, miecznika kijowskiego, jako rozkazującemu, za którego wolą i rozkazaniemfactum niżej mianowane stało się, szlachetnemu panu Mireckiemu, słudze i podstarościemu jego mości pana wojskiego zytomirskiego, na urzędach w dobrach nierozdzielonych, tak potomkom i małżonce zeszłego jego mości pana Jana Steckiego, miecznika kijowskiego, jako tez jego mosci panu Wacławowi Steckiemu, wojskiemu zytomirskiemu, należących, w wojewodzstwie kijowskim lezących, zostawającemu wolą i rozkazaniem pana swego wykonywającemu opowiadał i solennitersolemniter protestował się o to▫ i w ten sposób, iz je mość pan wojski zytomirski, nie pamiętając nic, na miłość przyrodzoną braterską, jako tez na powinnosc opiekuńską, nie mając żadnego respektu na dziatki niebozczyka jego mosci pana
, miecznika kiiowskiego, iako roskazuiącemu, za ktorego wolą y roskazaniemfactum nizey mianowane stało się, szlachetnemu panu Mireckiemu, słudze y podstarosciemu jego mos̃ci pana woyskiego zytomirskiego, na urzędach w dobrach nierozdzielonych, tak potomkom y małzące zeszłego jego mos̃ci pana Jana Steckiego, miecznika kiiowskiego, iako tez jego mosc̃i panu Wacławowi Steckiemu, woyskiemu zytomirskiemu, nalezących, w woiewodzstwie kiiowskim lezących, zostawaiącemu wolą y roskazaniem pana swego wykonywaiącemu opowiadał y solennitersolemniter protestował się o to▫ y w ten sposob, jz je mość pan woyski zytomirski, nie pamiętaiąc nic, na miłosc przyrodzoną braterską, iako tez na powinnosc opiekunską, nie maiąc zadnego respektu na dziatki niebozczyka jego mosc̃i pana
Skrót tekstu: KsOw
Strona: 13v
Tytuł:
Księga grodzka owrucka
Autor:
Anonim
Miejsce wydania:
Owrucz
Region:
Ziemie Ruskie
Typ tekstu:
proza
Rodzaj:
teksty urzędowo-kancelaryjne
Gatunek:
księgi sądowe
Tematyka:
prawo, sprawy sądowe
Poetyka żartu:
nie
Data wydania:
1678
Data wydania (nie wcześniej niż):
1678
Data wydania (nie później niż):
1678
