się długo targowali BanHist 1650
9 łożku od Lucyperá zgotowánym. A tym czasem poki ieszcze zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] będźiesz/ spełni proszę/ iużechmy się długo tárgowáli BanHist 1650
10 od Klemensa X Papieża, wiele cudów, będąc jeszcze zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] a potem Kardynałem, czynił. pag. 52. KronZakBarącz między 1703 a 1756
10 od Klemensa X Papieża, wiele cudów, będąc jeszcze zakonnikiem [zakonnik:subst:sg:inst:m] a potem Kardynałem, czynił. pag. 52. KronZakBarącz między 1703 a 1756