nic przechodzi. Drugi zaś zegarek jest nędzy i życzenia sobie czego dobrego: Ten zegar w-kozdego afektach późno idzie, i tak życzy sobie kto posilenia, to na tego zegarku o dziesiątej już południe. Życzy sobie prędkiej na Trybunale ktokolwiek rozprawy, to u niego Rok, wiek, co dzień to tydzień, co godzina to zmuda u niego. I tak życzyli sobie Pańscy Uczniowie co najprętszego w-frasunku swoim pocieszenia i oglądania Pana, to się im zdało, że zegar późno idzie, zdało się im iż nie rychło, choć też Pan prędko przyszedł. Według tego zegaru napisał Z. Ewangelista Serò, późno. Mówi Cryzolog. Późno było dla
nic przechodźi. Drugi záś zegárek iest nędzy i życzenia sobie czego dobrego: Ten zegar w-kozdego áffektách pozno idźie, i ták życzy sobie kto pośilenia, to ná tego zegárku o dźieśiątey iuż południe. Zyczy sobie prętkiey ná Trybunale ktokolwiek rozpráwy, to v niego Rok, wiek, co dźień to tydźień, co godźiná to zmudá v niego. I ták życzyli sobie Páńscy Vczniowie co nayprętszego w-frásunku swoim poćieszenia i oglądánia Páná, to się im zdáło, że zegar pozno idźie, zdáło się im iż nie rychło, choć też Pan prętko przyszedł. Według tego zegáru nápisał S. Ewángelistá Serò, pozno. Mowi Cryzolog. Pozno było dla
Skrót tekstu: MłodzKaz
Strona: 23
Tytuł:
Kazania i homilie
Autor:
Tomasz Młodzianowski
Drukarnia:
Collegium Poznańskiego Societatis Iesu
Miejsce wydania:
Poznań
Region:
Wielkopolska
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty perswazyjne
Gatunek:
kazania
Tematyka:
religia
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1681
Data wydania (nie wcześniej niż):
1681
Data wydania (nie później niż):
1681
2½ 2
pańskie 4 4 4 4 - 4 4
chłopskie 1 1 1 1 - 2 -
pańskie 4 4 4 4 3 4 3
chłopskie 2 - 4 4 - 2 -
pańskie 1 1 1 1 1 1 1
chłopskie - - - - - - -
Z Byszfałdu robią gburów 2 na Fijewie: Blask i Zmuda.
Powinność gburska. — Robią na folwarku fijewskim od Wielkiejnocy dwojgiem sprzężajem do orania na wymiar; jeżeli staje długie, prętów 12, jeżeli krótkie, prętów 15. Gdy do czapigowania parę jedną, drugą do brony, albo jak im każą, dwojgiem, prócz poniedziałku i soboty, do ś. Małgorzaty, po której
2½ 2
pańskie 4 4 4 4 - 4 4
chłopskie 1 1 1 1 - 2 -
pańskie 4 4 4 4 3 4 3
chłopskie 2 - 4 4 - 2 -
pańskie 1 1 1 1 1 1 1
chłopskie - - - - - - -
Z Byszfałdu robią gburów 2 na Fiiewie: Blask i Zmuda.
Powinność gburska. — Robią na folwarku fiiewskim od Wielkiejnocy dwojgiem sprzężajem do orania na wymiar; jeżeli staje długie, prętów 12, jeżeli krótkie, prętów 15. Gdy do czapigowania parę jedną, drugą do brony, albo jak im każą, dwojgiem, prócz poniedziałku i soboty, do ś. Małgorzaty, po której
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 145
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
Owies Kor. - - - - - - - - - - -
Gęsi - - - - - - - - - - -
Kapł. - - - - - - - 2 - 2 2 -
Jajca - - - - - - - - - - - -
Gburzy Michał Wojciech Wróbel Blaszk Jurga Tyla Zmuda Strząmb Owczarz za kontraktem Raczek rybak ryby daje do zamku Dannik Raczków P. Prątnicka z łąk
Włóki 3 3 3 3 3 3 3 - - - -
Zł. 6 6 6 6 6 6 6 300 - 6 1
gr. - - - - - - - - - - 10
Żyto Kor. 1 1
Owies Kor. - - - - - - - - - - -
Gęsi - - - - - - - - - - -
Kapł. - - - - - - - 2 - 2 2 -
Jajca - - - - - - - - - - - -
Gburzy Michał Wojciech Wróbel Blaszk Iurga Tyla Zmuda Strząmb Owczarz za kontraktem Raczek rybak ryby daje do zamku Dannik Raczków P. Prątnicka z łąk
Włóki 3 3 3 3 3 3 3 - - - -
Zł. 6 6 6 6 6 6 6 300 - 6 1
gr. - - - - - - - - - - 10
Żyto Kor. 1 1
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 171
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
- - -
Jajca 20 20 20 20 20 20 20 20 - - - -
Osiadłość gburów:
Włóki
Woły
Konie
Krowy
Michał Wojciech Błażek
3 3 3
pańskie 4 2 4
chłopskie - - 2
pańskie 2 2 2
chłopskie 6 - 6
pańskie 1 1 1
chłopskie - - 1
Ten robi na folwarku Fijewskim
Jurga Tyla Zmuda
3 3 3
2 4 4
- - -
2 2 2
1 4 4
1 1 1
- - -
Ten robi na folwarku Fijewskim
Strąp
3
2
-
2
3
1
-
Powinność gburska: robią na folwarku byszwałdzkim od Wielkiejnocy dwojgiem sprzężajem do orania na wymiar, jeżeli staje długie, prętów 12, jeżeli krótkie,
- - -
Jajca 20 20 20 20 20 20 20 20 - - - -
Osiadłość gburów:
Włóki
Woły
Konie
Krowy
Michał Wojciech Błażek
3 3 3
pańskie 4 2 4
chłopskie - - 2
pańskie 2 2 2
chłopskie 6 - 6
pańskie 1 1 1
chłopskie - - 1
Ten robi na folwarku Fijewskim
Jurga Tyla Zmuda
3 3 3
2 4 4
- - -
2 2 2
1 4 4
1 1 1
- - -
Ten robi na folwarku Fijewskim
Strąp
3
2
-
2
3
1
-
Powinność gburska: robią na folwarku byszwałdzkim od Wielkiejnocy dwojgiem sprzężajem do orania na wymiar, jeżeli staje długie, prętów 12, jeżeli krótkie,
Skrót tekstu: InwChełm
Strona: 171
Tytuł:
Inwentarze dóbr biskupstwa chełmińskiego
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
nieznane
Region:
Pomorze i Prusy
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
inwentarze
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
między 1723 a 1747
Data wydania (nie wcześniej niż):
1723
Data wydania (nie później niż):
1747
Tekst uwspółcześniony:
tak
Redaktor wersji uwspółcześnionej:
Ryszard Mienicki
Miejsce wydania wersji uwspółcześnionej:
Toruń
Wydawca wersji uwspółcześnionej:
Państwowe Wydawnictwo Naukowe
Data wydania wersji uwspółcześnionej:
1956
