stopkach/ jako zwoneczki/ na kształt mało nie jako kwiat Konwaliowy/ te odedna we wnątrz białe. Serduszka ze środku puszczając/ zapach przyjemny mając. Smaku tak kwiat/ jako Liście/ i korzenie/ gorzkiego/ i rozpalającego usta. To ziele niewielom jest znajome/ dla odległości miejsc na których roście. Są inne Zarzyczki/ które skutkami od tej namniej nie są różne/ tylko samym kwiatem. Korzeń. Liście. Księgi Pierwsze. Miejsce.
NA górach wysokich/ wszystkie w ciepłych krainach rosną/ cieniste miejsca/ a ziemię kretowatą lubią. Nasze góry zimne ich nieznają/ okrom Węgierskich. Przyrodzenie.
JEst przyrodzenia rozgrzewającego i wysuszającego/ na
stopkách/ iáko zwoneczki/ ná kształt mało nie iáko kwiát Konwáliowy/ te odedná we wnątrz białe. Serduszká ze środku pusczáiąc/ zapách przyiemny máiąc. Smáku ták kwiát/ iáko Liśćie/ y korzenie/ gorzkiego/ y rospaláiącego vstá. To źiele niewielom iest znáiome/ dla odległośći mieysc ná ktorych rośćie. Są inne Zarzyczki/ ktore skutkámi od tey namniey nie są rożne/ tylko sámym kwiátem. Korzeń. Liśćie. Kśięgi Pierwsze. Mieysce.
NA gorách wysokich/ wszystkie w ćiepłych kráinách rosną/ ćieniste mieysca/ á źiemię kretowátą lubią. Násze gory źimne ich nieznáią/ okrom Węgierskich. Przyrodzenie.
IEst przyrodzenia rozgrzewáiącego y wysuszáiącego/ ná
Skrót tekstu: SyrZiel
Strona: Y
Tytuł:
Zielnik
Autor:
Szymon Syreński
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty naukowo-dydaktyczne lub informacyjno-poradnikowe
Gatunek:
encyklopedie, kompendia
Tematyka:
botanika, zielarstwo
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1613
Data wydania (nie wcześniej niż):
1613
Data wydania (nie później niż):
1613
