wsytkie jej ruchome Sczesny zonie swoi przerzeczony po smierczi swoi; a jeżeliby, (co Boże zachowai), przerzecony Kuban utracił te do, tedy przecie jedna krowa dana w wienie a druga oprawy ma być oddana zenie przerzeczony albo dzieciom jego, których dwu krów nie będzie mógł utracić nad pozwolenie zony swoi. Z strony zarębku Kubania takie jest zporządzenie, ze ma wszytek isc na pirwszy zony dzieci, a jeżeliby miały jaką krzywdę dzieci wtory zony, to ma być uspokojone wedle uznania wójta z ławnikami i pana dziedzicznego. (I. 159)
2942. (272) Actio tertia. — Pala stary Wojciech, z synem swoim Walentym
wsytkie yeÿ ruchome Sczesny zonie swoi przerzeczony po smierczi swoi; a iezeliby, (co Boze zachowai), przerzecony Kuban utracił te do, tedy przecie iedna krowa dana w wienie a druga oprawy ma bydz oddana zenie przerzeczony albo dzieciom iego, ktorych dwu krow nie bedzie mogł utracic nad pozwolenie zony swoi. Z strony zarębku Kubania takie iest zporządzenie, ze ma wszytek isc na pirwszy zony dzieci, a iezeliby miały iaką krzywdę dzieci wtory zony, to ma bydz uspokoione wedle uznania woyta z ławnikami i pana dziedzicznego. (I. 159)
2942. (272) Actio tertia. — Pala stary Woiciech, z synem swoim Walentym
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 310
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
po gr. trzydzieści, przedała mu dobrowolnie. Działo się przy wójcie Bartoszu Kubie, Mikołaj u z Piechowki, Mikołaju Pucie, przy Walentym Wrzecionku, to jest przy ludziach przysięgłych.
3025. (355) Anno D. 1623, d. 17 Junii. Uczynieło się postanowienie z Kosmindrem, zie cziem Chrustkowym, strony zarębku, który jest blisko Bartosa Rady, na ten czas leśnego pańskiego na przymiarkach, w ten sposób, ze powinien będzie ten przereczony lozeph Kosminder dawać czynsu złotych stery, ospu korczy dwa, kapłona jednego, robot robić dni dwadzieścia piechotą, co kazą ze dwora, to jest od świętego Marcina przysłego, te rzeczy powinien czynić
po gr. trzydziesci, przedała mu dobrowolnie. Działo sie przy woicie Barthoszu Kubie, Mikołai u z Piechowki, Mikołaiu Pucie, przy Walentym Wrzecionku, to iest przy ludziach przysięgłych.
3025. (355) Anno D. 1623, d. 17 Iunii. Uczÿnieło sie postanowienie z Kosmindręm, zie czięm Chrustkowym, strony zarębku, ktory iest blisko Barthosa Radÿ, na tęn czas lesnego panskiego na przymiarkach, w ten sposob, ze powinięn bedzie tęn przereczonÿ lozeph Kosminder dawac czynsu złotych sterÿ, ospu korczy dwa, kapłona iednego, robot robic dni dwadziescia piechotą, czo kazą ze dwora, to iest od swiętego Marcina przysłego, te rzeczy powinięn czynic
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 318
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
opatrznego Matiasza Goscieja i przez opatrznych ławników, przy obecności Przewiel. O. Tomasza Engevera, S. T. B, Przeora Krakowskiego, i inszych Ojców niżej podpisanych.
3522. (852) Trzecia sprawa — Ponieważ w R. P. 1699 na karcie 48 sąd tuteczny córkem Walantego Zaby uznał za prawdziwe dziedziczki zarębku, więc i teraz Przewielebny O. Przeor i cały sąd zięciów tegoż Walantego Zaby, którzy mają córki jego z pierwszej zony jego, potwierdza na tem dziedzictwie tegoż zarębku. Lubo zas teraz Walanty Zaba zięciowi mającemu córkę z drugiej zony, to jest Stanisławowi Bzdylakowi, tenże zarębek bez wiadomości Dworu i
opatrznego Mathyasza Goscieia y przez opatrznych ławnikow, przy obecznosci Przewiel. O. Thomasza Engevera, S. T. B, Przeora Krakowskiego, y inszych Oycow nizey podpisanych.
