owa kupa usłyszeli w izbie strzelanie tak prędko skoczyli obczes na chałupę. Dadzą ognia do siebie wytrzymalisz nasi we wrotach. Trzej tylko dragani strzelili spadło tamtych z koni dwóch naszego tez jednego postrzelono w szyję. My tez tu owych uspokoiwszy przywarlismy ich w izbie Ci tez co byli w sieniach oberwawszy co kto mógł dostać chyłkiem po zapłociu pouciekali. od koni. A owa kupa odsąnąwszy się jak nastajanie poczną wołać Sam jeno sam w pole jeno w pole. Ozwę się: poczekajcie i to może bydz”. Wróciwszy się do izby kazałem owych powiązać oddałem ich Gospodarzowi oddałem i sani dwoje przykazawszy wara chłopie szyja twoja w tym jak tu
owa kupa usłyszeli w izbie strzelanie tak prędko skoczyli obczes na chałupę. Dadzą ognia do siebie wytrzymalisz nasi we wrotach. Trzey tylko dragani strzelili spadło tamtych z koni dwoch naszego tez iednego postrzelono w szyię. My tez tu owych uspokoiwszy przywarlismy ich w izbie Ci tez co byli w sieniach oberwawszy co kto mogł dostac chyłkiem po zapłociu pouciekali. od koni. A owa kupa odsąnąwszy się iak nastaianie poczną wołać Sam ieno sam w pole ieno w pole. Ozwę się: poczekaycie y to moze bydz”. Wrociwszy się do izby kazałęm owych powiązać oddałęm ich Gospodarzowi oddałęm y sani dwoie przykazawszy wara chłopie szyia twoia w tym iak tu
Skrót tekstu: PasPam
Strona: 156
Tytuł:
Pamiętniki
Autor:
Jan Chryzostom Pasek
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
literatura faktograficzna
Gatunek:
pamiętniki
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1656 a 1688
Data wydania (nie wcześniej niż):
1656
Data wydania (nie później niż):
1688
pro quarta sorte przypadających commutando, dostaje się impp. Żychlińskim folwarczków 3. Pierwszy zaczynający się od ogroda Łuki, Woźnego nazwanego, ku Baryczy idący siedmiorgiem staj, zagonów wszerz 33, we wszystkich zaś stajach zagonów 231 mający. Drugi folwarczek Ku Sadowiu, między rolami impaństwa Rzepeckich i imp. Murzynowskiego, leżący przy ścieżce po zapłociu od Wysocka Wielkiego ku Wturkowi idącej, prosto w Wojtka kulawego chałupnika pogorzałego placu, w którym czworgiem staj po zagonów 12, wynosi zagonów we wszystkich stajach 48. Trzeci działek folwarczny przy bitej drodze Ku Sadowiu, po prawej stronie przy dziale impp. Rzepeckich z zagonów 16. Wszystkie te 3 działki in unum komputowane efficiunt
pro quarta sorte przypadających commutando, dostaje się impp. Żychlińskim folwarczków 3. Pierwszy zaczynający się od ogroda Łuki, Woźnego nazwanego, ku Baryczy idący siedmiorgiem staj, zagonów wszerz 33, we wszystkich zaś stajach zagonów 231 mający. Drugi folwarczek Ku Sadowiu, między rolami impaństwa Rzepeckich i jmp. Murzynowskiego, leżący przy ścieżce po zapłociu od Wysocka Wielkiego ku Wturkowi idącej, prosto w Wojtka kulawego chałupnika pogorzałego placu, w którym czworgiem staj po zagonów 12, wynosi zagonów we wszystkich stajach 48. Trzeci działek folwarczny przy bitej drodze Ku Sadowiu, po prawej stronie przy dziale impp. Rzepeckich z zagonów 16. Wszystkie te 3 działki in unum komputowane efficiunt
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 5
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959
. Przy tej chałupie obora i komórka przystawiona, z posową i pokryciem, dobra.
Na drugiej stronie, idą od kościółka, chałupa, która z drzewa kostkowego stawiana, nowa ze wszystkim, z pokryciem należyta. Przy tej chałupie chlewików 2 w słupy postawionych, nowych i reperacji
nie potrzebują. Stodoła do tej chałupy na zapłociu należąca, dobra, nowa.
Za strugą i za mostem gościeniec ze wszystkim zły; na górze popodpierany zastrzałami, jednakże się reperować nie da i wszystko się razem wywraca. Przy tym gościńcu do koźmiński drogi stajnia zastrzałami popodpierana, drzewo w niej dobre z wierzchu i przyciesi jedni od tylnych drzwi potrzebuje. Do tegoż
. Przy tej chałupie obora i komórka przystawiona, z posową i pokryciem, dobra.
Na drugiej stronie, idą od kościółka, chałupa, która z drzewa kostkowego stawiana, nowa ze wszystkim, z pokryciem należyta. Przy tej chałupie chlewików 2 w słupy postawionych, nowych i reperacyi
nie potrzebują. Stodoła do tej chałupy na zapłociu należąca, dobra, nowa.
Za strugą i za mostem gościeniec ze wszystkim zły; na górze popodpierany zastrzałami, jednakże się reperować nie da i wszystko się razem wywraca. Przy tym gościńcu do koźmiński drogi stajnia zastrzałami popodpierana, drzewo w niej dobre z wierzchu i przyciesi jedny od tylnych drzwi potrzebuje. Do tegoż
Skrót tekstu: InwKal_II
Strona: 182
Tytuł:
Inwentarze dóbr szlacheckich powiatu kaliskiego, t. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Tematyka:
gospodarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1751 a 1775
Data wydania (nie wcześniej niż):
1751
Data wydania (nie później niż):
1775
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Władysław Rusiński
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Wrocław
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1959