rozśmieje/ Dając zdrowia mu nadzieję/ A przytuliwszy go/ z złotych Ust dobędzie słów oto tych: Synu mój/ Synu kochany I tyś mały/ ale rany Wielkie czynisz; a twym zgoła Razom w leki niemasz zioła. Księgi Wtóre.
O Ulissie wzmyslonem imieniu Zdrowie unoszącym cale. OKup zdrowia w zmyślonem podczas zwisku słowie; Ulis gdzie był zwan Utin/ całe uniósł zdrowie. Trafunek dobry. Mądrość u gminu. ZE zła rada cnie padła trafunkiem Rollego/ Tłum go ludzi zwie mądrym, co był za głupiego. Z dobrej rady niech trafem złym zle padnie/ za to V prostactwa najmędrszy/ głupim będzie Kato. Dworzanek I
rozśmieie/ Dáiąc zdrowiá mu nádźieię/ A przytuliwszy go/ z złotych Vst dobędźie słow oto tych: Synu moy/ Synu kochány I tyś máły/ ále rány Wielkie czynisz; á twym zgołá Rázom w leki niemász źiołá. Kśięgi Wtore.
O Vlissie wzmyslonem imieniu Zdrowie vnoszącym cále. OKup zdrowia w zmyślonem podczás zwisku słowie; Vlis gdźie był zwan Vtin/ cáłe vniosł zdrowie. Tráfunek dobry. Mądrość v gminu. ZE zła rádá cnie pádłá tráfunkiem Rollego/ Tłum go ludźi zwie mądrym, co był zá głupiego. Z dobrey rády niech traffem złym zle pádnie/ zá to V prostactwá naymędrszy/ głupim będźie Káto. Dworzánek I
Skrót tekstu: GawDworz
Strona: 55
Tytuł:
Dworzanki albo epigramata polskie
Autor:
Jan Gawiński
Drukarnia:
Balcer Smieszkowicz
Miejsce wydania:
Kraków
Region:
Małopolska
Typ tekstu:
wiersz
Rodzaj:
liryka
Gatunek:
fraszki i epigramaty
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1664
Data wydania (nie wcześniej niż):
1664
Data wydania (nie później niż):
1664
