— Żeby do roku od tego roku poddani najemnego bydła nie mieli, ale żeby swoje przychowywali.
3173. (503) 4. Podsędki prawo opowiedziało na pierwszą Niedzielę po wstępnej Niedzieli.
3174 (504) 5. Wojciech Mrozek kupił zarębek u Wojciecha Kubania, który dał za to pięć grzywien; przy tym zarębku zostawuje go wolnym Ociec Przeor, aby ze wszytkim zażywał w pokoju i nikt mu tego nie przeszkadzał.
3175. (505) 6. Stanisławowi Moskowi postanowiło prawo, aby Matuszowi Moskowi od tej jałowice, którą teraz ma, przychował pierwsze cielę na pożytek jemu. (I. 248)
3176. (506) An
— Zeby do roku od tego roku poddani naięmnego bydła nie mieli, ale zeby swoie przychowywali.
3173. (503) 4. Podsędki prawo opowiedziało na pierwszą Niedzielę po wstępney Niedzieli.
3174 (504) 5. Woyciech Mrozek kupił zarębek u Woyciecha Kubąnia, ktory dał za to pięc grzywięn; przy tym zarębku zostawuie go wolnym Ociec Przeor, aby ze wszytkim zazywał w pokoiu y nikt mu tego nie przeszkadzał.
3175. (505) 6. Stanisławowi Moskowi postanowiło prawo, aby Matuszowi Moskowi od tey iałowice, ktorą teraz ma, przychował pierwsze cielę na pozytek ięmu. (I. 248)
3176. (506) An
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 334
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
dorosną, tedy według rossądku prawa, powinni będą dać część Mikołajowi bratu swojemu, jeśli zechcą sami ten zarębek trzymac, a jeśli będą chcieli, tedy on im powinien spłacić, co na którego przydzie, yeslisz Pan Bóg dopuści smierc na tego Mikołaja, także i na tych młodszych synów, tedy córki mają dziedzictwo na tem zarębku, a ten Mikołaj ma poprawiać budynku jako swojego własnego pod utratą czesci swojej; reczył za tego Mikołaja: Yakub Fornal, Sobestijan Rusin, ze ma bidz dobrem gospodarzem i powinni go napomniec, yesliby obaczyli pustoszęnie budynku, yeszliby ich nieposłuchał, mają dać znać do urzędu pod winą trzech grzywien. (I. 307
dorosną, tedy według rossądku prawa, powinni będą dac częsc Mikołaiowi bratu swoięmu, iesli zechcą sami tęn zarębek trzymac, a iesli będą chcieli, tedy on im powinięn spłacic, co na ktorego przydzie, yeslisz Pąn Bog dopusci smierc na tego Mikołaia, takze y na tych młodszych synow, tedy corki maią dziedzictwo na tęm zarębku, a tęn Mikołay ma poprawiac budynku iako swoiego własnego pod utratą czesci swoiey; reczył za tego Mikołaia: Yakub Fornal, Sobestyiąn Rusin, ze ma bidz dobręm gospodarzęm y powinni go napomniec, yesliby obaczyli pustoszęnie budynku, yeszliby ich nieposłuchał, maią dac znac do urzędu pod winą trzech grzywięn. (I. 307
Skrót tekstu: KsKasUl_1
Strona: 350
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 1
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1601 a 1650
Data wydania (nie wcześniej niż):
1601
Data wydania (nie później niż):
1650
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
jako dowiodł świadkami: Kasprem Kordą, Błażejem Kordą, Piotrkiem Bogaczem, Frankiem z Lachowki, aby mu matka jego po śmierci ojcowskiej puściła; więc sąd teraźniejszy matce przykazuje, aby do połowy zarębku Tomka Rozyka, syna swego, przypuściła, drugą połowkę, aby na syna swego najmłodszego trzymała i sama się w tejże połowicy zarębku z synem najmłodszym miejsciła.
3656. (986) Sąd wielki rugowy Kasiński zagajony d. 9 Grudnia, R. P. 1743, przez Macieja Trzepaczkę, wójta opatrznego, i całej ławice, przy obecności Przewiel. O. Justyna lakielskiego P. S. D., Przeora Krakowskiego, przy asystencji OO.,
iako dowiodł swiadkami: Kaspręm Kordą, Błazeięm Kordą, Piotrkięm Bogaczęm, Frankięm z Lachowki, aby mu matka iego po smierci oycowskiey pusciła; więc sąd teraznieyszy matce przykazuie, aby do połowy zarębku Tomka Rozyka, syna swego, przypusciła, drugą połowkę, aby na syna swego najmłodszego trzymała y sama się w teyze połowicy zarębku z synem naymłodszym miesciła.
3656. (986) Sąd wielki rugowy Kasinski zagaiony d. 9 Grudnia, R. P. 1743, przez Macieia Trzepaczkę, woyta opatrznego, y całey ławice, przy obecnosci Przewiel. O. Iustyna lakielskiego P. S. D., Przeora Krakowskiego, przy assystencyi OO.,
Skrót tekstu: KsKasUl_3
Strona: 404
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 3
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1702 a 1750
Data wydania (nie wcześniej niż):
1702
Data wydania (nie później niż):
1750
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
u Mazgaja, do tego, żeby mu dano plag 30, co zaraz przy gromadzie uczyniono. Mazgaja zas, ze nie doglądał zony swojej i ze jest złym gospodarzem, z roli rugowano a na miejscu jego osadzono Nowaczyków, którzy wzięci są z Bienkowki.