3522. (852) Trzecia sprawa — Poniewasz w R. P. 1699 na karcie 48 sąd tuteczny corkęm Walantego Zaby uznał za prawdziwe dziedziczki zarębku, więc y teraz Przewielebny O. Przeor y cały sąd zięciow tegoz Walantego Zaby, ktorzy maią corki iego z pierwszey zony iego, potwierdza na tęm dziedzictwie tegoz zarębku. Lubo zas teraz Walanty Zaba zięciowi maiącemu corkę z drugiey zony, to iest Stanisławowi Bzdylakowi, tenze zarębek bez wiadomosci Dworu y
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 382
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
(852) Trzecia sprawa — Ponieważ w R. P. 1699 na karcie 48 sąd tuteczny córkem Walantego Zaby uznał za prawdziwe dziedziczki zarębku, więc i teraz Przewielebny O. Przeor i cały sąd zięciów tegoż Walantego Zaby, którzy mają córki jego z pierwszej zony jego, potwierdza na tem dziedzictwie tegoż zarębku. Lubo zas teraz Walanty Zaba zięciowi mającemu córkę z drugiej zony, to jest Stanisławowi Bzdylakowi, tenże zarębek bez wiadomości Dworu i całej opatrznej ławie w posagu przyobiecał, jednak sąd teraźniejszy, dobrze to uważywaszy, tegoż Stanisława Bzdylaka od tego zarębku odsadza, ale ociec zony jego, t. i. Walanty
(852) Trzecia sprawa — Poniewasz w R. P. 1699 na karcie 48 sąd tuteczny corkęm Walantego Zaby uznał za prawdziwe dziedziczki zarębku, więc y teraz Przewielebny O. Przeor y cały sąd zięciow tegoz Walantego Zaby, ktorzy maią corki iego z pierwszey zony iego, potwierdza na tęm dziedzictwie tegoz zarębku. Lubo zas teraz Walanty Zaba zięciowi maiącemu corkę z drugiey zony, to iest Stanisławowi Bzdylakowi, tenze zarębek bez wiadomosci Dworu y całey opatrzney ławie w posagu przyobiecał, iednak sąd teraznieyszy, dobrze to uwazywszy, tegoz Stanisława Bzdylaka od tego zarębku odsadza, ale ociec zony iego, t. i. Walanty
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 382
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
jego z pierwszej zony jego, potwierdza na tem dziedzictwie tegoż zarębku. Lubo zas teraz Walanty Zaba zięciowi mającemu córkę z drugiej zony, to jest Stanisławowi Bzdylakowi, tenże zarębek bez wiadomości Dworu i całej opatrznej ławie w posagu przyobiecał, jednak sąd teraźniejszy, dobrze to uważywaszy, tegoż Stanisława Bzdylaka od tego zarębku odsadza, ale ociec zony jego, t. i. Walanty Zaba, z czego inszego, (jako to z dobytku, albo domowych sprzętów), posag córce z drugiej zony obmyśli. (Ij. 128)
3523. (853) Czwarta sprawa — Przeszłych sądów w R. P. 1703, d.
iego z pierwszey zony iego, potwierdza na tęm dziedzictwie tegoz zarębku. Lubo zas teraz Walanty Zaba zięciowi maiącemu corkę z drugiey zony, to iest Stanisławowi Bzdylakowi, tenze zarębek bez wiadomosci Dworu y całey opatrzney ławie w posagu przyobiecał, iednak sąd teraznieyszy, dobrze to uwazywszy, tegoz Stanisława Bzdylaka od tego zarębku odsadza, ale ociec zony iego, t. i. Walanty Zaba, z czego inszego, (iako to z dobytku, albo domowych sprzętow), posag corce z drugiey zony obmysli. (II. 128)
3523. (853) Czwarta sprawa — Przeszłych sądow w R. P. 1703, d.
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 382
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
, to jednak pars citata sobie waruje, aby jej actorea złodzieystwa żadnego nigdy nie zadawała, i nikt inny, pod karaniem dworskim.
