zostanie i według swej wolej Niech sobie dziesięć dziewic obierze po wolej, Z któremi niech króluje, aż drugi przybędzie, Co mu, jako on inszem, na garle usiądzie.
LX.
Dwa tysiąca lat spełna, jako powiadają, Chowano srogie prawo i dotąd chowają; I rzadki dzień, w któryby nie miał być zarzniony Na ofiarę przychodzień jaki z cudzej strony. Jeśli się który boju z dziesiącią napiera, Pospolicie na pierwszem potkaniu umiera; Z tysiąca ledwie jeden taki się najduje, Który do drugiej próby, nocnej, postępuje.
LXI.
Trafiają się niektórzy, którzy postępują, Ale tak rzadko, że ich na palcach rachują. Między takiemi
zostanie i według swej wolej Niech sobie dziesięć dziewic obierze po wolej, Z któremi niech króluje, aż drugi przybędzie, Co mu, jako on inszem, na garle usiędzie.
LX.
Dwa tysiąca lat spełna, jako powiadają, Chowano srogie prawo i dotąd chowają; I rzadki dzień, w któryby nie miał być zarzniony Na ofiarę przychodzień jaki z cudzej strony. Jeśli się który boju z dziesiącią napiera, Pospolicie na pierwszem potkaniu umiera; Z tysiąca ledwie jeden taki się najduje, Który do drugiej próby, nocnej, postępuje.
LXI.
Trafiają się niektórzy, którzy postępują, Ale tak rzadko, że ich na palcach rachują. Między takiemi
Skrót tekstu: ArKochOrlCz_II
Strona: 128
Tytuł:
Orland szalony, cz. 2
Autor:
Ludovico Ariosto
Tłumacz:
Piotr Kochanowski
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
nieznany
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
epika
Gatunek:
poematy epickie
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1620
Data wydania (nie wcześniej niż):
1620
Data wydania (nie później niż):
1620
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Jan Czubek
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Kraków
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Akademia Umiejętności
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1905