3449. (779) Piętnasta sprawa — Nowaczykowie lezący na zarębku robotnym, który się zowie Bienkowka, nie mogący dłużej tam być, (dla tego, ze ten zarębek należał dziedzicznym prawem Trzosłom alias Bienczykom i onym jest od prawa albo ławice przysądzony), prosili, żeby się nie poniewierali z dziatkami swojemi. Na co nakłoniwszy się Przewielebny O. Przeor, zwazający dobre ich gospodarstwo,
u Mazgaia, do tego, zeby mu dano plag 30, co zaraz przy gromadzie uczyniono. Mazgaia zas, ze nie doglądał zony swoiey y ze iest złym gospodarzem, z roli rugowano a na mieiscu iego osadzono Nowaczykow, ktorzy wzięci są z Bienkowki.
3449. (779) Piętnasta sprawa — Nowaczykowie lezący na zarębku robotnym, ktory sie zowie Bienkowka, nie mogący dłuzey tam bydz, (dla tego, ze ten zarębek nalezał dziedzicznym prawem Trzosłom alias Bienczykom y onym iest od prawa albo ławice przysądzony), prosili, zeby sie nie poniewierali z dziatkami swoiemi. Na co nakłoniwszy się Przewielebny O. Przeor, zwazaiący dobre ich gospodarstwo,
Skrót tekstu: KsKasUl_2
Strona: 370
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1651 a 1699
Data wydania (nie wcześniej niż):
1651
Data wydania (nie później niż):
1699
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
Saburzyna, która kupiła, jako i Szymon lurek, który przedał, mieliby być cale odsądzeni od tego zarębku, mając jednak Przewiel. O. Przeor politowanie nad oboigiem, na justancją Ojców, ten łaskawy ferował dekret, aby Regina Saburzyna i z dziećmi swojemi, sierotami pozostałemi po zmarłym Marcinie Saburze, zostawała na tim zarębku aże do Trzech Królów w przyszłym roku 1697, od którego czasu powinna będzie ustąpić Szymonowi lurkowi, jako pomienionego zarębku prawdziwemu dziedzicowi, odebrawszy od niego bez wszelkich kłutni i wykrętów zło. 24, za które kupiła była tę zagrodę. Jako zas Przewiel. O. Przeor surowo przykazuje, aby przez ten rok pomieniona Saburzyna
Saburzyna, ktora kupiła, iako y Szymon lurek, ktory przedał, mieliby byc cale odsądzeni od tego zarębku, maiąc iednak Przewiel. O. Przeor politowanie nad oboigiem, na iustancyą Oycow, tęn łaskawy ferował dekret, aby Regina Saburzyna y z dziecmi swoiemi, sierotami pozostałemi po zmarłym Marcinie Saburze, zostawała na tim zarębku aze do Trzech Krolow w przyszłym roku 1697, od ktorego czasu powinna będzie ustąpic Szymonowi lurkowi, iako pomienionego zarębku prawdziwemu dziedzicowi, odebrawszy od niego bez wszelkich kłutni y wykrętow zło. 24, za ktore kupiła była tę zagrodę. Iako zas Przewiel. O. Przeor surowo przykazuie, aby przez tęn rok pomieniona Saburzyna
Skrót tekstu: KsKasUl_2
Strona: 376
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1651 a 1699
Data wydania (nie wcześniej niż):
1651
Data wydania (nie później niż):
1699
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921
przyszłym roku 1697, od którego czasu powinna będzie ustąpić Szymonowi lurkowi, jako pomienionego zarębku prawdziwemu dziedzicowi, odebrawszy od niego bez wszelkich kłutni i wykrętów zło. 24, za które kupiła była tę zagrodę. Jako zas Przewiel. O. Przeor surowo przykazuje, aby przez ten rok pomieniona Saburzyna w pokoju przemięszkała na tim zarębku bez wszelakiego od Szymona lurka i od innych uciemiężenia, tak onej nakazuje, aby zarębku tego i domostwa niepustoszyła, ale od wszelkiej ruiny i zepsowania ochraniała, który dekret, tak ferowany, ręką własną podpisuję: X. K. Napolski, S. T. D., Przeor m. p. (Ij
przyszłym roku 1697, od ktorego czasu powinna będzie ustąpic Szymonowi lurkowi, iako pomienionego zarębku prawdziwemu dziedzicowi, odebrawszy od niego bez wszelkich kłutni y wykrętow zło. 24, za ktore kupiła była tę zagrodę. Iako zas Przewiel. O. Przeor surowo przykazuie, aby przez tęn rok pomieniona Saburzyna w pokoiu przemięszkała na tim zarębku bez wszelakiego od Szymona lurka y od innych uciemiężenia, tak oney nakazuie, aby zarębku tego y domostwa niepustoszyła, ale od wszelkiey ruiny y zepsowania ochraniała, ktory dekret, tak ferowany, ręką własną podpisuię: X. K. Napolski, S. T. D., Przeor m. p. (II
Skrót tekstu: KsKasUl_2
Strona: 376
Tytuł:
Księgi gromadzkie wsi Kasina Wielka, cz. 2
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Kasina Wielka
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1651 a 1699
Data wydania (nie wcześniej niż):
1651
Data wydania (nie później niż):
1699
Tekst uwspółcześniony:
tak
Tytuł antologii:
Księgi sądowe wiejskie
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Bolesław Ulanowski
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1921