3619. (949) Sprawa szósta — Stanęli coram iudicio praesenti Kasper Korda i Błażej Slazyk, z których Błażej Slazyk upraszał coram iudicio, aby zgoda jego z Kasprem Kordą in materia kupionego zarębku połowy ad acta praesentia indukowana była, czyniąc tedy zadosyć rekwizycji jego, zgoda uczyniona miedzy niemi wpisuje się ad acta praesentia, którą uczynili między sobą medio instrumento, którego tenor jest taki: Między Kasprem Kordą a Błażejem Slazykiem, który Błażej Slaga kupuje pół zarębka u Kordy za tynfów 50, a to takim prawem, że
, to iednak pars citata sobie waruie, aby iey actorea złodzieystwa zadnego nigdy nie zadawała, y nikt inny, pod karaniem dworskim.
3619. (949) Sprawa szosta — Stanęli coram iudicio praesenti Kasper Korda y Błazey Slazyk, z ktorych Błazey Slazyk upraszał coram iudicio, aby zgoda iego z Kasprem Kordą in materya kupionego zarębku połowy ad acta praesentia indukowana była, czyniąc tedy zadosyc requizycyi iego, zgoda uczyniona miedzy niemi wpisuie sie ad acta praesentia, ktorą uczynili między sobą medio instrumento, ktorego tenor iest taki: Między Kasprem Kordą a Błazeiem Slazykiem, ktory Błazey Slaga kupuie puł zarębka u Kordy za tynfow 50, a to takim prawem, że
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 396
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
, którą mają stawiać, to powinni na wspoł budować, pokrywac zas będzie każdy nad sobą pola według umowy między sobą przy ludziach. leżeliby zas strona stronie tego kupna nie dotrzymała w czym, t. i., jeżeliby Slaga chciał, aby mu Korda wrócił pieniądze, a podrzucał go tą połowką zarębku, tedy już Korda niepowinien oddawać tych pieniędzy, aleby już Sladze przepadły według umowy między sobą, także też, jeżeliby Korda chciał Slagę rugować z tej połowki, tedy powinien będzie Sladze oddać tynfów 50 i prowizją od tych piniędzy na każdy rok tynfów 5. Co obiedwie strony chcąc dotrzymać, na to podpisują
, ktorą maią stawiac, to powinni na wspoł budowac, pokrywac zas będzie kozdy nad sobą pola według umowy między sobą przy ludziach. leżeliby zas strona stronie tego kupna nie dotrzymała w czym, t. i., iezeliby Slaga chciał, aby mu Korda wrocił pieniądze, a podrzucał go tą połowką zarębku, tedy iusz Korda niepowinien oddawac tych pieniędzy, aleby iusz Sladze przepadły według umowy między sobą, także też, iezeliby Korda chciał Slagę rugowac z tey połowki, tedy powinien będzie Sladze oddac tynfow 50 y prowizyą od tych piniędzy na kazdy rok tynfow 5. Co obiedwie strony chcąc dotrzymac, na to podpisuią
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 397
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
. 207)
3624. (954) Sprawa druga — Między Chęciami, pozostałemi po lanie Chęciu dziedzicami i pozostałą matką ich a Sebastianem Nowaczykiem i małżonką jego, stanął dekret, w ten wyrażony sposób: Ponieważ się oczywiscie pokazało, że naturalnie synowie po ojcu dziedziczyc powinni, zaczym utwierdza się naturalne prawo onym, aby dziedzictwo zarębku tym dzieciom: Matusowi i Jankowi, należało, Sebastian zaś Nowaczyk, jako siostrę mający ojca tych dzieci, do dwóch lat wzobopolnie z tymi dzieczmi zarębku zażywać ma, a to z racji, pókiby się z tych dzieci który z nich nie postanowił i gromada uznała ich za gospodarzów dobrych, coby zaś za pretensję
. 207)
3624. (954) Sprawa druga — Między Chęciami, pozostałęmi po lanie Chęciu dziedzicami y pozostałą matką ich a Sobestyanęm Nowaczykięm y małżonką iego, stanął dekret, w tęn wyrażony sposob: Ponieważ się oczywiscie pokazało, że naturalnie synowie po oycu dziedziczyc powinni, zaczym utwierdza się naturalne prawo onym, aby dziedzictwo zarębku tym dzieciom: Matusowi y Iankowi, należało, Sobestyan zaś Nowaczyk, iako siostrę maiący oyca tych dzieci, do dwuch lat wzobopolnie z tymi dzieczmi zarębku zazywac ma, a to z racyi, pokiby się z tych dzieci ktory z nich nie postanowił y gromada uznała ich za gospodarzow dobrych, coby zaś za pretensyę
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 398
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
jego, stanął dekret, w ten wyrażony sposób: Ponieważ się oczywiscie pokazało, że naturalnie synowie po ojcu dziedziczyc powinni, zaczym utwierdza się naturalne prawo onym, aby dziedzictwo zarębku tym dzieciom: Matusowi i Jankowi, należało, Sebastian zaś Nowaczyk, jako siostrę mający ojca tych dzieci, do dwóch lat wzobopolnie z tymi dzieczmi zarębku zażywać ma, a to z racji, pókiby się z tych dzieci który z nich nie postanowił i gromada uznała ich za gospodarzów dobrych, coby zaś za pretensję za poprawę tego zarębku gromada uznała przez Sebastiana Nowaczyka, w tym nagroda według uznania przyjaciół po dwóch lat być powinna od pomienionych dziedziców Sebastianowi Nowaczykowi, który
iego, stanął dekret, w tęn wyrażony sposob: Ponieważ się oczywiscie pokazało, że naturalnie synowie po oycu dziedziczyc powinni, zaczym utwierdza się naturalne prawo onym, aby dziedzictwo zarębku tym dzieciom: Matusowi y Iankowi, należało, Sobestyan zaś Nowaczyk, iako siostrę maiący oyca tych dzieci, do dwuch lat wzobopolnie z tymi dzieczmi zarębku zazywac ma, a to z racyi, pokiby się z tych dzieci ktory z nich nie postanowił y gromada uznała ich za gospodarzow dobrych, coby zaś za pretensyę za poprawę tego zarębku gromada uznała przez Sobestyana Nowaczyka, w tym nagroda według uznania przyiacioł po dwuch lat bydz powinna od pomięnionych dziedzicow Sobestyanowi Nowaczykowi, ktory
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 398
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
Matusowi i Jankowi, należało, Sebastian zaś Nowaczyk, jako siostrę mający ojca tych dzieci, do dwóch lat wzobopolnie z tymi dzieczmi zarębku zażywać ma, a to z racji, pókiby się z tych dzieci który z nich nie postanowił i gromada uznała ich za gospodarzów dobrych, coby zaś za pretensję za poprawę tego zarębku gromada uznała przez Sebastiana Nowaczyka, w tym nagroda według uznania przyjaciół po dwóch lat być powinna od pomienionych dziedziców Sebastianowi Nowaczykowi, który dekret strony obiedwie akceptują; jeżeliby zaś pomienioni dziedzicy zarębek komu przedać chcieli, a w Kasinie siedzieć nie mieli, utracają dziedzictwo, po dwóch zaś latach, w pretensjach, przy obecności O
Matusowi y Iankowi, należało, Sobestyan zaś Nowaczyk, iako siostrę maiący oyca tych dzieci, do dwuch lat wzobopolnie z tymi dzieczmi zarębku zazywac ma, a to z racyi, pokiby się z tych dzieci ktory z nich nie postanowił y gromada uznała ich za gospodarzow dobrych, coby zaś za pretensyę za poprawę tego zarębku gromada uznała przez Sobestyana Nowaczyka, w tym nagroda według uznania przyiacioł po dwuch lat bydz powinna od pomięnionych dziedzicow Sobestyanowi Nowaczykowi, ktory dekret strony obiedwie acceptuią; ieżeliby zaś pomienioni dziedzicy zarębek komu przedac chcieli, a w Kasinie siedziec nie mieli, utracaią dziedzictwo, po dwuch zaś latach, w pretensyach, przy obecnosci O
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 398
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921